Какво е " DESCHIS DOAR " на Български - превод на Български

• отворен само
• просто отвори
• отворена само

Примери за използване на Deschis doar на Румънски и техните преводи на Български

Deschis doar de Sărbători.".
Отворено само в празнични дни.

Acest cont a fost deschis doar de doi ani?
Тази сметка е отворена едва преди две години?

Organismele de hrănire și de hrănire sufletele și nu este deschis doar duminica.
Хранеща тела и души, и няма да е отворена само в неделя.

Uşa s-a deschis doar de două ori.
Вратата е отваряна само два пъти.

Dar în timpul jafului, rusul a deschis doar cinci.
Но по време на обира руснакът е отворил само пет.

Poate fi deschis doar cu amprenta sa.
Телефонът се отключва само с неговия пръстов отпечатък.

Elston, nu vom ţine locul ăsta deschis doar pentru tine.
Елстън, няма да оставим това място отворено само за теб.

Până acum, am deschis doar un articol de la fiecare caz.
Засега съм отворил само по един параграф от всеки случай.

Hrãnind trupuri și suflete și nu este deschis doar duminica.
Хранеща тела и души, и няма да е отворена само в неделя.

Liftul poate fi deschis doar prin amprenta digitala.
Асансьорите се отварят единствено с пръстови отпечатъци.

Vă rugăm să reţineţi că restaurantul este deschis doar pentru cină.
Моля, обърнете внимание, че ресторантът е отворен само за вечеря.

Muzeul este deschis doar câteva ore pe zi, și nu în fiecare zi.
Музеят е отворен само няколко часа на ден, а не всеки ден.

Situat în centrul istoric al Chartrons Vatel deschis doar pentru toa….
Разположен в сърцето на историческия Chartrons Vatel просто отвори з….

Straniu, acest drum este deschis doar pentru câteva ore în fiecare zi.
Странно е, но този път е отворен само за няколко часа през деня.

Cursul nostru de Inginerie Electronică și Electrică cu Industrie este deschis doar studenților internaționali.
Нашият магистърски курс по електронно и електротехника с промишленост е отворен само за международни студенти.

Magazinul era deschis doar de câteva minute când s-a petrecut asta.
Магазинът е бил отворен едва от няколко минути когато се е случило това.

MSc Advanced Computer Science cu Industrie este deschis doar studenților internaționali.
Нашият MSc Advanced Computer Science with Industry е отворен само за международни студенти.

Acest curs este deschis doar studenților străini din țări care nu sunt membre ale UE.
Този курс е отворен само за чуждестранни студенти от страни извън ЕС.

Cursul nostru de Inginerie Mecanică cu Industrie este deschis doar studenților internaționali.
Нашият магистърски курс по Машиностроене с промишленост е отворен само за студенти от чужбина.

Drumul de acces este deschis doar de la inceputul lunii iunie pana la sfarsitul lunii septembrie.
Пътят е отворен само от началото на юли до края на септември.

Cursul nostru de Inginerie de Materiale cu Industrie este deschis doar studenților internaționali.
Нашият курс за магистратура по инженерни материали с промишленост е отворен само за международни студенти.

Hotelul e deschis doar până la miezul nopții, deci nu poți sta acolo.
Това е хотел, който е отворен само до полунощ, така че не е място, в което можете да останете.

Vă rugăm să reţineţi că Restaurantul View este deschis doar de la mijlocul lunii iunie până în septembrie.
Моля да имате предвид, че ресторант View е отворен само от средата на юни до септември.

Vă rugăm să rețineți: Managementul operațiunilor în domeniul ospitalității și turismului, THM1, este deschis doar studenților străini.
Моля, обърнете внимание: Hospitality and Tourism Operations Management, THM1, е отворен само за чуждестранни студенти.

Scooby si gasca s-au deschis doar un restaurant specializat în monștri.
The Скуби и бандата са просто отвори ресторант, специализиран в чудовища.

În 2014, GSIA sa transformat în Programul de Master în Afaceri Internaționale, deschis doar studenților străini.
През 2014 г. GSIA се превърна в магистърска програма по международни отношения, отворена само за чуждестранни студенти.

Deschis doar în 1989, virusul hepatitei C în doar câteva decenii a devenit una dintre cele mai periculoase boli infecțioase.
Отворен само през 1989 г., вирусът на хепатит С само за няколко десетилетия се превърна в една от най-опасните инфекциозни болести.

Vă rugăm să rețineți că restaurantul este deschis doar pentru cină și au acces numai oaspeții hotelului.
Моля обърнете внимание, че ресторантът е отворен само за вечеря и се допускат само гости на хотела.

Foarte curând va fi capabil să cucerească cele mai înalte vârfuri și inaccesibile, toate acoperișurile orașului va fi deschis doar pentru tine.
Много скоро ще бъде в състояние да покори най-високите върхове и недостъпни, всички покривите на града ще бъде отворен само за вас.

Deși regulat este deschis doar duminica, o vizită la fostul depozit de marfă din Bad Driburg merită în orice caz, pentru că există locuința Modellbundesbahn.
Макар че редовната е отворена само в неделя, посещението на бившето товарно складово помещение на Бад Дрибург във всеки случай е полезно, защото има домът Modellbundesbahn.