Примери за използване на El începe на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El începe cu primele.
Doar dacă el începe.
Освен, ако той не започне.El începe o viaţă nouă.
Dintr-o dată, el începe să o copie de rezervă.
Внезапно той започна да връща назад.El începe să o bată.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
începe procesul
oamenii au începutoamenii începcopilul începesă începeți tratamentul
o persoană începeîncepe ziua
boala începepacientul începeîncepe căutarea
Повече
Използване със наречия
începe imediat
apoi începeîncepe acum
să înceapă imediat
abia începeacum începeîncepe mâine
începe brusc
începe întotdeauna
începe astăzi
Повече
Puțin câte puțin, el începe să o iubească.
El începe să ţină predici.
Той почва да чете проповеди.După cum se ştie, el începe cu anul 2000.
Както е известно, 3-тото хилядолетие ще започне с 2000 год.El începe să se stabilească.
Şi ajugem la graniţă. Şi el începe să o ia razna.
Приближавахме границата, а той започна да се побърква=.El începe o swinging în jurul.
Той започна да го мята насам-натам.După ce m-a abandonat la jumătatea drumului, el începe o nouă viaţă.
El începe să-i întoarcă paginile.
И той започва да зачерква страниците.Spre surprinderea tuturor, el începe să întinerească.
El începe să se simtă frumusețea.
Când el se află în el începe a tuna şi a fulgera.
Когато се качва в него, започва грохот и проблясват мълнии.El începe singur construcția aparatului….
Dacă sistemul imunitar este slăbit, el începe să se dezvolte.
Ако имунната система е отслабена, тя започва да се развива.El începe produc zgomot la șef Batalionul.
Той започна да крещи на Началника на Батальона.Vine înăuntru, ne asezăm, el începe să-mi povestească povestea lui nebună.
Влезе вътре и започна да разказва тази луда история.El începe să reziste Tipul e puternic ca un taur.
Започна да се съпротивлява. Човекът беше силен като вол.Hai odată, biletul câştigător, sau el începe să împuşte lumea în rotule.
Хайде, квитанцията, или ще започнем да прострелваме хората в капачките.Și el începe să urle la mine pentru jenant el. .
Той започна да ми крещи, че съм го унижила.Dacă el începe să leşine sau să se repete, cheamă-mă imediat.
Dar dacă el începe cu chestia aia caci din nou la școală, să mă anunți.
Но ако започне с онези лайняни глупости в училище, кажи ми.El va începe imediat.
Ще започне работа веднага.El va începe autopsia imediat.
Веднага ще започне с първата аутопсия.Odată ce începem să ascultăm, El va începe să ne binecuvânteze.
Когато започнем да се подчиняваме, Бог ще започне да ни благославя.El va începe să te urască.
Ако го видя тук наоколо, може би пак да започна 
