Какво е " РЕАЛНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• reală
• adevărata
• efectivă
• autentic
• propriu-zisă
• de reala
• reale
• real
• reala
• adevărată
• adevărat
• efective
• adevăratul
• efectiv

Примери за използване на Реалната на Български и техните преводи на Румънски

Де е реалната любов?
Unde este iubirea adevărată?

Реалната любов не е такава.
Iubirea adevărată nu e aşa.

Къде е реалната любов?
Unde este iubirea adevărată?

И вие унищожени реалната вечеря!
Ai distrus cina adevărată!

Реалната червена коса е рядка.
Părul roșu adevărat este rar.

Искаш ли да знаете реалната трик?
Vrei să știi truc adevărat?

Реалната Док Холидей е мъртъв.
Adevăratul Doc Holliday este mort.

Запазете го за реалната мишена.
Păstrează-o pentru o ţintă adevărată.

Реалната дума е"разкошно".
Dar cuvântul adevărat este"Splendored".

Той искаше да ми покаже реалната картина.
Încerca să-mi arate pictura adevărată.

Реалната опасност за властта.
Adevăratul pericol pentru guvernare.

Отец Бионсе изрази реалната възраст на дъщеря си.
Tatal lui Beyonce și-a exprimat fiica de varsta reala.

Реалната площ за визуализиране е по-малка.
Zona de vizualizare efectivă este mai mică.

Ромулус Уитакър: Реалната опасност, която се крие във водата.
Romulus Whitaker: Adevăratul pericol ce pândeşte în apă.

Реалната хипотония е патологичен спад.
Hipotensiunea adevărată este un declin patologic.

Животът на батерията зависи от реалната ситуация на използване.
Durata bateriei depinde de situația efectivă de utilizare.

Но за реалната, имаше пронизваща змия на самолета.
Dar, pentru adevărat, a fost un șarpe ciudat pe un avion.

Животът на батерията зависи от реалната ситуация на използване.
Autonomia bateriei depinde de situația de utilizare efectivă.

Не виждате ли, че реалната катастрофа, е да седите без да правите нищо?
Nu vezi că adevărata catastrofă este să nu faci nimic?

Образът, който да поставя като предварителен преглед не е реалната софтуера.
Imaginea pe care am pus ca previzualizare nu este software-ul adevărat.

Това не е реалната причина, заради която няма да ме обесиш.
Dar nu acesta este adevăratul motiv pentru care nu mă vei spânzura.

Тези повишения не отразяват промяна в реалната скорост на гломерулна филтрация(GFR).
Aceste creșteri nu reflectă schimbarea ratei de filtrare glomerulară efective(RFG).

Това е реалната причина, заради която се обръщат срещу нас.
Acesta este adevăratul motiv pentru care vor întoarce împotriva noastră.

Като има предвид, че Комисията внимателно е разгледала реалната вероятност от объркване;
Întrucât Comisia a analizat cu atenţie posibilitatea existenţei unui risc efectiv de confuzie;

Блогът ти има реалната възможност да срещне публиката която заслужава.
Blog-ul tău are o adevărată sansă de-asi găsi atentia pe care-o merită.

Реалната скорост на Интернет осигурява ултра бърза свързаност във всеки дом.
Adevărata viteză a Internetului aduce ultraconectivitate în orice locuință.

Интерпретация на LEGO® Architecture на реалната нюйоркска забележителност, Емпайър Стейт Билдинг.
O interpretare LEGO Architecture a unui reper adevărat din New York City- Empire State Building.

Това е реалната Европа, нашата скъпоценна и незаменима цивилизация.
Aceasta e Europa adevărată, civilizația noastră prețioasă și de neînlocuit.

Реалната стъпка, която Турция очаква, е директна търговия заедно с финансова помощ.
Pasul adevărat pe care Turcia îl aşteaptă este comerţul direct împreună cu ajutorul financiar.

Това е реалната заплаха, пред която всички сме изправени в момента.
Aceasta este adevărata ameninţare cu care ne confruntăm cu toţii în acest moment.

Как да използвам "реалната" в изречение

СТЪПКА 2: Влезте в реалната си сметка в МТ4, която смятате да захраните.

Дереализацията е усещане за изкуственост на обкръжаващата ни среда. Отдалечаване от реалната действителност.

H5> 1.4 Къде можете да купите Uretron каква е реалната цена на лекарството?

При несъответствие на изпратените снимки с реалната дама, programist си запазва горепосоченото право.

“Обектив”: До каква степен регистърът на електронните медии разкрива реалната картина на собствеността?

Реалната продължителност на живота на домашните кокошки варира в зависимост от тяхното предназначение.

Благодаря на вси4ки на усилията ,които положиха последните седмици,за реалната преценка,съветите и пожеланията

Цветовете са умерено наситени, по-скоро пастелни, отколкото „крещящи“, доближават се до реалната природа.

С платформата на 4stupki имате реалната възможност да създадете напълно функционален онлайн магазин!

Обикновено най-често виждаме образа, който си представяме и едва впоследствие осъзнаваме реалната картина.