Какво е " БЕЗОПАСНОСТТА НА УПОТРЕБАТА " на Румънски - превод на Румънски

• siguranța utilizării
• siguranţa utilizării

Примери за използване на Безопасността на употребата на Български и техните преводи на Румънски

Неговата роля е да гарантира безопасността на употребата.
Rolul său este de a garanta siguranța utilizării.

Въпреки безопасността на употребата му, има противопоказания.
În ciuda siguranței utilizării sale, există contraindicații.

Естественият състав гарантира безопасността на употребата.
Compoziția naturală garantează siguranța utilizării.

Безопасността на употребата по време на бременност не е установена.
Siguranta utilizarii la gravide nu a fost stabilita.

Не е установена безопасността на употребата на Agenerase по време на бременност.
Nu a fost stabilită siguranţa utilizării Agenerase în timpul sarcinii.

Безопасността на употребата по време на бременност не е установена.
Siguranţa utilizării în timpul sarcinii nu a putut fi determinată.

Експертите са потвърдили ефективността на този крем, както и безопасността на употребата му.
Experții au confirmat eficiența acestei creme, împreună cu siguranța de utilizare.

Безопасността на употребата на лекарството Eden при деца е доказана в 3 клинични проучвания.
Siguranța administrării Erius la copii a fost demonstrată în 3 studii clinice.

Експертите са потвърдили ефективността на този крем, както и безопасността на употребата му.
Experții au confirmat eficacitatea acestei creme, împreună cu siguranța utilizării acesteia.

Безопасността на употребата на лекарството Eden при деца е доказана в 3 клинични проучвания.
Siguranţa administrării siropului Aerius® la copii a fost demonstrată în 3 studii clinice.

Няма точни данни за ефикасността и безопасността на употребата на Aleron за деца на възраст под шест години.
Nu există date exacte privind eficacitatea și siguranța utilizării Aleron pentru copiii sub vârsta de șase ani.

Безопасността на употребата на фурацилин с възпалено гърло и неговия ефективен ефект се изпитват на практика.
Siguranța utilizării furatsilinei cu durere în gât și efectul său eficace sunt testate în practică.

Изследвания, които биха потвърдили безопасността на употребата на този антибиотик в периода на бременност, не са проведени.
Studiile care ar confirma siguranța utilizării acestui antibiotic în perioada de gestație nu au fost efectuate.

Безопасността на употребата на фурацилин с възпалено гърло и неговия ефективен ефект се изпитват на практика.
Siguranța utilizării Furacilin pentru dureri în gât și acțiunea sa efectivă a fost testată în practică.

След като внимателно анализирахме Micinorm състав, не се съмняваме в безопасността на употребата на този мехлем.
După ce am analizat cu atenție Micinorm compoziția, nu avem nicio îndoială cu privire la siguranța utilizării acestui unguent.

Чистотата на рязането, те са малко по-ниски от кръговите колеги, но те се възползват от безопасността на употребата.
Puritatea tăieturii, acestea sunt într-o oarecare măsură inferior omologilor circulanți, dar beneficiază de siguranța utilizării.

Възраст до 18 години(ефикасността и безопасността на употребата на Maninil при тази възрастова група пациенти не са проучени);
La vârsta de 18 ani(eficacitatea și siguranța aplicării Velaxin pentru această grupă de vârstă de pacienți nu este dovedită);

Таблетките, ускоряващи метаболизма на мазнините, не действат бързо, поради което безопасността на употребата им е висока.
Tabletele care accelerează metabolismul grăsimilor nu acționează rapid, prin urmare, siguranța utilizării lor este ridicată.

Нашият продукт има редица сертификати за качество, а безопасността на употребата му е осигурена от подходяща концентрация на веществата.
Produsul nostru are un număr de certificate de calitate, iar siguranța utilizării acestuia este asigurată de concentrația adecvată de substanțe.

Четене на етикета на тръбите може да ви помогне да разберете по отношение на безопасността на употребата му по време на бременност.
Citind eticheta de pe tuburile pot ajuta să știți despre siguranța utilizării sale în timpul sarcinii.

Във връзка с непълни данни за безопасността на употребата на Berlition, бременни и кърмещи жени, през тези периоди целта му е противопоказана.
În legătură cu datele incomplete privind siguranța utilizării Berlition, femeilor însărcinate și care alăptează, în aceste perioade, scopul lor este contraindicat.

Оценката се основава на проучвания, които са предназначени да докажат безопасността на употребата на добавката по отношение на:.
Evaluarea siguranței Aceasta are la bază studiile menite să determine siguranța utilizării aditivului în relație cu:.

Също така, въпреки че FDA не е одобрена от много компании, които произвеждат наркотика, те имат смисъл относно безопасността на употребата на DMAA.
De asemenea, deși FDA a fost respinsă de multe companii care produc droguri, ei au un punct referitor la siguranța utilizării DMAA.

Съществуват и положителни коментари относно демократичната цена на решението, безопасността на употребата и отсъствието на странични ефекти.
Există, de asemenea, comentarii pozitive despre prețul democratic al soluției, siguranța utilizării și absența efectelor secundare.

ЕОБХ направи оценка на информацията относно безопасността на употребата на L-цистеин(E 920) в някои храни, предназначени за кърмачета и малки деца.
EFSA a evaluat informațiile privind siguranța utilizării L-cisteinei(E 920) în anumite produse alimentare destinate sugarilor și copiilor de vârstă mică.

Крем мляко кожата- сертифициран продукт, който предава множество изследвания, резултатите от които са получили документ потвърждава ефикасността и безопасността на употребата.
Frișcă Skin- Produs certificat care a trecut numeroase studii, rezultatele care au primit un document care să confirme eficacitatea și siguranța utilizării.

Взаимодействия- Дарунавир/ ритонавир с протеазни инхибитори Ефикасността и безопасността на употребата на PREZISTA и 100 mg ритонавир с други протеазни инхибитори например:.
Interacţiuni- darunavir/ ritonavir cu inhibitorii de protează Eficacitatea şi siguranţa utilizării PREZISTA cu 100 mg ritonavir şi alţi IP de exemplu:.

Използвайте само почистващи препарати, които отговарят на стандартите качества изисквани от международното законодателство по отношение на безопасността на употребата им.
Se vor folosi numai detergenti care respecta normele de calitate impuse de legislatia internationala privind siguranta utilizarii acestor produse.

Безопасността на употребата на Black Latte клинични изследвания и тестове са потвърдили пълна сигурност за черно мляко в допълнение към използването на здравето на човека.
Siguranța de utilizare Black Latte studiile clinice și testele au confirmat deplină siguranță pentru lapte Negru, în plus față de utilizarea de sănătatea umană.

Разбира се, фактът на генериране на такова високо напрежение в малко устройство налага допълнителни изисквания, свързани с изграждането на измервателното устройство и безопасността на употребата му.
Bineînţeles, producerea unei tensiuni atât de mari într-un aparat mic impune cerinţe suplimentare legate de construcţia aparatului de măsurare şi de siguranţa utilizării acestuia.