Какво е " ESTE FOARTE FRAGIL " на Български - превод на Български

• е много крехък
• е много крехка
• е много уязвим

Примери за използване на Este foarte fragil на Румънски и техните преводи на Български

Este foarte fragil.
Тя е много крехка.

Acest sector este foarte fragil.
Регионът е много крехък.

Vitaminele- un lucru necesar pentru organism, dar este foarte fragil.
Витамини- нещо необходимо за тялото, но е много чуплив.

Ea este foarte fragil.
Тя е много крехка.

Acest material este foarte fragil.
Самият материал е много крехък;

Acest lucru se datorează faptului că, din cauza dimensiunii lor Milli este foarte fragil.
Това се дължи на факта, че поради размера си Milli е много крехка.

Şi el este foarte fragil.
Си също е крехък.

Modul în care privim noi istoria este foarte fragil.
Начинът, по който гледаме на историята, е много крехък.

Penoplastul este foarte fragil, instabil la deteriorarea mecanică.
Пяната е много крехка, нестабилна за механични повреди.

Acest instrument mic este foarte fragil.
Този малък инструмент е много крехък.

Corpul copiilor este foarte fragil și fără apărare împotriva bacteriilor patogene și a virușilor.
Детското тяло е много крехко и беззащитно срещу патогенни бактерии и вируси.

Comparativ cu Nd: YAG, cristalul Nd: YLF este foarte fragil și ușor fracturat.
В сравнение с Nd: YAG, кристалът Nd: YLF е много крехък и лесно се счупва.

Parul meu este foarte fragil si ma Ăntrebam daca ai putea sa ma ajute sa-mi iau de pe puloverul.
Косата ми е супер крехка и се чудех дали можеш да ми помогнеш да си сваля пуловера.

După ce un fitil a fost ars, stins și rece, este foarte fragil și nu trebuie atins.
След изгарянето на фитил, гасенето и студа, то е много крехко и не трябва да се докосва.

O astfel de nail art este foarte fragil, dar la o mai atentă circulație el poate rezista de la 2 săptămâni până la o lună.
Такава нийл-арт доста крехка, но при внимателни обращение той може да издържи до 2 седмици до месец.

În același timp, merită să ne amintim că nu ar trebui să se înece în foi, pentru că materialul este foarte fragil.
В същото време, си струва да си припомним, че те не трябва да се удавят в чаршафи, защото материалът е много крехък.

Țesutul limfoid este foarte fragil și este permeabil cu vase mici.
Лимфоидната тъкан е много крехка и прониква с малки съдове.

Titan China dreptul să vorbească în industria aerospaţială, aviatie, navigare, petroliere, chimice, nucleare si alte domenii este foarte fragil.
Титан Правото на Китай да говори в космическата, авиационната, навигационната, нефтената, химическата, ядрената енергетика и други полета е много крехко.

Dezavantajul său este foarte fragil și extrem de dificil de întreținut.
Неговият недостатък е много крехък и изключително трудно да се поддържа.

Cu toate acestea, datorită faptului că materialul este foarte fragil, există probleme cu îndepărtarea armăturilor.
Въпреки това, поради факта, че материалът е много крехък, има проблеми с премахването на скобите.

Tesutul este foarte fragil, si organismul tau a trecut prin mult mai mult decat ar trebui un organism sa treaca.
Тъканта е много деликатна, а тялото ти е преминало през много повече от колкото, което и да е било тяло трябва да премине.

Thor, armistitziul cu uriasii de gheatză este foarte fragil- Ei nu trebuie să te găsească pe tărâmul lor.
Тор, примирието ни с ледените великани е крехко, те не трябва да те намерят в тяхното царство.

Oglinda- materialul este foarte fragil, deci trebuie să-l ocupați cu atenție, folosind un instrument de înaltă calitate.
Огледало- материалът е много крехък, така че трябва да се справите внимателно, като използвате висококачествен инструмент.

Datorită faptului că stratul superior al plăcii este foarte fragil, dispozitivele de percuție pentru găurire nu sunt adecvate.
Поради факта, че горният слой на керемидата е много крехък, ударни устройства за пробиване не са подходящи.

Vinil pulverizare este foarte fragil, iar calitatea inferioară, cu atât mai probabil este zgâriat sau se îndepărteze în timpul lipirii.
Vinyl пръскане е много крехка и по-ниско качество, толкова по-вероятно е надраскан или се отклоняват по време на лепене.

Datorită faptului că materialul natural este foarte fragil, bradul negru brazilian sau portughez este folosit ca bază.
Поради факта, че естественият материал е силно крехък, като база се използва черна бразилска или португалска шисти.

Este o regiune în care mediul este foarte fragil, în special ca urmare a poluării provenite din Europa, America de Nord, Rusia şi China.
Това е област, в която околната среда е много крехка, особено в резултат на замърсяването от Европа, Северна Америка, Русия и Китай.

Și în al doilea rând, Steve este foarte fragil, chiar acum, Și tu joacă un joc periculos, foarte cu el.
И второ, Стив е много уязвим в момента и ти играеш много опасна игра с него.

Ecosistemul din regiunea arctică este foarte fragil şi, prin urmare, are nevoie de protecţie maximă şi garanţii.
Екосистемата на Арктика е много крехка и затова се нуждае от максимална защита и предпазни мерки.

Cu toate acestea, preţul de retur este foarte fragil, stadiul cererii si producerea de creştere nu este ajustată, încetinirea creşterea cererii şi presiunile de exces de capacitate.
Обаче цената рекламация е много крехка, търсенето и производството етап на растеж не е коригиран, бавен растеж на търсенето и излишния капацитет натиск.