Какво е " СЕ ОТВАРЯ " на Румънски - превод на Румънски

• se deschide
• a fost deschisă
• se desface
• se deschid
• se deschidea
• a fost deschis
• se deschise

Примери за използване на Се отваря на Български и техните преводи на Румънски

Не се отваря!
Nu se desface!

Небето се отваря.
Cerul s- deschis.

Май някакъв шев се отваря.
Se desface o sutură, ceva!

Трудничко се отваря портата.
E dificil să deschidem uşa.

О, не раницата се отваря.
O, nu. Se desface.

Тя се отваря в забавен каданс.
Se deschidea cu încetinitorul.

Вратата на асансьора се отваря.
Uşa liftului se deschise.

Предполагам не се отваря само.
Cred că nu se desface singură.

Поморие се отваря като ветрпило.
Ușa se deschise ca o avalanșă.

Защо вратата се отваря?
De ce s-au deschis trapele?

Am вече не се отваря от тотемата.
Am să nu mai fie deschisă de către totem.

Знаеш ли как се отваря това?
Stii cum se desfac astea?- Desigur,?

Тя вдига поглед, когато вратата се отваря.
Ea își ridică privirea când se deschise ușa.

Знаем, че вратата се отваря отвътре.
Ştiu că trebuie să deschizi uşa din interior.

Именно за това се отваря и затваря произволно.
De asta se deschidea şi închidea aleatoriu.

Експортът на SAP данни се отваря в Excel.
Exportul de date SAP a fost deschis în Excel.

Защо файлът ми се отваря в защитен изглед?
De ce se deschide fișierul în Vizualizare protejată?

Той спира и след известно време си тръгва, вратата не се отваря.
Trecu însă câtva timp şi uşa nu se deschise.

Ще чуеш, че вратата се отваря, както и стъпки.
O să azi uşa deschizându-se, o să auzi paşi.

Ограничено количество кислород. Вратата се отваря и"бум"!
Oxigenul a fost limitat iar când s-a deschis uşa:"boom"!

Не разбрах, че вратата се отваря от двете страни!
N-am t seama de ușa în cauză a fost deschisă în ambele sensuri!

Северна Корея се отваря за чуждестранни инвеститори.
Coreea de Nord va deschide porţile pentru investitorii străini.

След четиринадесетата година се отваря една трета врата.
După al paisprezecelea an de viaţă se deschide o a treia uşă.

Една от вратите се отваря точно, когато тя се приближава.
Un fel de ușă se deschidea deasupra lor, pe măsură ce se apropia de ea.

Приемане в отворено положение на тялото, което се отваря към полето.
Primirea într-o poziție deschisă a corpului deschizându-se spre câmp.

Последното творение на Джъстин Хеммс се отваря на север от Сидни този месец.
Ultimile creații ale lui Justin Hemmes se deschid spre nord de Sydney în această lună.

Така умът се отваря, разкривайки истината и се изправяш срещу тайните му.
Permite minții să se deschidă, Își dezvăluie adevărurile, se confruntă cu secretele sale.

Формулярът относно проблеми с плащанията се отваря в отделен прозорец.
Formularul pentru suport de plată a fost deschis într-o fereastră nouă.

Изведнъж земята се раздвижва, и се отваря точно под мен цепнатина в глетчера.
Dar deodată pământul s-a mişcat şi dedesubt de mine un gheţar se deschisese.

Без него нямаш очи за хоризонта, който се отваря след всеки завой.
Nu pot descrie în cuvinte priveliştea ce se deschidea după fiecare cotitură.

Как да използвам "се отваря" в изречение

Danza cubana Не искам да звучи тъпо, но... .ptb се отваря със...?

XPS: XPS може да се отваря само с помощта на уеб браузър.

Dupont е много eмоционален и страстен аромат. Композицията се отваря с к..

Новият документ се отваря в избраната от вас програма на Office Online. Ако например изберете документ на Word, се отваря Word Online.

Grazie a tutti ragazzi dei. Заради което самото око не се отваря изцяло.

Mariana Iteva 7 май 2017 г. Приложението не се отваря вече от седмица!

Viktor&Rolf Bonbon е пленителен дамски аромат. Композицията се отваря с акцентиращата връхна кар..

Cubis 2 се отваря по иновативен начин и работи с ProC-BF изпарителни глави.

Моят сайт се отваря в мобилните търсения на смартфоните по-различно отколкото на компютъра.

Elven inspired: Вратата между Световете се Отваря Публикувано от Tauno в 11:41 ч.