Какво е " EI VOR LUPTA " на Български - превод на Български

• те ще се бият
• те ще воюват
• те ще се борят

Примери за използване на Ei vor lupta на Румънски и техните преводи на Български

Ei vor lupta până la final.
Те ще се бият до край.

Dacă vă strângeţi-le, ei vor lupta.
Ако продължавате, те ще се опълчат.

Atunci ei vor lupta cu tine.
Тогава те ще се бият с теб.

Dacă te sperie oameni la moarte, ei vor lupta.
Ако се опитваш да изплашиш хората до смърт, те отвръщат.

Ei vor lupta pe reguli de box.
Двамата ще се бият по правилата на бокса.

În seara asta ei vor lupta până la moarte.
Тази вечер ще се бият до смърт.

Ei vor lupta odată ce i-am câştigat pe şefii lor.
Те ще се бият, щом като веднъж убедим главатарите им.

Deoarece Transformatoarele sunt create ca echipament militar, ei vor lupta, trage și să sară.
От трансформатори са създадени като военно оборудване, те ще се борят, да стрелят и скочи.

Ei vor lupta împotriva ta, dar nu te vor birui;
Те ще воюват против тебе, но няма да ти надвият;

Numai oferă-i un set masiv, nu chiar avantajos de condiții unui grup germanic și ei vor lupta cu vecinii lor.
Трябва само да предлагаме не масово изгодно набор от условия До една германска група и те ще се борят техните съседи.

Ei vor lupta dinte și unghii până întreaga țară arată așa.
Ще се бият със зъби и нокти, докато страната рухне.

La urma urmei, atunci când oamenii nu respectă legea și știu că capul lor o recompensa, ei vor lupta pentru viață și de moarte.
В края на краищата, когато хората не следват закона и те знаят, че главата си награда, те ще се борят за живота и смъртта.

Ei vor lupta împotriva ta, dar nu vor putea să te învingă.
Те ще воюват против тебе, но няма да ти надвият.

Ei vor lupta în Afganistan iar eu voi păzi o uşă?
Те ще се бият в Афганистан, а аз ще пазя вратата?

Ei vor lupta unul împotriva celuilalt… în lupta corp-la-corp.
Те ще се борят един срещу друг… в ръка-за-ръка борба.

Ei vor lupta şi tu vei paria pentru mine, cu banii tăi.
Те ще се бият, а ти ще заложиш от своите пари за мен.

Ei vor lupta fără probleme și pot provoca vătămări grave unii altora.
Те ще се бият без съмнение и могат да причинят сериозни наранявания един на друг.

Ei vor lupta împotriva ta, dar nu vor putea să te învingă, căci eu sunt cu tine- oracolul Domnului- ca să tescap”.
Те ще воюват против тебе, ала не ще те надвият, защото Аз съм с тебе" Иер.

Şi ei vor lupta împotriva ta, dar nu te vor învinge, pentru că Eu sunt cu tine ca să te scap“, zice Domnul.
Те ще воюват против тебе, но няма да те победят, защото Аз съм с тебе, за да те избавям“- казва Господ.

Ei vor lupta împotriva ta, dar nu te vor birui; căci Eu sînt cu tine, dar nu te vor birui; căci Eu sînt cu tine, ca să te scap, zice Domnul.''.
Те ще воюват против тебе, Но няма да ти надвият; Защото Аз съм тебе, за да те избавям, казва Господ.

Doar aici lupii pentru pieile lor vor lupta până la ultimul.
Само тук вълците за кожата им ще се борим до последно.

Așa că le vom lupta?
Ще се бием ли с тях?

El va lupta primul.
Той ще се бие първи.

Dacă o vor face, le va lupta până la moarte.
Ако си намери, ще се биеш с него до смърт.

El va lupta lupta asta pentru tine, fiule.
Той ще се бори тази битка за теб, сине.

Dar el va lupta.
Той ще се бие!

Ea va lupta drumul înapoi la noi, dacă ea trebuie.
Тя ще пребори пътя си за нас, ако трябва.

El va lupta mâine cu Goong-bok.
Той ще се бие срещу Кунг-бок утре.

Dar îl vom lupta.
Но ние ще я водим.

El voi lupta-le pe toate!
Той ще бият всички тях!