Какво е " EFICIENTEI " на Български - превод на Български

• ефективност
• ефикасността
• ефективното
• ефикасна
• ефективността

Примери за използване на Eficientei на Румънски и техните преводи на Български

Acesta este secretul eficientei sale.
В това е тайната на тяхната ефективност.

Evaluarea eficientei masurilor luate prin documentare permanenta.
Оценка на ефективността на предприетите мерки.

Vezi tu, Tim, sincronizarea este cheia eficientei.
Виждаш ли, Тим, синхронът е ключа към ефикасността.

Consolidarea eficientei politicii regionale.
Повишаване на ефективността на регионалната политика.

Modernizarea infrastructurii si imbunatatirea eficientei.
Надграждане на инфраструктурата и повишаване на ефективността.

Creșterea eficientei și servicii eficiente de la primul apel.
Повишената ефикасност и чувствителност след първото приложение.

Recuperați eficiența datorită eficientei Knee Active Plus!
Възстановете ефективността си благодарение на ефективното Knee Active Plus!

Multumită eficientei extreme a lui Kitt, SSC înregistrează un credit de carbon.
Заради ефективността на Китт, получавате доставка с карбон.

Daca priviti graficul din dreapta, observati o crestere a eficientei.
Ако погледнета графиката отдясно, ще видите определено нарастване на ефикасността.

Cheia eficientei de marketing afiliat Bitcoin are instrumentele de promovare corecte.
Ключът към ефективното Bitcoin партньорски маркетинг има подходящите промоционални инструменти.

Aceasta valoare este folosita atunci cand se calculeaza valoarea eficientei.
Тази стойност се използва при изчисляване на стойностите на ефективност.

Datorita eficientei procesului de selectie putem sa venim cu solutii potrivite in timp util.
Благодарение на ефикасния процес на селекция, може да предоставим подходящи решения на време.

Sa faca recomandari partilor pentru imbunatatirea eficientei prezentei conventii; si.
Дава препоръки на страните за подобряване на ефективността на тази конвенция; и.

Principiul eficientei vizeaza cel mai bun raport intre resursele utilizate si rezultatele obtinute.
Принципът на ефикасност се отнася за най-добро отношение между използвани ресурси и постигнати резултати.

Programul enova a fost creat pentru nunta, ceea ce asigura imbunatatirea eficientei companiei.
Програмата enova е създадена за сватбата, което гарантира подобряване на ефективността на компанията.

Imbunatatirea relatiilor de cooperare si a eficientei institutiilor publice din zona transfrontaliera.
Увеличаване на капацитета за сътрудничество и на ефикасността на публичните институции в трансграничния район.

Temperatura mediului poate fi ridicata cu 2 grade fara sa se piarda confortul, realizandu-se astfel o crestere de 20% a eficientei energetice.
Температурната настройка може да бъде повишена с 2°С без никаква загуба на комфорт, следователно осъществявайки повишаване на енергийната ефективност с 20%.

O mare imbunatatire a vitezei de lucru, eficientei rapoartelor si a structurii logistice inteligente.
Огромно подобрение има в бързината на работа, ефикасността на сведенията, и на интелигентната логистична структура.

Imbunatatirea eficientei energetice” inseamna o crestere a eficientei energetice ca rezultat al schimbarilor tehnologice, comportamentale si/sau economice;
Подобряване на енергийната ефективност“ означава повишаване на енергийната ефективност в резултат на технологични, поведенчески и/или икономически промени;

De asemenea, comunicarea analizeaza efectele pozitive ale eficientei energetice asupra vietii cetatenilor europeni in urmatorii saisprezece ani.
В съобщението се разглеждат също така положителните въздействия на енергийната ефективност върху живота на европейските граждани през следващите шестнадесет години.

De asemenea, statele membre vor avea obligatia de a institui mecanisme de solutionare alternativa a litigiilor si de a prevedea garantii specifice pentru asigurarea rapiditatii si eficientei procedurii.
От държавите членки също така ще се изисква да създадат алтернативни механизми за разрешаване на спорове, с конкретни гаранции, за да се осигури бърза и ефикасна процедура.

Control complet electronic eficientei masini mobile quilting computerizat continuă să se îmbunătăţească, dar, de asemenea, a condus la creşterea cererii.
Пълен електронен контрол на мобилни компютъризирана капитонираща машина ефективност продължава да се подобрява, но също така доведе до увеличаване на търсенето.

Tehnologia inteligenta, cum ar fi aplicatiile si platformele online, ajuta deja la cresterea eficientei mobilitatii, la economisirea banilor si la protectia mediului.
Интелигентните технологии, като мобилни приложения и онлайн платформи, спомагат за повишаване на ефикасността на мобилността, спестяване на пари и подпомагане на околната среда.

Obiectiv: Cresterea securitatii cetatenilor prin imbunatatirea eficientei cooperarii intre autoritatile de aplicare a legii din statele membre Schengen in lupta impotriva crimei organizate, inclusiv a traficului de persoane.
Цел: Повишаване сигурността на гражданите чрез подобряване ефективността на сътрудничеството между органите в държавите-членки на Шенгенското пространство за борба с организираната престъпност, включително трафика на хора.

Campania Energie Durabila pentru Europa contribuie la atingerea obiectivelor Uniunii Europene in materie de politica energetica in domeniul surselor de energie regenerabile, eficientei energetice, de transport curate si a carburantilor alternativi.
Кампанията допринася за постигане целите на Европейския съюз по отношение на енергийната ефективност, възобновяемите енергийни източници, алтернативните горива и чистия транспорт.

Dupa indepartarea procesului inflamator acut, pentru imbunatatirea eficientei resorbtiei trombului este recomandat tratamentul fizioterapic cu o lampa soliloci, curenti diametrici, UHF.
След като се отстрани остър възпалителен процес, за да се подобри ефикасността на резорбцията на тромба се препоръчва физиотерапевтично лечение с лампа-солички, диаметрични течения, UHF.

Alegerea agentului frigorific este un factor principal in demersul de maximizare a eficientei energetice si minimizare a impactului asupra incalzirii globale a acestor sisteme.
Изборът на хладилен агент е основен фактор при стремежа за увеличаване на енергийната ефективност и намаляване на въздействието на системите върху глобалното затопляне.

Revizuirea normelor privind trasabilitatea, in vederea sporirii rapiditatii si a eficientei in ceea ce priveste identificarea produselor periculoase si retragerea lor de pe piata.
Преглед на правилата за проследяване на продукти, за да се повиши бързината и ефективността при проследяването на опасни продукти и изтеглянето им от пазара.

Acest lucru a avut un efect pozitiv asupra reportului venituri/cheltuieli, un indicator cheie al eficientei bancii, care pune in relatie cheltuielile operationale cu veniturile operationale.
Това оказа положителен ефект върху показателя разходи/приходи, който е ключов критерий за измерване на ефикасността на банките, като съпоставя оперативните разходи и оперативните приходи.

Standardele internationale INTOSAI definesc auditul performantei ca un audit al economicitatii, eficientei si eficacitatii cu care entitatea auditata utilizeaza resursele n scopul ndeplinirii responsabilitatilor sale.
Одитът на изпълнението на дейността е одит за икономичността, ефикасността и ефективността, с които одитираната организация използва своите ресурси при изпълнение на задълженията си.