Какво е " EI PROMIT " на Български - превод на Български

• те обещават
• те обещаха

Примери за използване на Ei promit на Румънски и техните преводи на Български

Ei iau, ei promit să-l aducă înapoi.
Взимат я, обещават да я върнат.

Daca le dai Kirkin, ce ei promit în schimb?
Ако им дадеш Киркин, какво ти обещаха в замяна?

Ei promit că până duminică vor rezolva problema.
Той обеща проблемът да бъде решен до събота.

Îi laşi în viaţă, ei promit să nu te urmărească şi eu rămân.
Оставяш ги да живеят, те обещават, че няма да те гонят и ще остана.

Ei promite relaxare, wellness și un lux de lux.
Те обещават релаксация, уелнес и докосване на лукса.

Producatori de Black Mask poziționeze produsul pe partea pozitivă, ei promit:.
Производителите Black Mask държат продукта върху положителната страна, те обещават:.

Unii dintre ei promit să restaureze un păr gri.
Някои от тях обещават да възстановят сива коса.

Construite respectând stilul arhitectural tradițional și complet în armonie cu peisajul natural, ei promit să vă ofere o vacanță unică.
Изградени при спазване на традиционния архитектурен стил и напълно в хармония с естествения пейзаж, те обещават да ви предложат уникална почивка.

Ei promit unul altuia pentru a dobândi o dăruire completă.
Те обещават една друга да придобие пълна отдаденост.

Experții de fitness au propus, de asemenea, unele suplimente potențiale pentru antrenament interval de mare intensitate, și ei promit creșterea performanțelor pe termen lung.
Експертите по фитнес са предложили също някои потенциални добавки за висока интензивност интервал обучение, и те обещават повишена производителност в дългосрочен курс.

Ei promit că fac un pod chiar şi acolo unde nu există nici un fluviu".
Те обещават да построят мост, дори когато няма река”.

Afirmatii recente ale oficialilor sarbi arata ca acestia sunt acum dornici sa-si indeplineasca obligatiile fata de tribunalul ONU pentru crime de razboi; ei promit sa-i aresteze pe toti aceia pe care ii urmareste tribunalul de la Haga.
Последните изявления на представители на сръбските власти показват тяхната готовност да изпълнят задълженията си към Трибунала на ООН за военни престъпления; те обещават да арестуват всички издирвани от съда в Хага.

Ei promit o inovație progresivă și conving investitorii să contribuie cu capital.
Те обещават пробивни иновации и убеждават инвеститорите да вложат капитали.

Orice şmecherii… şi ei promit… să îi taie gâtul domnişoarei Farthingdale, domnule.
Ако замисляте номера, те обещаха да прережат гърлото на лейди Фартингдейл, сър.

Ei promit o schimbare istorica, o revolutie si preocupare reala pentru binele cetatenilor.
Те обещаха историческа промяна, революция и истинска грижа за гражданите.

Împreună, ei promit nu numai rezultatul vizual, dar, de asemenea, eliminarea problemei din interior.
Взети заедно, те обещават не само визуален резултат, но и елиминирането на проблема отвътре.

Ei promit o schimbare istorică, o revoluţie şi preocupare reală pentru binele cetăţenilor.
Те обещаха историческа промяна, революция и истинска грижа за гражданите.

Cu toate acestea, ei promit să răspundă la e-mailurile dvs. în termen de 24 de ore și mulți utilizatori sunt mulțumiți de sprijinul DreamHost.
Обаче те обещават да отговорят на вашите имейли в рамките на 24 часа и много потребители са доволни от поддръжката на DreamHost.

Ei promit să rămână de fiecare altă parte, indiferent de cât de mult rău că circumstanța este.
Те обещават да остане от всяка друга страна, независимо от това колко по-лошо, че обстоятелството.

Și ei promit să continue această practică și după lansarea oficială de lansare a jocului.
И те обещават да продължат тази практика и след официалното излизане на първото издание на играта.

Ei promit să mijlocească pentru un împrumut în valoare de, de exemplu, 30.000 lei pe o perioadă de 5 ani la 3%.
Те обещават да посредничат за кредит в размер, например, 30 000 лв. за 5 години при ГПР от 3%.

Şi acum ei promit să ne ofere o tiranie invincibilă care le va micşora fostele lor exploatări.
Сега, те обещават да наложат непреодолима тирания, пред която досегашните им подвизи ще изглеждат нищожни.

Ei promit stimulente pentru folosirea altor tipuri de vehicule si promoveaza mersul pe jos si cu bicicleta.
Те ще дадат стимули за алтернативно използване на превозните средства и насърчават ходенето пеш и карането на велосипеди.

Ei promit în condiţii de siguranţă, Rezultate de calitate, care pot beneficia atât de încărcare şi cicluri de tăiere.
Те обещават безопасни, високо качествени резултати, които могат да се възползват както пълнители и рязане на цикъла.

Ei promit să fie prieteni pentru totdeauna, chiar dacă ei nu pot ajunge pentru a vedea reciproc, de multe ori din cauza situațiilor lor de viață.
Те обещават да бъдат приятели завинаги, въпреки че често не могат да се срещат помежду си поради техните жизнени ситуации.

Ei promit luna şi cerul, dar încalcă fiecare promisiune, inclusiv aceea că vor păstra actorul principal, interpretat de Richard Griffiths şi îi spun:.
Обещават им света и едно по едно всяко обещание бива нарушено, включително в главната роля да е Ричард Грифитс и те му казват:.

Le promit libertatea, în timp ce ei înşişi sunt robi ai stricăciunii.
Обещават им свобода, макар самите те да са роби на развалата.

Le promit o viaţă mai bună şi un loc de muncă.
Обещават им по-добър живот и работа.

El promite sa ia un interes personal Dl Brennan în reabilitarea lui.
Той обеща, че лично ще следи възстановяването на г-н Бренан.

Le promit libertatea în timp ce ei înşişi sunt sclavi ai depravării.
Обещават им свобода, макар самите те да са роби на развалата.