Какво е " ESTE MORTAL " на Български - превод на Български

• е смъртоносен
• е смъртоносна
• е смъртоносно

Примери за използване на Este mortal на Румънски и техните преводи на Български

Este mortal!
Това е страхотно!

Și ea este mortal.
И тя е смъртоносна.

Se pare că şi ăsta este mortal.
Изглежда и това е смъртоносно.

Şi este mortal.
И е смъртоносна.

Şi acum ştim că este mortal.
И знаем, че е смъртоносен.

Aceasta este Mortal Mirror.
Това е смъртоносното огледало.

Ştiai că ce am furat este mortal.
Знаел си, че откраднатото е опасно!

Acest aspect este mortal pentru zburatori.
Това е убийствено за пилотите.

Este mortal si va evolua, probabil.
Смъртоносен е и с вероятност да мутира.

Socrate este mortal.
Сократ е смъртен.

Nu este mortal, căpitane, dar schimba ne monștri!
Не е смъртоносен лъч, Скипър. Ще ни превърне в чудовища!

Aceasta este mortal.
Това е смъртоносно.

Pentru că atunci ai putea vedea că viteza este mortal.
Защото тогава може да видиш, че скоростта ми е смъртоносна.

Ăcatul este mortal.
Онова там е смъртоносно.

Dacă se secretă batrachotoxins prin pielea, atunci atingere este mortal.
Ако отделя батрахотоксини чрез кожата си, то тогава допирът би бил смъртоносен.

Veninul său nu este mortal pentru om.
Отровата не е смъртоносна за човека.

Cu toate acestea, în cazul în care insomnia persista, vine etapa următoare, care este mortal pentru viață.
Въпреки това, ако безсънието продължава, идва следващия етап, който е смъртоносен за цял живот.

Pumnalul este mortal oricărui vampir care îl foloseşte.
Камата е смъртоносна за всички.

Iar rezultatul este mortal.
Но резултатът е смъртоносен!

Aerul de sub pământ este mortal pentru ei, dar nu are niciun efect asupra noastră.
Подземният въздух е смъртоносен за тях. Но не и за нас.

Celălalt drum este mortal.
Другият път е смъртно опасен.

Ingredientul activ este mortal pentru albine, pești și organisme acvatice.
Активната съставка е смъртоносна за пчелите, рибите и водните организми.

Orice referire cît-de-cît explicită la el este mortal de primejdioasă.
Всяко конкретно споменаване за него би било смъртно опасно.

Aerul din casa ta este mortal, iar tu esti un purtător letal.
Въздухът във вашия дом е смъртоносно токсичен и вие сте преносител на зараза.

După infecție în 3-5 zile(uneori 7-14 zile), apare o evoluție acută a bolii, ceea ce este mortal.
След инфекция в 3-5 дни(понякога 7-14 дни) се наблюдава остро развитие на болестта, което е смъртоносно.

Uleiul care intră în sânge este mortal pentru animalul de companie.
Маслото, което влиза в кръвообращението, е смъртоносно за домашния любимец.

M-am împăcat cu gândul că eşti prieten cu vampirii şi această relaţie pe care l-ai legat cu sânge, este mortal.
Аз се примирих с желанието ти да се смесиш с вампирите, но кръвната връзка, която направи е смъртоносна.

Skaldak este disperat, este mortal şi trebuie să-l găsim.
Скалдак е отчаян, той е смъртоносен и ние трябва да го намерим.

În viața de zi cu zi, folosim multe invenții periculoase de civilizație, de exemplu, aparatele electrice, deoarece curentul electric este mortal pentru oameni.
В ежедневието ние използваме много опасни изобретения на цивилизацията, например електрически уреди, защото електрическият ток е смъртоносен за хората.

Și pacienții știu că este mortal în stadiul 4 al cancerului pulmonar, cât de mulți trăiesc cu el, este, de asemenea, cunoscut aproape tuturor.
И пациентите знаят, че е смъртоносен при 4-ия етап на рак на белия дроб, колко живеят с него, също е известен на почти всички.