Примери за използване на Eşti rece на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eşti rece.
Студен си.Şi eşti rece.
И си безучастен.Eşti rece.
Студена е.Chiar eşti rece.
Много си студена.Eşti rece.
Студено е.
Хората също превеждат
Doamne, eşti rece.
Боже, ти си студен.Eşti rece.
Студена си.Îmi pare rău că ţi-am spus că eşti rece.
Съжалявам, че казах, че си хладен.Eşti rece.
Студено ти е.Faraoane, bunul meu rege, Eşti rece şi decedat.
Фараоне, кралю мой, Ти си студен и мъртав.Eşti rece.
Отудено ти е.Tu eşti rece.
Ти си студена.Eşti rece.
Ти си студена.Nu eşti rece.
Ти не си студена.Eşti rece.
Много си студен.Eşti rece.
Много си студена.Eşti rece, Kate.
Студено ти е, Kate.Eşti rece ca gheaţa!
Много си студена.Eşti rece ca gheaţa.
Студен си като лед.Eşti rece ca gheaţa.
Студена си като лед.Eşti rece, Emilia.
Студен поглед, Емилия.Eşti rece, ordonată.
Ти си студен, методичен.Eşti rece ca gheaţa, Bob.
Като замръзнал си, Боб.Eşti rece şi periculoasă.
Ти си студена и опасна.Eşti rece ca un castravete.
Студен си като краставица.Eşti rece şi indiferentă.
Вие сте студена и равнодушна.Eşti rece, ce ţi-a făcut?
Замръзнала си, какво ти стори тоя?Eşti rece, foarte rece. .
Студен си. Направо леден.Eşti rece ca gheaţa, Ofiţer Prietenie.
Ти си студен като лед, Преятелю Офицер.Cum eşti rece ca gheaţa, credeam că o laşi pe târfă. Dar nu eşti cu adevărat rece, nu-i aşa?
Колкото си безмилостен, помислих, че ще оставиш кучката, но всъщност не 
