Какво е " EI VOR LUA " на Български - превод на Български

• те ще вземат
• те ще приемат

Примери за използване на Ei vor lua на Румънски и техните преводи на Български

Ei vor lua copiii.
Те ще вземат децата ви.

Fac un apel, crede-mă, ei vor lua acei pantofi.
Ако им се обадя, повярвай, те ще вземат тези обувки.

Ei vor lua casa asta.
Ще вземат тази къща.

Dar nu ne apărăm, ei vor lua tot, întreaga tară.
Но ако не се борим с тях, те ще превземат цялата страна.

Ei vor lua Tot ce avem.
Ще вземат всичко, което имаме.

Da, cred că ai dreptate, cred că ei vor lua apărător.
Да, мисля, че си прав, аз мисля, че те ще вземат защитник.

Ei vor lua aripile ca vulturii.
Те ще заемат крила като орли.

Dacă un peşte a lovit ceva ei vor lua parte toate că drumul spre râu.
Ако рибата удари нещо, което те ще вземат, че страна по целия път до реката.

Ei vor lua un cuţit mare de tot şi.
Там ще грабнат един голям нож.

Dacă ei nu primesc chestii de la Drew, ei vor lua de pe net sau de altundeva.
Ако не получават тези неща от Дрю, ще го получат от интернет или някое друго място.

Ei vor lua banii şi ce a mai ramas de demnitate si.
Ще вземат парите и останалото ти самочувствие. Това е измама.

Dacă descoperă că oricare dintre noi lipsește, Ei vor lua o blocare, iar apoi suntem cu toții înșelați.
Ако те открия, че някои от нас са изчезнали, те ще приемат на забраните, и след това всички сме прецакани.

Ei vor lua bagajele pentru tine pe unul dintre Microbuze.
Те ще вземат багажа си за вас на една от най-minibusses.

Vârsta ta avansată înseamnă că ai mai mai puţină energie, mai puţină… materie, dar ei vor lua tot ce pot obţine.
Твоята напреднала възраст означава че имаш по-малко енергия, по-малко… материя* но те ще вземат това с коета разполагат.

Poate că ei vor lua banii și du-te departe.
Може би ще вземат парите и ще си тръгнат.

Utilizatorii de droguri încearcă să îngroape durerea emoţională ceea ce înseamnă că ei vor lua medicamente până nu mai simt nimic.
Наркоманите се опитват да облекчат емоционална болка, което значи, че ще взимат наркотика докато вече не чувстват нищо.

Ei vor lua decizii importante cu privire la educația ei.
Други ще вземат важно решение във връзка с образованието си.

Acei 750 de membri aleşi vor deveni brusc importanţi pentru fermieri pentru că ei vor lua deciziile referitoare la viitorul industriei.
Изведнъж тези 750 депутати стават важни за фермерите, защото ще вземат решенията за бъдещето на сектора.

Ei vor lua toate Marklars dumneavoastră și să le înlocuiască cu Marklar!
Ще вземат всички ваши Марклари и ще ги заменят с техни Марклари!

Cât despre cultivatorii profesioniști din viitor, ei vor lua boluri și vor merge să cerșească hrană, vor călători pe jos, și vor rătăci dintr-un loc în altul.
Колкото до професионалните самоусъвършенстващи се в бъдеще, те ще вземат купички и ще ходят да просят за храна, ще пътуват пеша и ще се скитат.

Ei vor lua sânge pentru Borrelioză și vor determina dacă a avut loc o infecție.
Те ще вземат кръв за Borrelliosis и ще определят дали е имало инфекция.

Dacă un copil le-a adus brusc, pedepsit pentru obrăznicie şi gradele slabe la învăţătură, mereu constrâns la o interdicţie, apoi în mod intenţionat sau nu, dar ei vor lua acest mod de educaţie pentru copiii lor.
Ако едно дете ги изведе рязко, строги наказания за проклетия и слаби резултати в училище, винаги се налага да забрани, а след това умишлено или не, но те ще приемат този начин на обучение за детето им.

Ei vor lua tidbits despre situația lor, chiar dacă detaliile nu sunt discutate direct.
Те ще вземат подръкачки за тяхното положение, дори ако детайлите не се обсъждат директно.

În caz contrar, ei vor lua toate sucurile și nu le vor permite să se dezvolte în mod normal.
В противен случай те ще отнемат всички сокове и няма да им позволят да се развиват нормално.

Apoi, ei vor lua acest fisier la doamna si aceste canalii Va fi de 50% parteneri ai companiei.
Тогава те ще вземат файла на мадам. И тези мошеници… ще бъдат 50% съдружници във фирмата.

Împreună cu ei vor lua parte la aventurile de prieteni, care a întâlnit în orașul Gravity Falls.
Заедно с тях ще вземат участие в приключенията на приятели, когото тя се срещнаха в град Gravity Falls.

Ei vor lua copilul dumneavoastră atunci când sunteți priobschat ocupat la computer, învață inteligență și capacitatea de reacție.
Те ще вземат детето си, когато сте зает priobschat на вашия компютър, научи интелигентност и отзивчивост.

Ei vor lua parte la program, pe cheltuiala proprie, dar ei nu vor trebui să plătească nici o taxă de școlarizare.
Те ще вземат участие в програмата за своя сметка, но те няма да се налага да плащат такса за обучение.

Ei vor lua toată încărcătura de apă înghețată și vor proteja zidurile iazului de distrugere. conservarea echipamentului.
Те ще поемат целия товар на замръзваща вода и ще предпазят стените на езерото от унищожение. съхраняване на оборудването.

Ei vor lua mari bărbați tineri activi și atletice, dar reprezentanții generației mai în vârstă o astfel de dieta poate duce la formarea cheagurilor de sânge și a crescut de coagulare a sângelui.
Те ще вземат големи активни и атлетични млади мъже, но представителите на по-възрастното поколение такава диета може да доведе до образуването на кръвни съсиреци и увеличава съсирването на кръвта.