Какво е " DIVERSE STRATEGII " на Български - превод на Български

• различни стратегии

Примери за използване на Diverse strategii на Румънски и техните преводи на Български

Descrieți diverse strategii de rezervă.
Опишете разни стратегии за бекап.

În acest modul, veți învăța cum să aplicați diverse strategii de backup.
В този модул ще научите как да приложите различни стратегии за архивиране.

Trebuie sa folosesti diverse strategii de marketing pentru a putea sa iti evidentiezi afacerea.
Трябва да използвате различни методи за маркетинг, за да успеете.

De atunci încearcă diverse strategii.
За това време съм пробвал различни стратегии.

Bubble Shooter este un mare joc arcade captivant pentru Linux combina reguli simple, cu o mare bogăție de combinații și diverse strategii.
Bubble Shooter е чудесна пристрастяваща аркадна игра за Linux комбиниране прости правила с голямо богатство от комбинации и различни стратегии.

Învață cum să adopte diverse strategii, să ceară sfaturi și să persevereze.
Те се научават да опитват различни стратегии, да питат другите за съвети и да са постоянни.

Este un joc care se învaţă uşor, însă are potenţialul de a fi jucat aparent cu un număr nelimitat de diverse strategii, tactici şi nuanţe.
Това е лесна за научаване игра, но притежава потенциал да се играе с привидно безкрайно разнообразие от стратегии, тактики и нюанси.

Celelalte ţări din regiune urmează diverse strategii pentru a menţine luminile aprinse.
Другите страни в региона осъществяват различни стратегии, за да ограничат недостига на енергия.

Veți explora diverse strategii de implementare care includ domenii administrative, pachete de politici și obiecte comune, unice sau multiple.
Ще разгледате различни стратегии за внедряване, които включват единични или множество административни домейни, пакети за правила и споделени обекти.

Eu le arat oamenilor cum sa-si creeze si sa-si dezvolte afacerea pe internet folosind diverse strategii si tactici de marketing online.
Показвам на хората как да създават и развиват бизнеса си в интернет, като използват различни стратегии и тактики за онлайн маркетинг.

Vei avea de asemenea oportunitatea să testezi diverse strategii de tranzacţionare pentru a descoperi care stil ţi se potriveşte cel mai bine.
Ще можете и да тест, някои различни стратегии за търговия, за да намерите стил, който е най-подходящ за вас.

Pentru cei care doresc să învețe mai multe despre strategiile de tranzacționare există o întreagă secțiune dedicată pentru acest lucru și diverse strategii(zece în total) a explicat.
За тези, които искат да научат повече за търговски стратегии има цял раздел, посветен на този и различни стратегии(десет) обясни.

Studenții care urmăresc acest curs sunt predate despre diverse strategii care pot să le permită să gestioneze resursele legate de IT în interiorul unui mediu într-un mod eficient.
Студентите, които следват този курс се обучават около различните стратегии, които могат да им позволят да управлява свързани ИТ ресурси вътре среда по ефективен начин.

Pentru cei care doresc să învețe mai multe despre strategiile de tranzacționare există o întreagă secțiune dedicată pentru acest lucru și diverse strategii(zece în total) a explicat.
За тези, които искат да научат повече за търговски стратегии има цял раздел, посветен на това, както и различни стратегии(десет общи) обясни.

Mulți sportivi au apelat la diverse strategii dietetice, inclusiv la utilizarea diferitelor suplimente alimentare(suplimente sportive) pentru sănătatea și performanța lor.
Много спортисти са се обърнали към различни диетични стратегии, включително използването на различни хранителни добавки(спортни добавки) за тяхното здраве и ефективност.

Această întrebare a existat încă de când oamenii au început să joace acest joc popular şi este motivul pentru care jucătorii au inventat diverse strategii şi trucuri pentru a câştiga la ruletă şi a avea un avantaj în faţa cazinoului.
Този въпрос съществува, откакто хората играят на тази популярна игра, и е причината, поради която от онзи момент насетне играчите измислят различни стратегии и трикове за печалба на рулетка и вземане на предимство пред казиното.

Ea face acest lucru prin introducerea și explorarea diverse strategii pentru a face artă, și cultivarea o înțelegere a ideilor care fac astfel de practici semnificative.
Той прави това чрез въвеждане и проучване на различни стратегии за вземане на изкуството, и подхранване на разбиране на идеите, които правят такива практики смислено.

Avem diverse strategii, printre care Premiul Methuselah Mouse, de fapt un stimulent al inovarii si al dorintei de a face ceea ce crezi ca ar functiona, si apoi primesti bani cand castigi.
Имаме различни стратегии- ето я Наградата за мишки Метуселах, която по същество е поощрение да иновираш да правиш онова, което смяташ, че ще подейства, и да получиш пари за него, ако спечелиш.

De asemenea, statele membre au aplicat diverse strategii de reglementare care duc la o divergență între legislațiile statelor membre referitoare la fabricarea, prezentarea și vânzarea produselor din tutun.
Регулаторните подходи, възприети от държавите членки, също са различни и водят до разминавания между законите на отделните държави членки относно производството, представянето и продажбата на тютюневи изделия.

Au fost adoptate diverse strategii pentru asigurarea unor condiții-cadru mai bune pentru industria UE, cele mai recente fiind descrise în comunicarea intitulată„Pentru o renaștere industrială europeană” din ianuarie 2014.
С цел осигуряване на по-добри рамкови условия за промишлеността на ЕС са приети различни стратегии, най-актуалната от които е представена в съобщението от януари 2014 г.„За възраждане на европейската промишленост“.

Când înțelegi diverse strategii de rezolvare a conflictelor, poți vedea cu mai mare ușurință lucrurile din perspectiva celorlalți, îți vei implica membrii echipei și te vei confrunta cu situațiile dificile înainte să devină devastatoare pentru progresul echipei- și mai ales, înainte să iasă măcel.
Когато познавате различните стратегии за разрешаване на конфликтите, ще можете по-лесно да видите нещата от нечия друга гледна точка на друго лице, да включите членовете на екипа си и да работите ефективно в сложни ситуации преди да са станали парализиращи за успеха на екипа- и най-вече преди да се е стигнало до ръкопашен бой.

Regretă faptul că, până în prezent, diversele strategii europene pentru RUP nu au fost decât parțial puse în aplicare și concretizate;
Изразява съжаление, че тези различни стратегии на ЕС за НОР до момента бяха приложени и изпълнени само частично;

CESE observase deja în avizul exploratoriu menționat mai sus că în momentul de față conflictele dintre diversele strategii pentru promovarea creșterii economice și a biodiversității tind mai degrabă să capete amploare.
ЕИСК бе отбелязал още в посоченото си по-горе проучвателно становище, че понастоящем конфликтите между различните стратегии за насърчаване на икономическия растеж и биоразнообразието по-скоро се увеличават.

In acest tablou de bord se identifica modul in care diversele strategii de punere in aplicare afecteaza rezultatul global pentru IMM-uri, dat fiind ca peste o treime din sarcina administrativa a IMM-urilor apare in faza de punere in aplicare de catre statele membre.
От него също така ще става ясно как различните подходи за прилагане влияят върху цялостните резултати за МСП, като се има предвид, че една трета от административната тежест за МСП се добавя на етапа на национално прилагане от държавите членки.

Întrucât diversele strategii distincte pentru controlarea emisiilor în aer, apă sau, respectiv, sol pot favoriza trecerea poluării de la o componentă a mediului la alta, mai degrabă decât protejarea mediului ca ansamblu;
(7) Като има предвид, че различните подходи за отделно контролиране на емисиите във въздуха, водите или почвата могат да насърчават към изместване на замърсяването между различните компоненти на околната среда, а не към опазване на околната среда като цяло.

Grija mare si la diversele strategii de pariere.
Разгледайте различни видове стратегии за залагане.

Acesta este motivul pentru care Fondul social european joacă un rol atât de important și pentru care trebuie să ne coordonăm diversele strategii politice.
Ето защо Европейският социален фонд играе толкова важна роля и затова трябва да координираме различните политически стратегии.

Întrucât diversele strategii distincte pentru controlarea emisiilor în aer, apă sau, respectiv, sol pot favoriza trecerea poluării de la o componentă a mediului la alta, mai degrabă decât protejarea mediului ca ansamblu;
Различните подходи в областта на контрола върху емисиите във въздуха, водите или почвата могат да насърчат по-скоро изместването на замърсяването от един към друг компонент на околната среда, отколкото опазването на околната среда като цяло.

Există diverse tehnici și strategii de tranzactionare Forex.
Има различни техники и стратегии в търговията Forex.

Metodele noastre s-au schimbat de-a lungul anilor pe măsură ce am adoptat diverse tehnologii și strategii.
Нашите методи се променяха през годините, докато внедрявахме различни технологии и стратегии.