Какво е " DIVORȚAT " на Български - превод на Български

• разведен
• развеждат
• развод
• се развели
• разведени
• разведоха
• разведена
• развежда

Примери за използване на Divorțat на Румънски и техните преводи на Български

Părinții mei au divorțat.
Родителите ми са разведени.

Bluefilters- divorțat sau nu?
Bluefilters- развод или не?

Părinții mei au divorțat.
Моите родители се развеждат.

Dupa ce au divorțat și s-au liniștit….
След като се разведоха, а после пак се събр….

Un alt prieten a divorțat.
Друга моя приятелка преживя развод.

De asemenea, divorțat, îi place să doarmă la locul de muncă.
Също разведен, обича да спи на работа.

Părinții lui au divorțat devreme.
Родителите се развеждат рано.

Câți ani aveai când părinții tăi au divorțat?
На колко години бяхте, когато се разведоха родителите ви?

Raportați fericit divorțat- O viață nouă începe.
Доклад Щастлив развод- започва нов живот.

A spus soția de ce au divorțat?
Каза ли съпругата му, защо са се развели?

Părinții ei au divorțat când ea avea cinci ani.
Родителите ѝ се развеждат, когато тя е на пет години.

Te pot pune in contact cu mama, ei au divorțat recent.
Мога да ви свържа с майката. Наскоро са се развели.

Părinții au divorțat când artistă avea 9 ani.
Родителите й се развеждат, когато бъдещата актриса е на 9.

S-au despărțit în 1953 și au divorțat în 1957.
Те се разделят през лятото на 1956 г. и са развеждат през 1957 г.

Părinții mei au divorțat când eram foarte mică.
Родителите ми са се развели, когато съм била много малка.

Ar trebui să construiască o relație cu omul divorțat cu un copil.
Трябва ли да се изгради връзка с разведен мъж с дете.

Părinții mei au divorțat la începutul anilor 1990.
Родителите ми се развеждат в началото на 90-те години.

A divorțat, dar ține legătura cu fostele neveste.
Бил разведен, но все още поддържал някаква връзка с бившата си съпруга.

Am fost căsătorit, am divorțat, Am trăit aici, am trăit acolo.
Бях омъжена, бях разведена, живеех тук и там.

Ceaiul monastic de la paraziți este adevărat sau divorțat?
Ефективността на монашеския антипаразитен чай е вярна или развод?

Am dat seama că a fost divorțat și că totul a fost o farsă.
Осъзнах, че съм разведена и че всичко е било шега.

Soțul divorțat plătește fostului soț(foști parteneri înregistrați).
Разведен съпруг на другия съпруг(бивши регистрирани партньори).

În cazul în care soții au divorțat, nu există drept la moștenire.
Ако съпрузите са разведени, те нямат право на наследяване.

Sunt divorțat si am un copil de 10 ani care locuiește cu mama lui.
Разведен съм, имам 20-годишна дъщеря, която живее с майка си тук.

Singura consolare în a fi divorțat este că ambii pierd.
Единственото предимство да бъдеш разведен е, че и двамата сме загубени.

Te-ai mutat în Silverhöjd la opt ani, apoi părinții tăi au divorțat.
Пристигнала си в Силвърхейд на 8, след като родителите ти са се развели.

Un bărbat divorțat a scris 20 de sfaturi epice pentru cei care sunt căsătoriți.
Разведен мъж пише този епичен списък с 20 съвета за щастлив брак.

Guma de mestecat excentrala Detonator: divorțat sau nu, costul și acțiunea asupra videoclipului.
Вълнуващ дъвка Детонатор: развод или не, цената и действието на видеото.

Suntem divorțat, și ai pierdut orice drept să pună la îndoială acțiunile mele.
Ние сме разведени и нямаш никакво право да питаш за моите действия.

Dacă sunteți divorțat, dar veți alege separarea legală, veți fi descalificat.
Ако сте разведен, но ще изберете законна раздяла, ще бъдете дисквалифициран.