Примери за използване на Doamnă quinn на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doamnă Quinn?
Госпожице Куин?În regulă, doamnă Quinn.
И така, госпожице Куин.Doamnă Quinn! Sunteţi acolo?
Госпожице Куин, вътре ли сте?La revedere, doamnă Quinn.
Doamnă Quinn, haideţi să luăm loc acolo.
Госпожице Куин, да седнем ето тук.
Хората също превеждат
Bună seara, doamnă Quinn.
Добър вечер, г-це Куин.Vreţi mai multă căldură sau mai puţină, doamnă Quinn?
Студено ли ви е или ви е топло, г-це Куин?Deci, doamnă Quinn.
И така, г-це Куин.Îmi pare rău, doamnă Quinn.
Съжалявам, г-це Куин.Sper că nu ai intenţii să părăseşti oraşul, doamnă Quinn.
Надявам се, че нямате намерение да напускате града, г-це Куин.Foarte bine, doamnă Quinn.
Добра работа, г-це Куин.Lucraţi din nou până târziu, doamnă Quinn?
Отново ли работите до късно, г-це Куин?Pariaţi, doamnă Quinn?
Направихте ли залога си, г-це Куин?Cred că înţelegeţi foarte bine ambiţia, doamnă Quinn.
Мисля, че знаете какво е амбиция, г-це Куин.Pot să intru, doamnă Quinn.
Госпожице Куин, може ли?Doamnă Quinn, sunteţi chemată de urgenţă la domnul Milton în birou.
Госпожице Куин, търсят ви спешно от кабинета на господин Милтън.Bună dimineaţa, doamnă Quinn.
Добро утро, г-це Куин.Orice ai să-mi spui, doamnă Quinn… Acum nu este momentul potrivit pentru asta.
Каквото и да искате да кажете, госпожице Куин… сега не е подходящият момент.Vă mulţumesc, doamnă Quinn.
Благодаря ви, г-це Куин.Este ceva în neregulă, doamnă Quinn?
Нещо тревожи ли ви, г-це Куин?Trăiţi periculos, doamnă Quinn?
Живеете опасно, г-це Куин.Şi încă un lucru, doamnă Quinn.
Само още едно нещо, г-це Куин.Ne vedem mai târziu, doamnă Quinn.
Ще се видим по-късно, г-це Куин.Este totul în regulă, doamnă Quinn.
Всичко е под контрол, г-це Куин.Aici intervii dumneata, doamnă Quinn.
Тук идва вашата роля, г-це Куин.Doamna Quinn, ai face onorurile?
Г-це Куин, ще ми окажети ли честта?Doamna Quinn a luat contact cu altii Care deasemenea, erau implicati in caz.
Г-ца Куин се е свързала с другите засегнати страни.Doamna Quinn, sunteti în regula?
Г-жо Куин, добре ли сте?Doamna Quinn, nu trebuie sa se întâmple asa.
Г-жо Куин, не бива да става така.Sunteți doamnei Quinn ex-iubit?
Бивш любовник ли сте на госпожа Куин?
