Какво е " ESTE LOIALĂ " на Български - превод на Български

• е лоялна
• е вярна
• е лоялен

Примери за използване на Este loială на Румънски и техните преводи на Български

Şi este loială.
И е лоялна.

Aşa cum sper că soţia ta îţi este loială.
Надявам се и твоята жена ти е вярна.

Ea este loială.
Тя е лоялна.

Drept consecință, concurența nu este loială.
Като цяло конкуренцията не е лоялна.

Edna este loială.
Една е лоялна.

Inelul nu înseamnă nimic, îţi este loială.
Пръстенът не значи нищо. Тя ти е вярна.

Ea vă este loială.
Тя ви е отдадена.

Poate că-i tânără şi idealista, dar este loială.
Може да е млада и идеалистична, но е вярна.

Diana îi este loială lui Charles.
Даяна е лоялна към Чарлс.

Nu sunt sigur dacă servitoarea ei este loială.
Аз не съм убеден, че прислужницата ни е вярна.

Pentru că este loială. Dar nu ţie.
Защото е предана, но не на вас.

Tocmai pentru că îmi este aproape știu că este loială.
Близка съм с нея, защото знам, че е лоялна.

Ca prietenă, Fecioara este loială până la sfarșit.
Като приятел Девата е лоялна докрай.

Tilincă nu se teme de concurenţă, atâta timp cât este loială.
Той посочи и че няма нищо против конкуренцията, стига да е лоялна.

Asta te face să crezi că ea este loială acestui trib?
Това те кара да мислиш, че е лоялен към племето?

Familia îi este loială acum, dar încep să se vadă fisurile.
Семейството сега е предано, ала вече се виждат пукнатини.

Spune că e gata de luptă şi este loială cauzei noastre.
Казва, че е готова за борба и че е вярна на каузата ни.

Forţa n-o poţi juca. O persoană foarte bună poate păcăli oamenii că este loială.
Някой много добър може да заблуди хората, че е лоялен.

Tatăl meu mi-a spus că dacă o persoană nu este loială muncii lui nu poţi avea încredere în el.
Моят баща казва че ако човек не бъде верен на работата си… той не може да бъде надежден много.

Prin urmare, trebuie să ne asigurăm că această nouă concurență este loială.
Затова трябва да направим необходимото тази нова конкуренция да бъде лоялна.

Alianţa ei cu Dennis Ryland ne spune clar cui îi este loială. Iar claritatea este un lucru bun.
Съюзът и с Денис Райлънд просто показва към кого е лоялна, а яснотата е добро нещо.

Nu contează ce părere am eu despre acea domnişoară, dat ţi-a fost o prietenă destul de adevărată, şi este loială.
Мнението ми за нея не е важно, но ви е добра приятелка и ви е вярна.

O turmă de lupi este un semn că o persoană este loială familiei și este pregătită de tot pentru ea.
Едно стадо от вълци е знак, че човек е лоялен към семейството и е готов за всичко.

Semnul nostru Berbec este puternic și un lider, în timp ce doamna Taur este loială, prietenoasă și capabilă.
Нашите Овен Celeb е силен и лидер, докато нашата Телец дама е лоялна, приятелски настроена и твърда.

O turmă de lupi este un semn că o persoană este loială familiei și este pregătită de tot pentru ea.
Едно стадо от вълци е знак, че човек е лоялен към семейството и е готов за всичко заради нея.

Tentaţia de a spune că creştinismul va satisface toate nevoile unui om şi îi va asigura împlinirea nu este loială creştinismului biblic Pritchard, pag.
Изкушението да се каже, че християнството ще отговори на нуждите и ще осигури изпълнението им, не е вярно на библейското християнствоПричард, стр.

Berbecul este loial până la sfârșit.
Овенът е лоялен до край.

Armata este loial ei, nu.
Армията е лоялна на тях, не на теб.

Trebuie să ştim cine este loial armatei şi cine nu.
Трябва да знаем кой е лоялен на Земните сили и кой не.

El este loial la bunica, ar trebui să vedeți cum o tratează.
Той е лоялен към баба, трябва да видиш как се отнася към нея.