Примери за използване на El a murit acum на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El a murit acum 10 ani.
Îmi pare rău, dar el a murit acum 5 ani.
Той почина преди пет години.El a murit acum şase luni.
Din fericire, el a murit acum zece ani.
El a murit acum trei luni.
Той умря преди 3 месеца.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
oamenii mormama a murittata a muritsă moară de foame
si a muritcand a muritisus a murithristos a muritaţi muritcopilul a murit
Повече
Използване със наречия
să mor aici
când murimmuri mâine
să mor decât
să murim împreună
muri astăzi
să moară acolo
să mor înainte
mor zilnic
să mori azi
Повече
Използване с глаголи
Повече
Singura problemă e că el a murit acum 24 de ore.
Nu. El a murit acum un an.
Не, той умря преди година.S-a aflat abia după ce el a murit, acum 2-3 ani.
Разбра се след като той умря преди две или три години.El a murit acum 6 săptămâni.
Умрял е преди 6 седмици.Drăguţă, sunt căsătorită, deşi el a murit acum 12 ani.
Скъпа, омъжена съм, въпреки, че той умря преди 12 години.El a murit acum câţiva ani. -Doi.
Почина преди няколко години.Ducky, ai spus că testele indicau că el a murit acum 5 sau 6 luni.
Дъки, мисля че каза, че е умрял преди 5 или 6 месеца.El a murit acum 6 ani, atac de cord.
Починал е преди 6 години. От инфаркт.Pana azi,22 de tari au avut dovezi incontestabile ca el a murit acum 16 ani in Berlin.
До днес, 22 държави имаха пезспорни доказателства, че той е умрял преди 16 години в Берлин.El a murit acum doua saptamani la Oxford.
Почина преди две седмици в Оксфорд.Той умря преди години. Това ме направи истински щастлив.El a murit acum 2 ani, cand eram cu el. .
Умря преди повече от две години, докато бях с него.Se pare că el a murit acum câteva săptămâni, cu trei ore înainte de a i se face o operaţie de triplu-bypass.
Поминал се е преди седмици, а три часа преди това му El a murit acum 8-9 ani si i-a lăsat întreaga colectie incluzând si cele nouă regine.
Той умря преди 8-9 години. Остави цялата колекция на нея.- Включтелно и"Деветте Кралици".El a murit acum patru luni de un anevrism cerebral. Înainte de asta, el a lucrat la Taylor-Hammond.
Умрял е преди четири месеца от аневризъм на мозъка, дотогава Ei bine… el a murit acum 10 ani, într-un tragic accident. Unul în care, Erica, a încercat să se întoarcă pentru a-l preveni. transformând această terapie în ceva ce nu este de fapt.
Умрял е преди 10 години в трагичен инцидент такъв, в който Ерика се опита да се върне и да оправи като с еопита да превърне терапията в неще, което не Ea a murit acum câţiva ani.
Si ea a murit acum ceva vreme.
И тя си е отишла преди много години.Ea a murit acum o jumătate de oră.
Тя почина преди половин час.Ea a murit acum două ore.
Тя почина преди два часа.Singura problemă e că ea a murit acum 8 luni.
Само, че тя почина преди 8 месеца.Părinţii i-au murit acum 2 ani.
Родителите му са починали преди 10 години.Ea a murit acum trei ani, şi luna trecută mi-a scris cerându-mi să mă vadă din nou.
Тя почина преди три години, а миналия месец той ми писа и помоли пак да ме види.Mama lui Abbott e trecută ca proprietara apartamentului, dar ea a murit acum 6 luni.
Майката на Абът Ştii ce a spus când i-am spus căfiica sa era în comă? Că pentru el, ea a murit acum 12 ani, când i-a golit casă şi a plecat cu unul.
Когато му съобших, че дъщеря му 
