Какво е " ESTE INACCESIBIL " на Български - превод на Български

• е недостъпен
• е недостижима
• е недостъпна
• не е достъпен

Примери за използване на Este inaccesibil на Румънски и техните преводи на Български

Tunelul Bio-domului este inaccesibil.
Куполът е затворен.

Site-ul Web Dynamics CRM este inaccesibil după executarea unei reparări a serverului Dynamics CRM(EN).
Уеб сайтът на Dynamics CRM е недостъпен след изпълняването на поправка върху сървъра на Dynamics CRM(Англ.).

Castelul Vulturilor este inaccesibil.
Шлос Адлер е непристъпен и неуязвим.

Când locul incidentului este inaccesibil, elicopterele pot fi singura modalitate de a transfera personal, echipamente, si pacient.
Когато мястото на инцидента е недостъпно, хеликоптерите може да са единственият начин за прехвърляне на персонал, оборудване, и търпелив.

La vârsta mea, sexul lung este inaccesibil.
На моята възраст, дългият секс е трудно.

Eternul este inaccesibil răului.
Вечният е недостъпен за зло.

Doreşte numai ceea ce este inaccesibil.
Недостъпното е това, което не е достъпно.

În cazul în care un client este inaccesibil din cauza unor motive agentul sau call center-off-shore ar trebui să fie notificate în mod eficient și imediat.
В случай, че клиентът не е достъпен, поради някаква причина агентът или центъра на офшорни разговор трябва да бъде уведомен ефективно и незабавно.

Acest lucru se întâmplă numai dacă producția este inaccesibilă.
Това се случва само ако минната промишленост е недостъпна.

Mai mult de 80% din nava este inaccesibil fara costum spatial.
Над 80% от кораба са недостъпни без костюми.

Bine, domnilor, cred că putem afirma cu certitudine că Ozzy ne este inaccesibil.
Господа, можем спокойно да кажем, че Ози е извън обсега ни.

Care mulți cred că este inaccesibil, dar nu renunta fara a incerca.
Много хора, които вярват, че тя е недостижима, но не се отказвайте, без да се опитва.

IPhone blocat în logo-ul Apple, negru ecran/ alb de moarte, iPhone este inaccesibil.
IPhone остана в Apple лого, черно/ бял екран на смъртта, iPhone е недостъпна.

Dacă observați că obiectivul este inaccesibil, atunci concentrați-vă asupra altor obiective.
Ако виждате, че поставената цел е недостижима, концентрирайте се върху други.

Primul etaj este traversat de un râu subteran, pe etajul doi se pot vedea câteva lacuri, iar etajul trei este inaccesibil vizitatorilor.
През първия етаж преминава подземна река, на втория етаж могат да се видят няколко езера, а третият е недостъпен за посетители.

Dacă observați că obiectivul este inaccesibil, atunci concentrați-vă asupra altor obiective.
Ако видите, че целта е недостижима, тогава се концентрирайте върху други цели.

VPN gratuit- schimbă Hotspot Shield de baza adresei IP, astfel încât identitatea online este anonim și activitatea dvs. de internet este inaccesibil pentru ochii indiscreti și întreprinderilor.
Free VPN- Hotspot Shield Basic променя вашия IP адрес, така че вашата онлайн идентичност е анонимен и вашата интернет активност е недостъпна за любопитни очи и бизнеса.

Dacă observați că obiectivul este inaccesibil, atunci concentrați-vă asupra altor obiective.
Ако виждате, че поставената цел е непостижима, концентрирайте се на други цели.

Cel mai bun răspuns pe care-l pot da autorului sînt cîteva extrase din propria sa critică, care, în plus, ar putea să-i intereseze pe unii dintre cititorii mei cărora originalul rus le este inaccesibil.
На господин автора аз най-добре ще отговоря с няколко извадки от неговата собствена критика, които при това може да представляват интерес за някои от моите читатели, за които е недостъпен езикът на руския оригинал.

Dacă observați că obiectivul este inaccesibil, atunci concentrați-vă asupra altor obiective.
Ако видите, че поставената цел е недостижима, съсредоточете се върху други цели.

Unul din locurile unde ele ar fi mai dispuse să discute despre ceea ce le frământă este clubul de tineret din Berlin pentru familii evlavioase, care este inaccesibil băieţilor- locul perfect de întâlnire pentru Gülay şi prietenele ei.
Едно от местата, където те са по-склонни да разкрият какво мислят, е женският берлинския клуб, който е забранен за мъже- идеалното място за Гюлай и нейните приятелки да се виждат.

Existente pe scurgeri de informații este teoretic în natură și este inaccesibil pentru utilizatorii non-tehnici, care necesită o înțelegere profundă a statisticilor și notație formală pentru a fi ușor de utilizat.
Досегашната работа на изтичане на информация е теоретичен характер и е недостъпна за нетехнически потребители, изискващи по-дълбоко разбиране на статистика и официална нотация, за да бъдат използваеми.

Altarul reprezintă partea principală a templului, care este destinat preoților și este inaccesibil pentru oamenii obișnuiți fără un motiv.
Олтарът представлява главната част на храма, която е предназначена за свещениците и е недостъпна е за обикновените хора без нужда.

Terminalele ultraușoare nu pot să interacționeze simultan cu dispozitive multiple, și nici să ruleze aplicații la distanță care se deschid în fereastră, deoarece în dispozitiv nu există un sistem de operare al terminalului care să fie accesibil utilizatorului(și anume, operează la un nivel care este sub firmware și, prin urmare, este inaccesibil pentru utilizator);
Свръхтънките клиенти не могат да взаимодействат едновременно с няколко устройства, нито да използват в прозорец отдалечени приложения, поради липсата в устройството на разпознаваема от ползвателя клиентска операционна система(т. е. те работят на ниво, намиращо се под фирмен софтуер, и поради това е недостъпно за ползвателя).

Modul de depanare a situa? iei în care site-ul web Dynamics CRM este inaccesibil după executarea unei reparări a serverului Dynamics CRM.
Отстраняване на неизправности, когато уеб сайтът на Dynamics CRM не е достъпен след изпълнение на поправка на сървъра на Dynamics CRM.

Puteri care sunt inaccesibile celor mai mulţi dintre noi.
Силите им извират от непознати дълбини сили, които са недостъпни за повечето хора.

Aceste active sunt deţinute de către organizaţia care deţine informaţii şi sunt inaccesibile.
Тези активи са държани от организация, която е собственик на информацията и са недостъпни.

E inaccesibil.
Малко е недостъпен.

Toată această zonă e inaccesibilă. Singurul loc cu un drum e aici în zona asta.
Цялата тази зона е недостъпна, остава само отворената зона.