Какво е " EI PROVIN " на Български - превод на Български

• те идват
• те са

Примери за използване на Ei provin на Румънски и техните преводи на Български

Ei provin.
Те са от.

Părinţii ei provin din Sri Lanka.
Родителите му са от Хърватия.

Ei provin de la ANS.
Те са от НСА.

Bineînțeles, potrivit domnului Darwin, ei provin din maimuță.
Разбира се, според г-н Дарвин, те са произлезли от маймуните.

Ei provin din familii.
Те идват от семейства.

Mulţi dintre ei, cei mai mulţi dintre ei provin de aici, din Nord-Estul Braziliei.
Голяма част от тях, мнозинството от тях идват оттук, от североизточна Бразилия.

Ei provin din lumea spirituală.
Те идват от духовния свят.

Ajuta Ben pentru a învinge dușmanii săi, care sunt, de asemenea, dușmanii întregii omeniri, pentru că ei provin dintr-o altă lume, pentru a cuceri.
Помощ Бен да победи враговете си, които също са врагове на цялото човечество, защото те идват от друг свят, за да победи.

Ei provin din sectorul privat.
Те идват от частния сектор.

Juriul este încă pe dacă doze mai mari de zmeura cetone sunt sigure pentru toată lumea, şi unii experţi de sănătate cred că ei provin anumite proprietăţi de grăsime de ardere prin acţiune pe un hormon numit noradrenalina.
Журито е все още върху това дали са безопасни за всички по-големи дози от Малина кетони, и някои здравни експерти смятат, че те произтичат някои изгарят мазнините свойства чрез действие на един хормон, наречен норепинефрин.

Ei provin din surse de dovedit.
Те идват от доказани, сигурни източници.

Dacă sunt destinaţi să fie introduşi într-o zonă autorizată, trebuie, în conformitate cu articolul 11, să fie însoţiţi de un document de transport, conform modelului care urmează să fie stabilit în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 26, atestând că ei provin dintr-o exploataţie care are acelaşi statut sanitar;
Когато се въвеждат в одобрена зона, в съответствие с член 11, те се придружават от документ за придвижване, съответстващ на образеца, изготвен според предвидената в член 26 процедура, който удостоверява, че те идват от зона със същия здравен статус.

Ei provin din familii respectabile, educate.
Те идват от уважавани семейства, образовани.

Unii dintre ei provin din familii destrămate.
Много от тях идват от разбити семейства.

Ei provin din multe surse şi nu sunt verificate.
Те идват от различни източници и да не са проверени.

Doar cinci dintre ei provin dintr-un mediu privilegiat, fiind așa-numiții„prințișori”.
Само пет от тях идват от привилегировани семейства.

Ei provin din Tunisia și Maroc, unde germanii merg în vacanță.
Те идват от Тунис и Мароко, където германците ходят на почивка.

Mulți dintre ei provin, de asemenea, de la Academia de Arte Frumoase din Granada.
Част от тях идват от Академията за изящни изкуства в Гранада.

Ei provin din soiuri locale, de la ovine și Piatra oile Bergamask.
Те произхождат от местни сортове, от каменната овце и овце Bergamask.

Ei provin din 60 de țări, inclusiv toate țările UE și Statele Unite ale Americii.
Те са 60 на брой и включват почти всички страни-членки на ЕС, както и тези на Балканите.

Ei provin din lumi diferite, dar în cele din urmă, împreună, încercați să vă de calificare, haide!
Те идват от различни светове, но най-накрая заедно, опитайте уменията си, хайде!

Ei provin din toată Europa şi comunică zilnic cu dumneavoastră şi clienții dumneavoastră în limba maternă.
Те са от цяла Европа и ежедневно комуникират с Вас и с Вашите клиенти на езика на съответната страна.

Ei provin din diferite funcții de afaceri din aceste industrii, inclusiv contabilitate, resurse umane, finanțe, inginerie de fabricație, de marketing, operațiuni, și de dezvoltare de software.
Те идват от различни бизнес функции в рамките на тези производства, включително счетоводство, човешки ресурси, финанси, производство инженерингова, маркетингова, операции, както и разработка на софтуер.

Ei provin din culturi politice diferite, există unele diferențe ideologice care trebuie depășite”, a spus Daniel Berg, un membru al consiliului de administrație al partidului liberal Momentum, care a obținut 17,35% din voturi în capitală în urma alegerilor pentru Parlamentul European și 9,93% la nivel național.
Те идват от различни политически култури, има някои идеологически различия, които трябва да се преодолеят“, посочи Даниел Берг, 30-годишен член на либералната„Моментум“, която спечели 17,35% от гласовете в Будапеща на изборите за Европейски парламент през май и 9,93% в страната.

Ele provin din uter și nu sunt deloc infecțioase și nu murdare.
Те идват от утробата и въобще не са инфекциозни, а не мръсни.

Ele provin de la păturile cele mai sărace ale societăţii.
Те са от най-бедните слоеве на обществото.

Ele provin de la oameni.
Всички те идват от хора.

Ele provin de la crinul Martagon sau Kudrevata, amestecat cu alte specii.
Те произхождат главно от лилията Martagon или Kudrevata, смесени с други видове.

In plus, ele provin de la Swanson, o companie bine cunoscut în industrie.
Плюс това, те идват от Суонсън, добре известна фирма в бранша.

Ele provin din toate grupurile socioeconomice.
Те са от всички социално-икономически групи.