Какво е " ERA LUMINA " на Български - превод на Български

• беше светлината
• беше светлина
• беше светло

Примери за използване на Era lumina на Румънски и техните преводи на Български

Era lumina mea.
Тя беше светлина.

Încă era lumina afară.
Още беше светло.

Era lumina vieţii mele.
Беше светлината на моите очи.

Întunericul era lumina.
Тъмнината беше светлина.

Ea era lumina vietii mele.
Тя беше светлината на моя живот.

Cât de puternică era lumina?
Колко силна беше светлината?

Era lumina iubirii sale.
Това беше светлината на любовта му.

Când se trezira era lumina.
Когато се събуди, навън беше светло.

Era lumina vieţii noastre.
Той беше светлината на живота ни,".

Şi viaţa era lumina oamenilor.
И животът беше светлината на човеците.

Era lumina care mă crease….
Беше светлината, която ме е създала.

Mai fina dacat satinul era lumina De la stele.
По-мека от сатен бе светлината на звездите.

Eva era lumina vieţii noastre.
Ива беше светлината в нашия живот.

Poate de asta nu ne-ai spus ce periculoasă era lumina.
Може би затова не ни каза, че светлината е опасна.

Era lumina, aer, apă şi uscat.
Беше светлина, въздух, вода и земя.

În el era viață, iar viața era lumina oamenilor“.
В него имаше живот и животът беше светлина на човеците”.

Era lumina navelor de razboi.
Светлините са били от бойните кораби.

Întru El era viață și viața era lumina oamenilor.
В Него имаше живот, и животът беше светлината на човеците.

Unde era lumina de pe faţa solului?
Къде беше светлината на лицето на пратеника?

Era viaţă în ea şi viaţa era lumina oamenilor.
В него беше животът и животът беше светлината за хората.

Unde era lumina de pe faţa solului?
Където пада светлината на лицето на пратеника?

În El era viaţa2, şi viaţa era lumina oamenilor.
В Него беше живот и животът беше светлината на хората.

Pe cand mergeam, nu am vazut nici un soare -dar pretutindeni era lumina.
Когато вървяхме заедно, не виждах слънцето, но светлината беше навсякъде.

În El era viaţa, şi viaţa era lumina oamenilor.".
В Него бе животът и животът бе светлина на човеците.".

Adică, îl iubea, ai putea spune… că el era lumina vieţii ei.
Искам да кажа, че го обичаше сякаш той беше светлината в живота и.

În El era viața, și viața era lumina oamenilor.
У Него беше животът, и животът беше светлината на човеците.

Ioan1:4 În El era viața, și viața era lumina oamenilor.
Йоан 1:4 В Него бе животът и животът бе светлина на човеците.

Ioan 1:4-9- In El era viața, și viața era Lumina oamenilor.
Йоан 1:4-9:„В Него имаше живот, и животът беше светлината на човеците.

În el era viaţa şi viaţa era luminaoamenilor»(In 1,4).
В него беше животът, а животът беше светлината на хората"(Jn 1,4).

În El era viaţa(zoe) şi viaţa(zoe) era lumina oamenilor.".
В Него беше живот(зои) и животът(зои) беше светлината на хората.