Какво е " ESTE DESTUL DE CAPABIL " на Български - превод на Български

• е доста способни
• е напълно способен
• е съвсем в състояние
• е напълно в състояние

Примери за използване на Este destul de capabil на Румънски и техните преводи на Български

Este destul de capabilă.
Тя е много умела.

Vă asigur, Leopold este destul de capabil.
Уверявам те, Леополд е доста способен.

Din cauza progrese in medicina, si fac copii sănătoși în femeie adultă este destul de capabil.
Поради напредък в медицината, и правят здрави бебета и в зряла възраст жена е доста способни.

Dar a doua este destul de capabil pentru oricine.
Но втората е доста способни на никого.

În general, complexitatea procesului de stabilire și nu este destul de capabil de utilizatori, chiar novice.
Като цяло, сложността на процеса на полагане и не е напълно способен дори нови потребители.

Programul este destul de capabil de a șterge PDF banner, logo-ul, antet, text subsol și imagini.
Програма е в състояние достатъчно, за да изтриете PDF банер, лого, хедър, футър текст и….

Cu toate acestea, medicina modernă este destul de capabilă să le împiedice.
Но съвременната медицина е напълно способна да ги предотврати.

Acest joc este destul de capabil să răspundă la întrebare- ce se întâmplă dacă combinați mai multe francize faimoase odată?
Тази игра е доста способна да отговори на въпроса- какво ще стане, ако комбинирате няколко известни франчайза наведнъж?

Cameră cu două etaje, cu prezentabil o mulțime de spațiu funcțional este destul de capabil să înlocuiască o casă de țară pe un site tramvai.
Приличен двуетажна стая с много функционално пространство е съвсем в състояние да замени една къща на един крайградски сайт.

Acidul nicotinic este destul de capabil de a lua o persoană din băutură, de abstinență.
Никотиновата киселина е напълно способна да извади човек от преяждане,„прекъсване” на въздържанието.

Cu toate acestea, la necesarul caloric se adaugă doar 300, restul de 200 organismul este destul de capabil de a recupera prin strat adipos.
Въпреки това, към дневния прием на калории се добавя само 300, останалите 200 тялото е напълно в състояние да се възстанови за сметка на мастния слой.

Un astfel de filtru pentru a"ulcior" este destul de capabil de a satisface nevoia de zi cu zi de apă potabilă curată 1-2 persoane.
Такъв филтър, за да"стомна" е съвсем в състояние да отговори на дневния необходимостта от чиста питейна вода 1-2 души.

Simtand jenat sa-l recunosc chiar si unui medic, unii nu stiu ca, cu un simptom cum ar fi uscarea cu menopauza, tratamentul este destul de capabil de a face fata problemei.
Чувствайки се неудобно да го признае дори на лекар, някои не знаят, че със симптом като сухота с менопауза, лечението е доста способно да се справи с проблема.

Planul zonei suburbane este destul de capabil să-l faci singur.
Крайградски план площ е съвсем в състояние да го направите сами.

În orice caz, în cazul în care nu foarte norocos cu contorul, designul competent al unei toalete mici este destul de capabil de a netezi asupra situației.
Във всеки случай, ако не е много щастлив с електромера, компетентният дизайн на малка тоалетна е доста способни да заглади положението. Откъде да започнем ремонт на тоалетната Design малк….

La această vârstă, miezul este destul de capabil să înțeleagă ceea ce a fost dorit de el.
В тази възраст трохата е напълно в състояние да разбере какво точно искат от него.

Cu toate acestea, dacă utilizați suc de procedură în mod corect, și de a normaliza dieta si sport, atunci acest material este destul de capabil de a ajuta sa scape de kilogramele in plus mult mai repede.
Въпреки това, ако използвате содовые процедури правилно, да доведе в нормата си на хранене и спорт, това вещество е съвсем в състояние да помогне да се отървете от излишните килограми много по-бързо.

Un caine compact ca West Highland Whiteun terrier, este destul de capabil să trăiască într-un apartament oraș, dar chiar și într-un oraș, are nevoie de mers pe jos regulat.
Това компактно куче като Уест Хайленд Уайттериер, напълно способен да живее в един град, апартамент, но дори и в града, той се нуждае от редовно падока.

Cu toate acestea, instalarea pragului este destul de simplu, în comparație cu instalarea ferestrelor, și este destul de capabil de a efectua în mod independent, fără a avea aptitudini….
Въпреки това, монтаж на перваза е съвсем проста в сравнение с монтирането на прозорците, и това е напълно в състояние да изпълнява самостоятелно, без да се налага специални умения. Помислете ни….

Desigur, pronunțat prolaps cu regurgitare, cauzând modificări secundare în miocard, este destul de capabil de a provoca durere și furnicături, dar în cele mai multe cazuri, prolapsul de gradul I, fără instabilitate hemodinamică nu face cardialgias, iar în cazul în care are loc furnicăturile, cauza necesității de a căuta un alt- de exemplu, disfuncție autonomă.
Разбира се, ясно изразеният пролапс с регургитация, който причинява вторични промени в миокарда, е напълно способен да провокира болка и изтръпване, но в повечето случаи пролапс I степен без хемодинамика не дава никакви кардиалгии, а ако се появи изтръпване, тогава причината трябва да се търси в друга- например, автономна дисфункция.

Această persoană poate lucra în diferite industrii, el este destul de capabil să stăpânească profesia de politician, vânzător, dentist, actor, actor.
Този човек може да работи в различни отрасли, той е напълно способен да овладее професията на политик, продавач, зъболекар, актьор, актьор.

Desigur, sifonul nu este un panaceu pentru toate bolile, dar este destul de capabil să contribuie la rezolvarea multor afecțiuni și să mențină sănătatea umană.
Разбира се, содата не е панацея за всички болести, но е напълно способна да се справя с много заболявания и да поддържа човешкото здраве.

Iar eșecul unei asemenea"legături" miniatură a unui lanț comun este destul de capabil de a provoca inoperabilitatea generală a întregului instrument sau dispozitiv.
А провалът на такава миниатюрна"връзка" на една обща верига е напълно способен да причини обща неработоспособност на целия инструмент или устройство.

Încălzirea podelei pe balcon- procesul nu este la fel de complex și este destul de capabil pentru toată lumea, există o voință și a materialelor necesare, desigur.
Подгряване на пода на балкона- процесът не е толкова сложен и е доста способни за всички, има воля, и на необходимите материали, разбира се.

Complex de vitamine conținute în high-end de igienă rujuri, este destul de capabil de a oferi o ingrijire completa pentru buze, păstrând tinerețea și aspectul sănătos.
Комплекс от витамини, съдържащи се в скъпи хигиенни помадах, е напълно в състояние да се осигури пълната грижа за устните, като същевременно се запазва младежкия и здрав вид.

Astăzi există un număr de tehnici care includ medicamente și monitorizarea continuă, care este destul de capabil de a stabiliza situația și reduce semnificativ riscul de stări patologice ale femeilor în perioada postoperatorie.
Днес има редица техники, които включват лекарства и постоянно наблюдение, която е доста състояние да стабилизира положението и значително намаляване на риска от патологични състояния на жени в постоперативния период.

În ceea ce privește aspectul, acesta este un parchet laminat de înaltă calitate este destul de capabil să înlocuiască podele scumpe, în plus, o varietate de texturi si culori atrage posibilitatea de a crea un design original al camerei.
Що се отнася до външния вид, тя е висококачествен ламиниран паркет е доста способни да заменят скъпи подови настилки, в допълнение, различни текстури и цветове привлича възможност да се създаде оригинален дизайн на помещението.

Ești destul de capabil să atârni totul singur.
Вие сте напълно способни сами да окачите всичко.

Copiii sunt destul de capabil de a evalua designul si alege accesoriile tale preferate.
Децата са доста способни да оценят проекта и изберете любимите си аксесоари.

E destul de capabil.
Той е достатъчно способен.