Примери за използване на Efectivă на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Și acum, partea efectivă.
И сега същинската част.
Durată efectivă de dieta de 13 zile.
Продължителна ефективна диета за 13 дни.
Toate datele se bazează pe utilizarea efectivă.
Всички данни са резултат от реална употреба.
O cercetare efectivă nu s-a putut face însă.
Реално разследване обаче не е проведено.
Durata bateriei depinde de situația efectivă de utilizare.
Животът на батерията зависи от реалната ситуация на използване.
Хората също превеждат
Dar pilotarea efectivă va fi făcută de dl. Anders.
Същинското пилотиране ще извърши г-н Андерс.
Autonomia bateriei depinde de situația de utilizare efectivă.
Животът на батерията зависи от реалната ситуация на използване.
Zona de vizualizare efectivă este mai mică.
Реалната площ за визуализиране е по-малка.
Autonomia bateriei depinde de situația de utilizare efectivă.
Животът на камерата зависи от действителните ситуации на употреба.
Capacitatea formatată efectivă poate varia.
Действителният форматиран капацитет може да варира.
Drept comunitar- Principii- Dreptul la o protecție jurisdicțională efectivă.
Общностно право- Принципи- Право на ефективна съдебна защита.
Ajutată de metoda efectivă, care a recomandat-o pe Elena Malysheva.
Помогната от ефективния метод, който препоръчва Елена Малишева.
Germană A1 Pregătirea pentru examinare Utilizarea efectivă a dürfen.
Немски A1 Подготовка за преглед Фактическо използване на dürfen.
Regulile nu solicită dovada efectivă, pentru a o împiedica să alerge luni.
Правилата не изискват реално доказателство за спиране на бягането й в понеделник.
De majorarea dobânzilor. Orice speră că efectivă de credit.
Повишенията на лихвените проценти. Всеки се надява, че кредитната ефективно.
Acesta poate prelungi perioada efectivă de îngrășăminte cu azot mai mult de 40 de zile.
Може да удължи ефективния период на азотни торове за повече от 40 дни.
PREVIEW Pre-vizualizare, 38% comparat cu dimensiunea efectivă Responsive.
PREVIEW Преглед, 38% сравнение с действителния размер Responsive.
A: Capacitatea efectivă a fiecărei pilula se bazează în principal pe compoziția sa.
A: Ефективният капацитет на всяко хапче се основава главно на неговия състав.
Termenul necesar pentru remedierea efectivă a daunei aduse mediului.
Срокът от време, необходим за ефикасно възстановяване на екологичните щети.
(i) îmbunătățirea normelor de siguranță a produselor și aplicarea lor efectivă.
Подобряване на правилата за безопасност на продуктите и действително прилагане.
O astfel de protecție ar trebui să fie efectivă și să nu aibă un caracter temporar.
Тази закрила следва да бъде реална и да няма временен характер.
Clienţii noştri pot conta pe apărare competentă, cu bună-credinţă şi efectivă.
Нашите клиенти могат да разчитат на компетентна, добросъвестна и ефективна защита.
Efectivă de slăbire cunoscut faptul că excesul de greutate este foarte dăunătoare pentru sănătate.
Ефективно отслабване известно, че наднорменото тегло е много вредно за здравето.
Trei LED-uri ultra-luminoase ale farurilor produc 550 lumeni de ieșire efectivă.
Три светодиоди с ултра-ярки светлини произвеждат 550 лумена от действителния изход.
Există asistență efectivă a consumatorilor, fie cu prezentarea unui bilet sau prin telefon.
Съществува реална подкрепа на потребителите или чрез представяне на билет или по телефона.
Pe de o parte, efectele asigurate de furnizori și compoziția efectivă merită atenție.
От една страна, гарантираните ефекти и ефективният състав заслужават внимание.
Îmbunătăţirea normelor de siguranţă a produselor şi aplicarea lor efectivă;
(i) подобряване на правилата за безопасност на продуктите и действително прилагане на тези правила;
Display-urile cu intrare analogică afișează valoarea efectivă conform unităților fizice predefinite.
Дисплеите с аналогов вход показват действителните стойности в съответствие със зададените физически единици.
Consumatorul informat va deduce calitatea superioară din compoziția efectivă a ingredientelor în sine.
Знаният потребител ще изведе високото качество от ефективния състав на съставките.
Condiţii sau resticţii ale autorizaţiei de comercializare privind utilizarea efectivă şi în siguranţă a produsului.
Условията или ограниченията в лиценза за отнасящи се до безопасна и ефикасна употреба.
Резултати: 2477, Време: 0.077

Efectivă на различни езици

S

Синоними на Efectivă

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български