Какво е " ESTE CEL MAI VULNERABIL " на Български - превод на Български

• е най-уязвим
• е най-уязвима
• е най-уязвимо
• е най-уязвимото
• са най-уязвими

Примери за използване на Este cel mai vulnerabil на Румънски и техните преводи на Български

În această perioadă, corpul femeii este cel mai vulnerabil.
През този период женското тяло е най-уязвимо.

Metoda de palpare este cel mai vulnerabil loc dureros.
Методът на палпация е най-уязвимото болезнено място.

Rețineți că în stadiile incipiente ale fătului este cel mai vulnerabil.
Не забравяйте, че в ранните етапи на зародиша е най-уязвими.

Părul este cel mai vulnerabil atunci când este ud.
Косата е най-уязвима, когато е мокра.

De câteva ori pe zi, lubrifiați mucoasa nazală, deoarece acesta este cel mai vulnerabil loc.
Няколко пъти дневно смазвайте носната лигавица, защото това е най-уязвимото място.

Parul este cel mai vulnerabil si mai elastic atunci cand este ud.
Косата е най-слаба и най-еластична, когато е мокра.

Dispozitivele mobile sunt și ele în pericol, iar Android este cel mai vulnerabil.
Мобилните устройства също са изложени на риск, като тези с Android са най-уязвими.

Primul trimestru de sarcină este cel mai vulnerabil, iar riscul de avort spontan este foarte mare.
Първият триместър на бременността е най-уязвимият и рискът от спонтанен аборт е много висок.

Într-adevăr, la doar o dată cât mai devreme, embrionul viu embrionic este cel mai vulnerabil.
В края на краищата, само в такъв ранен период, живият ембрион на ембриона е най-уязвим.

Mai întâi trebuie să dai seama cine este cel mai vulnerabil față de această boală insidioasă și de la ce apare.
Първо трябва да разберете кой е най-уязвими от това коварно заболяване и от това, което възниква.

Cu totii stim ca nu este recomandata perierea parului ud pentru ca atunci este cel mai vulnerabil.
Всички знаем, че не е препоръчително разресване на косата, когато е мокра, защото тогава тя е най-уязвима.

În acest moment, corpul feminin este cel mai vulnerabil și deschis la diferiți microbi, inclusiv stafilococul aureus.
По това време женското тяло е най-уязвимо и е отворено за различни микроби, включително стафилокок ауреус.

Evgeny Komarovski susține că sistemul respirator, în general, este cel mai vulnerabil la diferite infecții.
Юджийн Комаровски твърди, че дихателните органи като цяло са най-уязвими към различни инфекции.

Fata ta este cel mai vulnerabil şi trebuie să facă faţă cu razele solare direct în vară şi de iarnă îngheţare cu tot ce aduce.
Лицето ти е най-уязвимите и трябва да се справи с преките слънчеви лъчи през лятото и зимата замразяване с всички от него.

Motivul pentru aceasta este faptul că sistemul nervos central este cel mai vulnerabil la efectele substanțelor toxice.
Причината за това е фактът, че централната нервна система е най-уязвима от излагане на токсични вещества.

Vrei să estompezi orice suprafeţe care reflectă lumina… să-ţi duci ţinta într-un colţ… şi să-l ataci când este cel mai vulnerabil.
Трябва да покриеш всяка отразяваща повърхност… да приклещиш целта си в някой ъгъл… и да го удариш, когато е най-уязвим.

Părul nostru este cel mai vulnerabil când este ud, așa că e important să ai mai multă grijă de el după spălare.
Косата ни е най-уязвима, когато е мокра, затова е важно да полагаме допълнителни грижи за нея след миенето.

Activitatea de prevenire se face mai ales în școli, pentru că acest grup social este cel mai vulnerabil la dependență.
Превантивната работа се извършва главно в училищата, защото тази социална група е най-уязвима към зависимостта от наркотици.

În timpul iernii și începutul primăverii, când organismul copiilor este cel mai vulnerabil, cursul vitaminelor nu va interfera cel puțin o lună.
През зимата и началото на пролетта, когато детският организъм е най-уязвим, ходът на витамините няма да се намесва поне един месец.

Înainte să-mi spui ce fel de droguri, este necesar să se înțeleagă că, în General, nu există Varicosen vene, cum se produc și care nu este cel mai vulnerabil.
Преди да ми кажете, какъв наркотик, това трябва да се разбере, какво всъщност се случва Varicosen вени, как те се проявяват, и кой не е най-уязвими.

Cele mai multe avorturi apar în primul trimestru de sarcină, când fătul este cel mai vulnerabil și susceptibil la influența factorilor negativi.
Повечето спонтанни аборти се случват през първия триместър на бременността, когато плодът е най-уязвим и подложен на отрицателни фактори.

Bolta prioritizează pastrarea semintelor sigure așa că trebuie să meargă în autoblocare atunci când este cel mai vulnerabil, adică o repornire.
Сводът приоритет поддържането семена безопасно така че трябва да отиде в Lockdown, когато това е най-уязвим, т. е. рестартиране.

Cum ar fi suprafața sa acoperite cu trei vopsea galbenă, linii de alimentare și de putere pentru a utiliza accesorii de înaltă calitate, sudare este cel mai vulnerabil la coroziune, să acorde o atenție la munca de protecție, în special, este cadru, ușor de rugină, Rust tratament.
Като повърхността, покрита с три жълти бои, захранващи и електрически линии за използване на висококачествени аксесоари, заваряването е най-уязвимо на корозия, да обърне внимание на работата на защитата, по-специално, е рамката, лесна за ръжда, лечение.

Crema este, de asemenea, recomandata pentru utilizarea preventiva, pentru a consolida intregul sistem osteo-articular care este cel mai vulnerabil la leziuni.
Ostelife се препоръчва и за превантивна употреба, за да се укрепят местата на остеоартикуларната система, която е най-уязвима на увреждане.

Difuzarea pe scară largă a acestei boli constă în faptul că, din cauza anatomice nervului ulnar sale locație este cel mai vulnerabil punct, în comparație, de exemplu, cu radiații sau în nervul de mijloc.
Широкото разпространение на това заболяване е, че поради своята анатомична локализация, улнеарният нерв е най-уязвимото място в сравнение с например радиалния или медианния нерв.

Acest lucru este valabil mai ales în afara sezonului- în primăvară și toamnă, deoarece în acest moment corpul este cel mai vulnerabil la diverși factori de mediu negativi.
Това е особено вярно през извън сезона- през пролетта и есента, защото в този момент организмът е най-уязвим за различни отрицателни фактори на околната среда.

Constatarile provin din analizarea datelor intre 1974 si 2009, unde cercetatorii au descoperit ca in timpul Super Bowl exista un risc cu 18% mai mare de decese legate de gripa in randul celor peste 65 de ani, grupul de populatie care este cel mai vulnerabil la gripa si"În plus, mai multe decese legate de gripa au fost observate în anii de tulpini virulente de gripă sau atunci când Super Bowlul a avut loc în timpul perioadelor mari de gripa.
Констатациите идват от анализа на данните между 1974 и 2009 г., когато изследователите откриха, че по време на Суперболата има 18% по-висок риск от смъртни случаи, свързани с грипа, сред тези над 65-годишна възраст, което е най-уязвимата група от населението Освен това, повече смъртни случаи, свързани с грипа, се наблюдават през годините на вирулентни грипни щамове или когато супербоулът се е появил през високите сезони на грип.

Dar această tulburare apare pe fundalul unui dezechilibru hormonal, iar în timpul sarcinii corpul unei femei este cel mai vulnerabil la tot felul de infecții sau alergii.
Но това разстройство възниква на фона на хормонален дисбаланс, а по време на бременност тялото на жената е най-уязвимо за всякакви инфекции или алергии.

Cel mai eficient mod este să stropiți înainte sau imediat după o infectare și înainte de apariția bolii- atunci agentul patogen este cel mai vulnerabil, iar efectul produsului este cel mai puternic.
Най-ефективно е да се пръска преди или непосредствено след зараза и преди появата на болестта- тогава причинителят е най-уязвим и въздействието на продукта е най-силно.

Filmezi oamenii atunci când sunt cel mai vulnerabili?
Хващате хората, когато са най-уязвими?