Какво е " ESTE COMOD " на Български - превод на Български

• е удобно
• той е удобен
• е по-удобно

Примери за използване на Este comod на Румънски и техните преводи на Български

Ei bine, asta este comod.
Така е по-удобно.

Este comod si simplu de utilizat.
Той е удобен и лесен за използване.

Pentru că așa le este comod.
Защото така им е удобно.

Aparatul este comod in utilizare.
Уредът е лесен за употреба.

Economiseşte energie şi este comod.
Пести енергия и е удобна.

Parul scurt este comod si practic.
Късата прическа е удобна и практична.

Economiseşte energie şi este comod.
Спестява енергия и е удобна.

Site-ul este comod pentru utilizatorii lui?
Мястото удобно ли е за вашите клиенти?

Serghei Ilcenco: Pentru că le este comod.
Теодора Енчева: Защото е удобно.

Este comod de manevrat și convenabil de a opera.
Той е удобен за използване и удобен за работа.

Fă-ți munca așa cum îți este comod.
Вършете си работата така както ви е удобно.

Conceptul intuitiv este comod pentru utilizator.
Интуитивната потребителска концепция е лесна за употреба.

Este comod, practic și nu scump deloc și vă puteți face.
Той е удобен, практичен и не скъпо на всички и можете да направите сами.

Ea are o greutate redusă- este comod de transportat și de instalat.
Той има ниско тегло- това е удобен за транспортиране и инсталиране.

Este comod, avantajos și eficient, iar suportul managerului este disponibil în orice moment.
Използването му е удобно, изгодно и ефективно, а мениджърът е готов да Ви окаже съдействие по всяко време.

Efectul este același, prețul este bun, este comod de consumat.
Ефектът е един и същ, цената е нормална и да се пие е по-удобно.

Acest lucru este comod, nu uzează pompa şi economiseşte energie.
Това е удобно, щади помпата и пести електроенергия.

Regimul somnului în familie se stabileste în functie de cand este comod întregii familii, nu doar copilului.
Режимът за лягане се формира в зависимост от това, кога е удобно да заспиват всички в семейството, а не само детето.

Cablul lung este comod de utilizat datorită vinciului metalic.
Използването на дългия кабел е удобно благодарение на металната макара.

Regimul de somn în familie se formează în funcție de când îi este comod nu doar copilului, ci întregii familii.
Сънят в семейството се формира в зависимост от това кога е удобно да си легне не само детето, но и цялото семейство.

Rezervarea directă este comod și ușor și are nici alte taxe ascunse solicitate prin intermediul site-urilor terțe părți.
Резервация пряко е удобно и лесно и има няма други скрити такси изисква чрез сайтове на трети страни.

Regimul somnului în familie se stabileste în functie de cand este comod întregii familii, nu doar copilului.
Режим Сънят в семейството се формира в зависимост от това кога е удобно да си легне не само детето, но и цялото семейство.

Pe slujitorii bisericii este comod sa-i tragi de cozi, iar pe mireni de barba si sa-i tîrasti dintr-un colt al cabinetului într-altul.
Свещениците е удобно да бъдат влачени така; а другите пък- за брадите, тътрят ги от единия до другия край на кабинета.

Acesta este un mesaj specific, în care se afirmă că un copil are valoare numai dacă este comod pentru părinți.
Това е много конкретно послание, в което се казва, че детето е ценно само ако е удобно за родителите си.

AV Music Morpher 5.0 Este Uneltelor de Muzică, Pflege Este Comod şi Versatil, Încă Rentabile Pentru Iubitorii de Muzică.
AV música Morpher 5. 0 е музика съоръжение, което е удобен и гъвкав, още за рентабилен любителите на музиката。

Este comod și simplu în funcțiune în timpul asamblării, fiind un mijloc foarte eficient pentru balcoane sau terase izolante.
Той е удобен и проста операция по време на монтажа, е много ефективно средство за изолационни балкони или тераси.

Camerele au fost amenajate cu bun gust, totul este comod și foarte curat și, în plus, ți se oferă apă minerală, cafea și ceai gata pregătite.
Стаята ни беше обзаведена с вкус, всичко беше удобно и много чисто, освен това бяха подготвени минерална вода, кафе и чай.

Datinglângă» este comod și simplu- deplasați degetul spre dreapta pentru a pune«like» sau la stânga pentru a comuta la vizualizarea cu următorul profil.
Това приложение е удобно и просто- прекарайте пръст надясно, за да харесате, или плъзнете наляво, за да видите следващия профил.

Tricoul de protecţie Marine WR Racing este comod şi poate fi purtat pe dedesubtul combinezonului costumului din neopren Marine WR Racing atunci când desfăşuraţi activităţi pe apă.
Еластичното спортно горнище от колекцията Marine WR Racing е удобно и може да се носи под гащеризона на цял неопренов водолазен костюм от колекцията Marine WR Racing при заниманията с водни спортове.

Deși este comod pentru că nu trebuie să îl cauți de fiecare dată, regulile de siguranță spun că încărcătorul trebuie scos din priză imediat ce bateria a fost încărcată.
Независимо от факта, че е удобно и няма да се налага да го търсите непрекъснато, правилата за безопасност казват, че зарядните устройства трябва да бъдат изключени веднага след употреба.