Какво е " ESTE INCOMOD " на Български - превод на Български

• е неудобно
• е неприятно
• това е неудобно

Примери за използване на Este incomod на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu că este incomod.
Зная, че е неудобно.

Este incomod și foarte scump….
Е неудобно и много скъпо….

Știu cã este incomod.
Знам, че им е неудобно.

Este incomod şi mă simt patetică.
Неудобно е и се чувствам жалка.

Acest lucru este incomod.
Това вече е неприятно.

Este incomod şi te face să arzi.
То е неудобно и само ще те разгорещи.

Carol, acesta este incomod.
Керол, става не комфортно.

Este incomod pentru părinți și copii.
Това е неудобно за родители и деца.

Nu faceți sex dacă este incomod.
Не правете секс, ако ви е неприятно.

Este incomod, ştiu, dar am întrebări.
Знам, че е неприятно, но имам въпроси.

Ai nevoie să poarte dispozitivul, care este incomod.
Трябва да се носят на устройството, което е неудобно.

Este incomod să lucrăm în tandem cu cineva;
Е неудобно да се работи в тандем с някого;

Şi comanda abajur greşit dimensiune este incomod şi costisitoare.
И поръчване на грешен размер абажур е неудобно и скъпо.

Procesul este incomod pentru majoritatea femelelor.
Процесът е неудобен за повечето жени.

In toate cazurile, sentimentul constana de presiune este incomod.
При всички случаи постоянното усещане за тежест е неприятно.

Procedura este incomod pentru majoritatea femelelor;
Процедурата е неудобна за повечето жени;

Este incomod și nu aduce rezultatele așteptate.
Тя е неудобна и не носи очакваните резултати.

Bolul de băut pentru iepuri este incomod în cazurile în care animalul este bolnav.
Помпите за зайци за зърната са неудобни в случаите, когато животното е болно.

Este incomod să se umple cu o substanță pentru etanșare.
Те са неудобни за пълнене с вещество за запечатване.

Paul, lipsa ta este incomod și tăcerea ta este obositoare.
Пол, вашето отсъствие е неудобно и мълчанието ви е досадно.

Este incomod să plaseze nucleul agăţat pe jumătatea superioară.
Това е неудобно да поставите висящи ядрото на горната половина.

Mersul cu un copil în brațele lor este incomod și părinții tineri(uneori chiar înainte de nașterea bebelușului) se gândesc la ce cărucior să aleagă.
Ходенето с дете в ръцете е неудобно и младите родители(понякога дори преди раждането на бебето) мислят за коя количка да изберат.

Este incomod pentru noi, vom începe să caute în mod activ în:căldură.
Това е неприятно за нас, ние активно започват да търсят: топлината.

În plus, este incomod și lung pentru a impune zonele afectate.
Освен това е неудобно и дълго да се налага на засегнатите райони.

Este incomod să fierbeți cafea în ea, în comparație cu turcii moderni.
Не е удобно да се вари кафе в него, в сравнение с модерните турци.

Nu numai ca este incomod și dureros, dar este într-adevăr poate duce la altele, mult mai grave de sănătate.
Не само, че е неприятно и болезнено, но тя наистина може да доведе до други, далеч по-сериозни здравословни проблеми.

Este incomod să se folosească lentilele pompierilor și armatei unor tipuri de trupe;
Неудобно е да се използват лещи за пожарникари и военни на някои оръжия;

Este incomod numai pentru că este problematică să o reîncărcați. Boia.
Това е неудобно само защото е проблематично да го презаредите. Мелачка.

Cand iti este incomod sa mananci fata de persoana apropiata- pentru ca el ar putea sa-ti spuna ca mananci prea mult.
Когато ви е неудобно да се храните пред близък човек, защото той може да направи забележка, че много ядете.

Este incomod pentru majoritatea utilizatorilor Outlook să răspundă la e-mailuri, așa că trebuie să scoată manual fereastra RE pentru utilizare ulterioară.
За повечето потребители на Outlook е неудобно да отговарят на имейли, затова те трябва ръчно да извадят прозореца RE за по-нататъшна употреба.