Какво е " ESTE COMPRIMAT " на Български - превод на Български

• се компресира
• е компресиран
• се пресова
• е компресирано
• са компресирани
• е сгъстен

Примери за използване на Este comprimat на Румънски и техните преводи на Български

Ca urmare, traficul este comprimat.
В резултат трафикът се компресира.

Aceasta este comprimat TDM beta hartă pentru UT2003.
Това е Сгъстен TDM бета карта за UT2003.

Dimensiunea de servire este comprimat 1.
Размерът на услугата е таблетка 1.

Acest lucru este comprimat trietilaluminiu.
Това е сгъстен триметилалуминий.

Orbire progresivă, în cazul în care nervul optic este comprimat.
Слепота, ако оптичният нерв е компресиран.

Amestecul preparat este comprimat pe o presă de vulcanizare.
Приготвената смес се пресова върху вулканизираща преса.

Dar am observat ca transmisia de sunet nu este comprimat.
Забелязах, че при излъчването, звукът не е компресиран.

Navelor în ea este comprimat şi a opri sângerarea.
Корабите, в него се компресира и да се спре кървенето.

Deci, dacă există cancer al capului organului, persoana dezvoltă icter datorită faptului că ductul biliar comun este comprimat.
Така че, ако има рак на главата на органа, човекът развива жълтеница поради факта, че общият жлъчен канал е компресиран.

În timpul procedurii, piept este comprimat ușor aparat.
По време на процедурата на гърдата се пресова малко апарат.

Gazul CO2 este comprimat și răcit pentru depozitare la 1000 psi.
CO2 газът се компресира и охлажда за съхранение при 1000 psi.

Chestia rulează un sistem de operare Windows 10, care este comprimat în memoria internă 64 GB- până la 128 GB.
Нещата стартират операционна система Windows 10, която се компресира във вътрешното хранилище 64 GB- до 128 GB.

Pulberea este comprimat în apropiere de un fir de tantal(cunoscut ca firul de coloană) pentru a forma un andquot; pelletandquot;
Прахът е компресиран около тантал тел(известен като щранг тел) да формират andquot; pelletandquot;

Scanare arată că duoden lui este comprimat de o artera mezenterica superioara.
Скенерът показва че дванадесетопръстника е притиснат от горната мезентериална артерия.

Aici, aerul este comprimat din ce în ce mai mult pe calea dublă și se produce aproape două ori mai multă presiune pe unitate de timp.
Тук въздухът се компресира все повече през двойния път и се генерира почти два пъти повече натиск за единица време.

După 15-20 de minute,"vasul de silicon" este comprimat din nou, după care ușor se află în spatele pielii.
След 15-20 минути"силиконовият съд" се компресира отново, след което лесно се задържа зад кожата.

Atriul stâng este comprimat pentru a elibera sânge, supapa se deschide în acest moment și sângele trece în ventriculul stâng.
Лявото предсърдие е компресирано, за да се освободи кръвта, клапата оставя отворена по това време и кръвта преминава в лявата камера.

Este o utilizare uşoară şi intretinere ca masina este comprimat de cric hidraulic şi blocarea mecanică.
Е лесна работа и поддръжка, като машината е компресиран с хидравличен Крик и механично блокиране.

Aerul atmosferic este comprimat printr-un compresor de aer la o presiune de 7,0 kg/cm2g şi temperatură răcite la înconjurător într-o coajă şi tub tip de schimbător de căldură.
Атмосферен въздух е компресиран от въздушния компресор на налягане от 7. 0 кг/cm2g и охладена до стайна температура на корпуса и тръбата тип топлообменник.

Tip de ghilotină- gheara are o gaură în care gheara este plasată, mânerul este comprimat, lama coboară și porțiunea plăcii unghiului este tăiată.
Тип гилотина- клиперът има отвор, в който е поставен нокът, дръжките са компресирани, острието е спуснато и отрязва част от нокътната плоча.

Zona dvs. inghinală este comprimat, iar toate blocurile sunt eliberate cu practica obișnuită.
Вашият слабините се компресира, и всички блокове, се освобождават с редовна практика.

Atunci când undele cu ultrasunete de mare putere sunt cuplate într-un lichid, lichidul este comprimat și extins în timpul ciclurilor de înaltă presiune și, respectiv, joasă presiune.
Когато високомощните ултразвукови вълни са съчетани в течност, течността се компресира и разширява съответно по време на циклите на високо налягане и ниско налягане.

Aici materialul este comprimat, apoi împins cu un spray și duza.
Тук материалът е компресиран, след това изтласкан със спрей и дюза.

Înainte de începerea procedurii, perele este comprimat pentru a elibera aerul din acesta- pentru a crea un vid.
Преди да започне процедурата, крушата се компресира, за да се освободи въздух от нея- за да се създаде вакуум.

Când aceste catetere sunt eliminate, zona este comprimat cu mâna sau cu ajutorul unui mecanic clemă pentru aproximativ 20 minute pentru a preveni sângerare.
Когато тези катетри са отстранени, Районът е компресиран с ръка или с помощта на механични стяга за около 20 минути, за да се предотврати кървене.

Pe lobul urechii(este comprimat cu degetele și întârziat);
Върху ушната лъжа(тя е компресирана с пръсти и забавена);

Când nervul median este comprimat, viteza exercițiului încetinește.
Когато медианният нерв е компресиран, скоростта на упражнението се забавя.

În fine, conţinutul care este comprimat cu orice alt codec folosește extensia generică. asf.
И накрая съдържанието, което е компресирано с други кодеци, използва общото разширение. asf.

Totuşi, formatul de date XAVC S este comprimat aşa încât să fie mai uşor de utilizat de consumatorii obişnuiţi.
Обаче данните при XAVC S са компресирани, така че с него се работи по-лесно за потребителски цели.

In special in timpul excitatiei, vaginul este comprimat și întins, ajustarea la dimensiunea partenerului penisului.
Особено по време на възбуждане, вагината се пресова и разтяга, за адаптиране на размера на партньор на пениса.