Какво е " EFECTUL UTILIZĂRII " на Български - превод на Български

• ефектът от използването
• ефектът от употребата
• ефекта от използването
• ефекта от употребата

Примери за използване на Efectul utilizării на Румънски и техните преводи на Български

Cu efectul utilizării situația opusă.
С ефекта от използването на обратната ситуация.

Cum funcționează uleiul de bronzare și care este efectul utilizării acestuia?
По какъв начин работи маслото за тен и какъв е ефектът от употребата му?

Iarbă reduce efectul utilizării contraceptive.
Тревата намалява ефекта от употребата на контрацептиви.

Efectul utilizării poate fi diferit la diferite persoane.
Ефектът от употребата може да бъде различен при различните хора.

Puteți începe să observați efectul utilizării acestui gel din a doua săptămână.
Можете да забележите ефекта от използването му още на втората седмица.

Efectul utilizării gel Titan devine vizibil după prima lună.
Ефектът от използването на Титан гел получава забележим след първия месец.

Este aproape imposibil să supraestimăm efectul utilizării acestui instrument unic.
Почти невъзможно е да се надцени ефекта от използването на този уникален инструмент.

Efectul utilizării acestor picături durează între 6 și 12 ore.
Ефектът от прилагането на тези капки продължава от 6 до 12 часа.

Este de remarcat faptul că afinele pot spori efectul utilizării medicamentelor.
Заслужава да се отбележи, че боровинките могат да подобрят ефекта от употребата на лекарства.

Efectul utilizării majorității medicamentelor pe bază de plante vine după 2-3 zile.
Ефектът от употребата на повечето билкови препарати се проявява след 2-3 дни.

Dar merită să ne amintim că, cu o utilizare prelungită, efectul utilizării medicamentului va fi inversat.
Но трябва да си спомним, че при продължителна употреба ефектът от употребата на лекарството ще бъде обърнат.

Efectul utilizării produsului distinctiv devine vizibil după numai două săptămâni.
Ефектът от използването на отличителен продукт получава видими само след две седмици.

Interesant, pentru persoanele cu ochi strălucitori, efectul utilizării unor astfel de picături este mai pronunțat decât în cazul celor cu ochi maro.
Интересното е, че при хора със светли очи ефектът от използването на такива капки е по-изразен, отколкото в кафяви очи.

Efectul utilizării lor este vizibil mai rapid, iar cursul tratamentului este de cel puțin 10-20 injecții.
Ефектът от употребата им се забелязва по-бързо, а курсът на лечение е най-малко 10-20 инжекции.

De asemenea, trebuie să ia în considerare faptul că efectul utilizării Phendora Garcinia durează exact atâta timp cât durează cursul.
Също така трябва да се вземе предвид, че ефектът от използването на Phendora Garcinia трае точно толкова дълго, колкото продължителността на курса.

Dacă efectul utilizării picăturilor este absent timp de 2-3 zile, trebuie să vă consultați cu medicul dumneavoastră și să înlocuiți medicamentul.
Ако ефектът от употребата на капки отсъства от 2-3 дни, трябва да се консултирате с лекар и да замените лекарството.

Rezultatele urinoterapiei pentru pielea feței de la riduri și acnee depășesc adesea efectul utilizării de produse cosmetice costisitoare.
Резултатите от уринотерапията на кожата на лицето от бръчки и акне често надхвърлят ефекта от използването на скъпа козметика.

Sub influența lui Timolol, efectul utilizării relaxantelor musculare și a unor anestezice poate crește.
Под въздействието на Тимолол може да се засили ефектът от употребата на мускулни релаксанти и някои анестетици.

Efectul utilizării veți observa imediat, cu toate acestea, pentru a asigura rezultatul ar trebui să se supună unui ciclu complet de o lună.
Ефектът от използването, което ще забележите веднага, обаче, да се осигури резултатът трябва да се подложи на пълен курс на един месец.

Dar ar trebui să știți că efectul utilizării plantelor medicinale nu vine mai devreme, în două sau trei sau chiar mai multe luni.
Но трябва да знаете, че ефектът от използването на лечебни растения идва не по-рано, в два или три или дори повече месеца.

Efectul utilizării DUO C&F- Curcumin& Forskolin durează mult timp după administrarea capsulelor, chiar și fără nicio corecție dietetică specială.
Ефектът от използването на DUO C&F- Куркумин и Форсколин продължава дълго време след приема на капсулите, дори без специална диетична корекция.

De asemenea, mulți oameni spun că efectul utilizării acesteia nu este inferior aplicării, de exemplu, a vaselinelor sau a cremelor pentru copii.
Също така, много хора казват, че ефектът от използването му не е по-лош от приложението, например вазелин или бебешки крем.

Pentru efectul utilizării sale a fost maximă, ar trebui sa limitati dieta dupa 18 ore de a nu manca sau de a se limita la alimente bogate in proteine ușoare.
За ефекта от употребата му е максимумът, трябва да ограничите вашата диета след 18 часа не яде или ограничени до леки протеинови храни.

În cazul în care efectul utilizării fondurilor se poate manifesta pe deplin după ce trece cursul două săptămâni.
В случай че ефектът от използването на средствата, напълно може да се прояви след преминаване на курса две седмици.

Încât efectul utilizării fondurilor economisite pentru o perioadă lungă de timp, permițându-vă să uitați despre vizitele la cosmeticiana.
Че ефектът от използването на средствата, записани за дълъг период от време, което ви позволява да забравите за посещенията на козметик.

Există cazuri în care efectul utilizării medicamentelor non-hormonale este absent, atunci medicul poate prescrie un remediu hormonal.
Има случаи, когато ефектът от употребата на нехормонални лекарства отсъства, тогава лекарят може да предпише хормонален агент.

Efectul utilizării acestui nou produs este greu de observat la câteva zile după începerea utilizării acestui instrument minunat.
Ефектът от използването на този нов продукт е трудно да не се забележи няколко дни след началото на използването на този прекрасен инструмент.

Pentru a spori efectul utilizării de Fito Spray Pierdere în greutate a adăugat un extract de cafea verde.
За да се засили ефекта от използването на Fito Spray за загуба на тегло добавен екстракт от зелен чай.

Efectul utilizării Amoxicilinei este vizibil pentru 2-3 zile de la începerea tratamentului, dar, conform instrucțiunilor, este necesar să se ia medicamentul timp de mai multe zile.
Ефектът от употребата на амоксицилин се забелязва в продължение на 2-3 дни от началото на лечението, но според инструкциите е необходимо лекарството да се приема няколко дни.

A confirmat oficial că efectul utilizării acestei formule este de 4-5 ori mai mare decât cel al procedurilor populare de salon.
Официално потвърди, че ефектът от използването на тази формула е 4-5 пъти по-висок от този на популярните процедури в салона.