Какво е " ESTE MEDIUL " на Български - превод на Български

• е средата

Примери за използване на Este mediul на Румънски и техните преводи на Български

Este mediul înconjurător.
Той е околната среда.

Cel mai favorabil este mediul.
Най-благоприятна среда е почвата.

Acesta nu este mediul pe care-l vreau pentru fiica mea.
Това не е средата която искам за дъщеря си.

Principalul factor este mediul.
Основен фактор е околната среда.

Iar tehnologia este mediul în care jucăm acest joc infinit.
И технологиите представляват средата, в която играем тази безкрайна игра.

Unul dintre aceşti factori este mediul.
Такъв фактор е околната среда.

Un alt aspect important este mediul în care se va utiliza celula de sarcină.
Друго важно съображение е средата, в която ще се използва зареждащата клетка.

O O prioritate importantă este mediul.
Един от най-големите им приоритети е околната среда.

Este mediul in care se petrec toate reactiile biochimice care intretin viata.
Това е средата, където протичат всички основни химични реакции, създаващи живот.

Mediul înconjurător este mediul în care trăim.
Околната среда е средата, в която живеем.

Este mediul pe care îl putem prezice departe în viitor. De cel puţin 100.000 anii înainte.
Е средата, която можем да предскажем най-далеч в бъдещето- най-малко 100 хил. години напред.

Un alt agent important al socializării este mediul colegilor.
Друг важен агент на социализацията е средата на връстниците.

Sângele menstrual este mediul în care bacteriile se reproduc mai bine și mai activ.
Менструалната кръв е средата, в която бактериите се размножават най-добре и най-активно.

Singura diferență dintre un preot și un hoț este mediul în care au fost crescuți.
Единствената разлика между един проповедник и един крадец е средата, в която са израснали.

Sângele menstrual este mediul în care bacteriile se reproduc mai bine și mai activ.
Менструалната кръв се счита за среда, в която бактериите се размножават много бързо и активно.

Dar cred că trebuie să ne apropiem, să petrecem momente plăcute împreună, iar acesta nu este mediul potrivit.
Мисля че трябва да се сближим, да прекараме малко време заедно, това не е обстановката.

Mediul înconjurător este mediul în care trăim.
Околна среда Околната среда е средата, в която живеем.

Ul bucătărie este mediul mai locuită a casei noastre și, paradoxal, chiar și cea mai periculoasă.
The кухнята е за околната среда повече"обитавани" от нашия дом и, парадоксално, дори и най-опасните.

Funcționarea dispozitivului de închidere a ușii depinde de calitatea uleiului, care este mediul pentru elementul de lucru.
Работата на затварящото устройство зависи от качеството на маслото, което е средата за работния елемент.

Confruntarea și Dan Masca este mediul de joc Bakugan, si apoi pregateste-te pentru a învăța regulile sale.
Конфронтацията и Dan Mask е средата на играта Bakugan, а след това да бъдат готови да се научат правилата му.

Familia si prietenii sunt cea mai mare prioritate in viata si acasa este mediul in care se simte cel mai in siguranta.
Семейството и приятелите са с висок приоритет и домашната среда е мястото, където тя се чувства най-сигурна.

Indiferent cât de dificil este mediul tău, indiferent cât de ocupat devii, nu poţi uita să studiezi Legea.
Без значение колко трудна е средата ви, без значение колко заети станете, вие не може да забравите да изучавате Фа.

Esența este mediul: Suntem orientați spre un mediu organizațional inclusiv care salută diferențele și încurajează perspectivele unice.
Средата е ключова: Наш фокус е приобщаваща организационна среда, която цени различията и насърчава уникалната гледна точка.

Singurul mediu în care este luat fără acuzație, agresivitate și respingere este mediul, cu o cultură dominantă bazată pe consumul de stupefiante sau alte substanțe psihoactive.
И единствената среда, в която се взема без такса, агресивност и отхвърляне, е средата, с доминираща култура, основана на консумацията на наркотични или други психоактивни вещества.

Un mod de anchetă este mediul în care sunt puse întrebările, și poate avea un impact important asupra măsurării(Couper 2011).
Режим на проучване е средата, в която се иска на въпросите, и тя може да има важни последици за измерване(Couper 2011).

Alcool etilic Acesta este mediul în care toate părțile care compun acest eliminator condiloamelor sunt amestecate.
Това е средата, в която всички части, които съставят тази брадавица елиминатор са смесени инча Многофункционален колодиум.

Maple pentru Windows 7 Acesta este mediul pentru efectuarea calculelor matematice, scrierea documentației tehnice și științifice.
Maple за Windows 7 Това е средата за провеждане на математически изчисления, писане на техническа и научна документация.

Un mod de anchetă este mediul în care sunt puse întrebările, și poate avea un impact important asupra măsurării(Couper 2011).
Режимът на изследване е средата, в която се задават въпросите, и може да има важно въздействие върху измерването(Couper 2011).

Un mod de anchetă este mediul în care sunt adresate întrebările și poate avea impacturi importante asupra măsurătorilor(Couper 2011).
Режимът на изследване е средата, в която се задават въпросите, и може да има важно въздействие върху измерването(Couper 2011).

La urma urmei, acesta este mediul prin care să promoveze și să comercializeze produsele și serviciile de jocuri de noroc din cazinou partener.
В края на краищата, това е средство, чрез което да популяризирате и пазар продуктите на хазартни и услугите на партньора си казино.