Какво е " DREPTUL LOR " на Български - превод на Български

• правото си
• тяхно право
• си законодателство
• си право

Примери за използване на Dreptul lor на Румънски и техните преводи на Български

E dreptul lor.
Това е тяхно право.

Cred că e dreptul lor.
Предполагам, че е тяхно право.

E dreptul lor să nu apară.
Негово право е да не се яви.

Dacă nu vor, atunci este dreptul lor.
Но ако не желаят, ще бъде тяхно право.

Este dreptul lor.
Това е тяхно право.

Dreptul lor la egalitatea șanselor.
За своето право на равни възможности.

Oamenii pot protesta, e dreptul lor.
Хората може да се борят, това е тяхно право.

Este dreptul lor să lupte.".
Тяхно право е да се бият.".

Nu vor face nimic. Poate că nu, dar e dreptul lor.
Може би не, но това е тяхно право.

E dreptul lor să nu știe.
Защото не беше тяхното право да знаят.

Familia mea a pierdut dreptul lor prin naștere.
Семейството ми загуби правата си.

E dreptul lor si il respect.
Това е тяхно право и аз го уважавам.

Vor un imperiu şi simt că e dreptul lor să-l aibă.
Те искат империя и чувстват, че има правото на това.

Si e dreptul lor, treaba lor..
Това си е тяхно право, тяхна работа.

Ca o mama, vreau copiii mei să înceapă dreptul lor zi.
Като всяка майка искам децата ми да започват деня си правилно.

Dreptul lor la arme de foc de ce nu e respectat.
В тяхно право е да носят оръжие.

Dacă vor să se descurce pe cont propriu, e dreptul lor.
Ако хора искат да се опитат да оцелеят сами, това е тяхно право.

Ăla era dreptul lor, şi o uriaşă concesie.
Това беше тяхно право и огромна отстъпка.

Ei au ales să se izoleze, și cred că e dreptul lor să rămână așa.
Предпочитат да живеят откъснато и според мен това си е тяхно право.

Era dreptul lor s-o faca, dar individual.
Тяхно право е да го направят, но индивидуално.

Poate că cineva nu este de acord cu această afirmație, este dreptul lor.
Може би някой не е съгласен с това твърдение, то е тяхно право.

Era dreptul lor să o facă, dar individual.
Тяхно право е да го направят, но индивидуално.

Mulți oameni doresc să câștige pe videoclipul dvs. și este dreptul lor plin.
Много хора искат да печелят за видеоклипа си и това е пълния си прав.

E dreptul lor și trebuie respectat ca atare.
Това е тяхно право и трябва да остане такова.

Au cedat dreptul lor de a-şi alege un partener.
Те се отказали от правото си да избират с кого да се чифтосват.

E dreptul lor si nu-i poate opri nimeni.
Е, това е негово право и никой не може да го спре.

E dreptul lor să joace așa, dar nu e ceva frumos de privit.
Това си е тяхно право, но не е приятно за гледане.

E dreptul lor să protesteze, sîntem ţară democratică.
Така че той има своето право, ние сме демократична партия.

E dreptul lor să joace așa, dar nu e ceva frumos de privit.
Тяхно право е да играят така, но е неприятно за гледане.

Este dreptul lor, iar eu le respect acest drept..
Тези протести са тяхно право и ние уважаваме тяхното право..