Какво е " EI CHIAR AU " на Български - превод на Български

• те дори имат
• те дори са

Примери за използване на Ei chiar au на Румънски и техните преводи на Български

Ei chiar au spus asta?
Те така ли казаха?

Unii dintre ei chiar au creier.
Някои от тях наистина имат мозъци.

Ei chiar au un nume pentru mine.
Те дори имат име за мен.

Unii dintre ei chiar au prin ușă greșită.
Някои от тях просто минаха през грешната врата.

Ei chiar au fost la Panaji.
Защото наистина са били в Панаджи.

Scrie aici, unii din ei chiar au abilităţi psihice paranormale.
Тук пише, че някои от тях дори имат паранормални психични възможности.

Ei chiar au crezut ca spui,"Luati-va de mana"?
Те наистина ли си вярват, когато кажеш:"Подайте си ръце"?

Încercam să spunem:"Hei, unii dintre tipii ăştia sunt chiar OK; unii dintre ei chiar au prieteni şi familie şi nu toţi sunt îngrozitori.".
Опитвахме се да кажем- хей, някои от тези типове, които работят тук, всъщност са свестни; някои от тях всъщност имат приятели и семейства и не всички са ужасни хора.

Inițial, ei chiar au încercat să oameni otravă.
Първоначално, те дори се опита да отрови хора.

Ne-am obisnuit cu unele jocuri de telefon au devenit atât de bine cunoscut faptul că ei chiar au început să se asocieze cu companiile individuale de fabricație telefoane.
Ние сме привикнали към някои телефонни игри са станали толкова добре известно, че те дори са започнали да се свързват с отделните дружества, които произвеждат телефони.

Ei chiar au pus la dispoziție propriul sol pentru compost.
Те дори имат свои собствени червеи за компостиране.

Există chiar și în cazul în care sprijinul concursuri pentru versiunea originală a Dong Nguyen, prezentate clone, numărul de care a urcat peste 800, iar printre ei chiar au syuzhetets nostru Winnie the Pooh interne.
Има дори и конкурси, където подкрепата за оригиналната версия на Dong Nguyen, представени клонове, броят на които е прагова над 800, а сред тях дори имат syuzhetets вътрешното ни Мечо Пух.

Ei chiar au destinație specială proprie- cerc de decizie.
Те дори имат свое специално предназначение- кръг вземащите.

Unii dintre ei chiar au aplicații concepute pentru ceasuri inteligente.
Някои от тях дори имат приложения за умни часа.

Ei chiar au un magazin al vagabonzilor, unde laşi ceea ce nu vrei şi iei ceea ce vrei.
Имат си дори хобо магазин. Оставяш каквото не искаш и взимаш каквото искаш.

De fapt, ei chiar au cultivat până la punctul de maturitate.
Всъщност те дори са се самоусъвършенствали до състояние на зрялост.

Ei chiar au inventat un pisoar special care vă permite să urinați în timp ce stați în picioare.
Те дори са изобретили специален женски писоар, който ви позволява да уринирате, докато стоите.

Mulți dintre ei chiar au timp să părăsească comentarii lor, cel mai pozitiv.
Много от тях дори имат време да напуснат своите мнения, най-положителен.

Ei chiar au un frizer și un cinematograf intern pentru cei înclinați(dar suntem mai interesați de haine).
Те дори имат бръснар и вътрешно кино за тези, които са склонни(но ние сме по-заинтересовани от дрехите).

Unii dintre ei chiar au învăţat să coase, în scopul de a oferi o jucarie preferata cu haine colorate.
Някои от тях дори се научи да шие, за да се осигури любимата играчка с цветни дрехи.

Ei chiar au vrut sa se imprieteneasca cu el si au vrut sa il ajute, doar cu scopul de a-l orbi fata de planurile lor malefice.
Те дори са се сприятелявали с него и са искали да му помогнат, за да го заблудят за пъклените им планове.

Ei chiar au crezut ca umanitatea va fi abandonata si Lumea Spiritelor si prietenii vostrii din univers vor esua in salvarea voastra?
Дали те наистина са вярвали, че човечеството ще бъде изоставено и че Света на Духа и ближните ви братя от Вселената няма да успеят да ви спасят?

Ei chiar au camere diferite, cu televizoare independente ceea ce înseamnă că puteți viziona alegerea dvs. de eveniment sportiv, inclusiv de fotbal și rugby.
Те дори имат различни стаи със самостоятелни телевизори което означава, че можете да гледате вашия избор на спортно събитие, включително футбол и ръгби.

El chiar a făcut-o.
Той донякъде е такъв.

Nu ştiu dacă el chiar are mulţi prieteni orice mai mult.
Не знам дали той въобще има още приятели.

El chiar a lucrat pentru Guvern?
Наистина е работил за тях?

Dacă el chiar a furat lucrurile alea?
Ами ако наистина е откраднал тези неща?

Ea chiar a încercat să domine fiica noastră în vârstă de unsprezece ani.
Тя дори се опита да доминира нашия единадесет години си дъщеря.

Ea chiar are o mulţime de calităţi.
Тя всъщност има доста добри качества.

Ea chiar are probleme.
Тя наистина има нужда от помощ.