Какво е " ESTE IN JUR " на Български - превод на Български

• е около

Примери за използване на Este in jur на Румънски и техните преводи на Български

Numarul invitatilor este in jur de 60 de persoane.
За броя на гостите е около 60.

Riscul de malarie scazut atunci cand puiul este in jur.
Рискът от малария е по-нисък, когато пилето е около.

Calatoria este in jur de 35 de minute, 820 JPY.
Пътуването е около 35 мин, 820 JPY.

De trei ori am uns zona cu probleme este in jurul ochilor.
Три пъти съм смазани проблемната зона е около очите.

A se vedea, Damon nu este in jur sa-l numesc un mobil bunicuta, asa ca.
Виж, Деймън не е наоколо, да го нарече бабешки телефон, така че.

Pretul la care ar trebui sa va asteptati sa il vedeti pe piata este in jur de 600 de euro.
Ориентировъчната цена, на която ще се предлага по магазините ще бъде около 600 евро.

Factura emisa de spital este in jur de 5.000 la care se adauga taxele de 1.000 pentru anestezist, radiografie si medic.
Болничната такса е около 4 хиляди и имаме 1000 за упойката, снимката и докторските заплати.

Riscul unui avort spontan la aceasta varsta este in jur de 9,5%, cel mai mic posibil.
Рискът от спонтанен аборт в тази възраст е около 9, 5%- най-ниският.

Costul este in jur de £ 55 pentru BeagleBone negru Wireless, £ 35 pentru capa de afișare add-on în plus £ 44 pentru capa wireless add-on.
Цената е около £ 55 за BeagleBone Черно Wireless, 35 £ за нос на дисплея добавка освен £ 44 за безжичен нос добавка.

Doar stii ca latul nu este in jurul gatului meu.
Просто знай, че примката не е около моя врат.

Se clătește cu apă caldă pielea este lipit în cazul în care un medicament este in jurul buricului.
Изплакнете с топла вода кожата е поставен когато лекарственият продукт е около пъпа.

Suprafata totala a orasului este in jur de 65 mii м2, iar circumferinta zidurilor cetatii- in jur de 1 km.
Общата площ на града е около 65 хил. м2, а обиколката на крепостните стени около 1 км.

Aceste prime sunt vazute drept considerabile intr-o tara in care salariul mediu lunar este in jur de o mie de euro.
Тези суми изглеждат големи за страна, където средната месечна заплата е около 1000 евро.

Aceasta suma este in jur de 6 milioane de euro pentru promovare, iar statele membre, ca sa acceada la aceasta suma, trebuie sa realizeze….
Тази сума е около шест милиона евро за промоция, а държавите-членки, за да се ползват от тази сума, трябва да изпълняват програми в тази връзка.

Ar fi, probabil, cel mai bine In cazul In care NYPD nu este In jur de cand ne-am sparge In usa din fata.
Може би ще е по-добре, ако полицията не е наоколо, когато разбиваме предната врата.

Potrivit site-ului Numbeo, chiria medie pentru o garsoniera in centrul Budapestei este in jur de 260 de euro pe luna.
Според базата данни на уебсайта Numbeo средният наем за апартамент с една спалня в центъра на Будапеща е около 190 паунда на месец.

Cea mai buna perioada pentru observarea lui Antares este in jurul datei de 31 mai in fiecare an, deoarece atunci se afla in opozitie cu Soarele.
Най-добрият момент за наблюдение на Антарес е около 31 май всяка година, когато звездата е в противостоене на Слънцето.

Costul cazarii difera de la o ferma la alta, insa in majoritatea locurilor este in jur de £35 pe saptamana, cateodata putin extra pentru gaz si electricitate, in functie de consumul fiecaruia.
Разходът за настаняване варира в различните ферми, но на повечето места е около £35 на седмица, понякога малко повече за газ и електричество, в зависимост от потреблението на всички.

Cel mai cald pe Marte e in jur de 0 grade celsius.
Най-горещо на Марс е около 0 градуса целзий.

Si rechinii sunt in jur!
А акулите са наоколо!

Suntem in jur de 10.000 de metri… dar am pierdut o mulțime de combustibil.
Ние сме около 10 000 фута, но сме загубили много гориво.

Ea ar trebui sa fie in jur de cineva care are incredere.
Тя би трябвало да бъде наоколо на някой, на който вярва.

Si cine nu era in jur cand omul crab a luat acea fata?
А кой не беше тук кагато човекът рак грабна момичето?

Era in jur de 4:30, dupa-amiaza.
Било около 4. 30 следобяд.

In cazul in care comandantul pleca acasa, in timp ce banditii sunt in jur?
Господарят трябва ли да напусне къщата, щом бандитите са наоколо?

Nu cred ca e in jur.
Не мисля, че той е наоколо.

Chiar vor sa fie in jurul copiilor craciunul asta.
Те наистина искат да бъдат около децата тази Коледа.

Sunt in jurul casei.
Те са около цялата къща.

Acest lucru nu inseamna insa ca nu sunt in jurul tau.
За съжаление, това не означава, че не са около нас.

Sunt in jur de 400 de uleiuri esentiale, dar doar in jur de 40 sunt utilizate in mod frecvent in aromaterapie.
Има около 400 етерични масла, но само около 40 са често използвани в ароматерапията.