Какво е " DISTRICTELE " на Български - превод на Български

• райони
• окръзите
• области
• квартали
• окръзи
• областите
• районите
• графства
• дистриктите

Примери за използване на Districtele на Румънски и техните преводи на Български

Districtele Vidin Vratsa.
Областите Видин и Враца.

Filmul va fi văzut în toate districtele?
В окръзите ли ще се излъчва?

Districtele Irlandei de Nord.
Графства в Северна Ирландия.

Pierdem încrederea în toate districtele.
Губим доверие във всички сектори.

Toate oraşele şi districtele au fost curăţate.
Квартали и цели градове бяха заличени.

Districtele sunt in acelasi timp si municipalităti.
Областите са разделени на общини, а общините- на кметства.

Vom difuza acest mesaj în toate districtele, în seara asta.
Ще излъчим това послание до всички окръзи тази вечер.

Districtele menţionate în art. 8(numai pentru ancheta de bază).
Зоните, посочени в член 8(само за основното изследване);

Am cea mai bună mâncare italiană din toate cinci districtele.
Приготвям най-добрата италианска храна в пет окръга.

Ai toate acestea şi laşi districtele să se descurce singure?
Имали сте всичко това и сте оставили окръзите да се справят сами?

Guvernatorul a declarat alertă de gradul trei în toate districtele.
Губернаторът каза сигнал трето ниво във всички области.

Dacă vrea să liniștiți districtele, vă asigur că nu e fericit.
Ако е искал да успокоиш окръзите, уверявам те, че не е щастлив.

Districtele D, K si Z, toate unitătile în alertă la statia Humboldthain.
Райони D, K и Z- всички екипи под тревога, гара Хумботлхайн.

Pentru că vrem ca toate districtele să se ridice împotriva Capitoliului.
Защото е нужно всеки окръг да се изправи срещу Капитола.

Vreți să identificați problemele din districtele defavorizate?
Искате да очертаете проблемите в районите в неравностойно положение?

Districtele încorporează SUA Centrală, Europa de Vest și Asia de Est.
Районите включват Централна Америка, Западна Европа и Източна Азия.

Avem la usa parlamentari din districtele minoritatilor, inarmati cu furci.
Имаме… законодатели от общините на малцинствата пред вратите ни с факли.

Prețurile sunt destul de rezonabile în comparație cu districtele noi din Dubai.
Цените тук са доста разумни в сравнение с другите нови квартали на Дубай.

Şefii noştri vor ca toate districtele să verifice fiecare casă goală din oraş.
Командването иска всички участъци да проверят всяка празна къща в града.

După cum arată practica, cei mai activi consumatori sunt regiunile și districtele vecine.
Както показва практиката, най-активните потребители са съседните региони и квартали.

De această dată, ne-am concentrat pe districtele ugandeze Dokolo, Otuke și Alebtong.
Този път се фокусираме върху районите Доколо, Отуке и Алебтонг.

În districtele judiciare în care există o singură judecătorie de primă instanţă şi de instrucţie, aceasta va prelua cauzele ce ţin de competenţa instanţelor pentru cazurile de violenţă împotriva femeilor.
В съдебните райони, в които съществува едно-единствено първоинстанционно следствено съдилище, то поема разглеждането на делата от компетенциите на съдилищата за насилие над жени.

Lawler a creat un model pentru instructorii şi districtele şcolare din întreaga ţară.
Лоулър е създал модел за подражание за инструкторите и училищните райони в цялата страна.

Vom scormoni toate districtele din apropiere ca sa-i capturam pe Lee si pe complicii lui.
Претърсете близките околия, за да заловите Лий и съмишлениците му.

Această metodă a provocat în 1866 o grevă generală în districtele industriei olăritului din Anglia.
Този метод предизвика в 1866 г. обща стачка в английските грънчарски окръзи.

Vom scormoni toate districtele din apropiere ca să-i capturăm pe Lee şi pe complicii lui.
Ще претърсим всички близки губернии за да хванем Лий и сънишлениците му.

La fel ca raioanele federale cu circumscripții economice, districtele militare sunt considerate parte a diviziunii teritoriale a Rusiei.
По същия начин като федералните райони с икономически райони, военните райони се считат за част от териториалното разделение на Русия.

Extinderea leagă districtele Delvina şi Saranda din sudul ţării de şoseaua principală Tepelena-Gjirokastra.
Разширението свързва южните окръзи Делвина и Саранда с главния път Тепелена-Гирокастра.

Dacă voiam doar să intimidăm districtele, de ce n-am ales la întâmplare 24 de persoane pentru o execuţie imediată?
Ако само искахме да сплашим окръзите, защо просто не избием всичките 24-ма наведнъж?