Примери за използване на El a deschis на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El a deschis subiectul.
Nici măcar nu ştiu dacă el a deschis rezultatele testului.
Дори не знам дали е отворил плика.El a deschis pământul!
Той разтвори недрата!El a deschis minele, nu-i aşa?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
deschide ochii
deschide calea
deschide ușa
deschide gura
să deschizi uşa
deschide fereastra
uşa era deschisădeschide uşile
deschide o fereastră
phenq este deschis
Повече
Използване със наречия
mai deschislarg deschisemereu deschisădoar deschidedeschis doar
foarte deschisapoi deschidețideschide larg
complet deschisese deschide automat
Повече
Използване с глаголи
El a deschis relaţiile cu China.
Той започна отношения с Китай.Ideea e că el a deschis seiful şi a văzut o cutie"Tupperware".
El a deschis Ochiul lui Armoniei!
Отворил е"Окото на Хармонията"!În același an, el a deschis mai multe magazine în Caraibe și Veneția.
El a deschis această aplicație de cartografiere.
Отворил е карта.Recent, el a deschis Baincross Hall pentru public.
El a deschis inima mea pentru iubire.
Отвори сърцето ми за любовта.El a deschis lumi cu totul nou pentru mine.
El a deschis o nouă pagină în viața mea.
El a deschis mai multe restaurante in jurul Londra.
Отвори няколко ресторанта из Лондон.El a deschis portbagajul cu cuţitul meu.
Отворил е багажника с ножката ми. with my knife.Iar el a deschis uşa, m-a împins şi m-a lovit.
Той отвори вратата и ме бутна вътре, после ме удари.El a deschis un fișier de pe tableta lor cu data de astăzi.
Отворих е файл на таблета им, с днешна дата.El a deschis un nou mod de viață prin crucea de pe Golgota.
Той откри нов дневен път през кръста на Голгота.El a deschis porţile cerului pentru ca eu să pot intra.
Той отвори райските порти… за да мога да пристъпя вътре.El a deschis sertarul şi a luat toate scrisorile trimise de mama.
El a deschis o usa care nu va mai putea fi inchisa niciodata.
Той отвори врата, която никога отново не може да бъде затворена.El a deschis sulul şi a găsit locul unde era scris:.
Той разънал свитъка** и намерил мястото, гдето било написано:.El a deschis venele și rescris în viitor pentru a salva Bo.
Той отвори вените си и пренаписа бъдещето, за да спаси Бо.El a deschis pentru ea o lume minunata plina de cunostinte, ganduri si idealuri.
Într-un fel. El mi-a deschis ochii.
По този начин ми отвори очите.El mi-a deschis ochii asupra a foarte multe aspecte.
На мен ми отвори очите за много неща.El mi-a deschis ochii la câteva… realităţi.
Отвори ми очите за някои, ъмм, истини.Probabil el i- a deschis lui Rosie atunci.
Вероятно той е пуснал Роузи.
