Какво е " ARII " на Български - превод на Български

• области
• зони
• райони
• арии
• територии
• площ
• площи
• територия
• обхвата

Примери за използване на Arii на Румънски и техните преводи на Български

Arii protecție specială.
Специални защитени зони.

Am făcut cele mai frumoase arii.
Ние сме направили най-красивите балади.

Câte arii mai are de cântat?
Колко арии още ще изпее?

Deci acestea toate trei au arii egale.
Тези трите всичките имат еднаква площ.

Arii protejate în Ucraina.
Защитени територии в Украйна.

Este bine să evitaţi aceste arii.
Много по- добре е да избягвате тези участъци.

Arii protejate și sate încântătoare.
Защитени зони и очарователни селца.

Nu se poate vorbi de frontiere ale acestei arii.
Не може да се говори за изкуството на тая земя.

Serveşte arii şi preparate arabeşti la Rigoletto.
Сервира арии и арабиата в Rigoletto's.

A uneia dintre ultimele arii necartografiate!
На една от последните неизследвани територии на Земята!

Arii de dor de tot ce n-au cunoscut.
Арии за неща, които те никога не са чували и виждали.

Şamanii s-au răspândit în multe arii noi ale lumii.
Шаманите се пръснали по много, нови места по света.

Respighi- Arii și dansuri antice, suita nr. 3.
Оторино Респиги- Антични арии и танци: Сюита 3.

Din păcate, pe multe din aceste arii, tigrul a dispărut.
Тъжно е, че в повечето от тези земи, тигърът е изчезнал.

Vă amintesc… că acordul cu British Petroleum… era ca eu să rămân în arii portuare.
Според споразумението с компанията щяхме да останем в пристанищната зона.

Deci aceste doua arii trebuie sa fie egale intre ele.
Така че, тези две лица трябва да бъдат равни едно на друго.

Artistul Aleksandr Nikiforov cantă romanţe şi arii din opere.
Артистът Александър Никифоров пее романси и арии от опери.

Şi asta lasă două arii deschise care sunt oarecum suspecte.
Остават ни две открити зони, които са малко съмнителни.

Par a fi din Africa şi Orientul Mijlociu şi alte arii de genul ăsta.
Изглежда идвали от Африка, Средния Изток или от други подобни места.

Directiva Păsări: prevede arii de protecție specială(SPA-uri) pentru păsări.
Директива за птиците: установяване на специални защитени зони(СЗЗ) за птиците.

Această valoare a fost definită ca procentul de pacienţi cu identificare pozitivă de celule tumorale la toate biopsiile prelevate din arii cu fluorescenţă slabă şi fluorescenţă puternică.
Тази стойност се определя като брой пациенти на сто с положителна идентификация на туморните клетки при всички биопсии, взети от зони със слаба и силна флуоресценция.

Principalele arii de acţiune ale politicii comune în domeniul pescuitului sunt:.
Най-важните сфери на действие на Общата политика в областта на рибарството са:.

Natura2000 reprezintă o rețea de arii protejate la nivelul Uniunii Europene.
Натура 2000 представлява мрежа от защитени зони в Европа.

Sunt multe arii afectate în mod serios de poluare şi dezgolite de despădurire.
Има много райони, които са сериозно пострадали или замърсени и оголени от обезлесяване.

Conform listei, aceste ape sunt clasificate ca arii protejate naturale.
Според обявата, тези води се класифицират като естествен защитен район.

Cei trei tenori au interpretat arii cunoscute din Ceaikovski, Verdi, Puccini şi Leoncavallo.
Тримата тенори изпълниха популярните арии от Чайковски, Верди, Пучини и Леонкавайо.

Statul Gujarat este unul din cele mai industrializate arii ale Indiei cu o foarte variată gamă de industrii.
Щатът Гуджарат е един от най-индустриализираните райони на Индия, в който можете да откриете огромно разнообразие от развиващи се индустрии.

In temeiul Directivei privind pasarile salbatice, statele membre sunt obligate sa desemneze ca arii protejate speciale toate siturile identificate ca fiind cele mai adecvate pentru conservarea speciilor de pasari salbatice.
Съгласно директивата за дивите птици, държавите членки се задължават да определят като специални защитени зони всички най-подходящи места за опазването на видовете диви птици.