Какво е " ESTE POSIBILĂ NU NUMAI " на Български - превод на Български

• е възможно не само

Примери за използване на Este posibilă nu numai на Румънски и техните преводи на Български

Videochat acest ca Ruleta este posibilă nu numai cu fetele din Rusia.
Видео чат в този Рулетка може да не е възможно само с момичета от Русия.

De obicei este posibilă nu numai creșterea semnificativă a forței fizice și a masei musculare, dar și îmbunătățirea funcției comune, pentru a scăpa de senzațiile de durere.
Обикновено е възможно не само да се увеличи значително физическата сила и мускулната маса, но и да се подобри ставната функция, за да се отървете от усещанията за болка.

În plus, funcționarea aparatului de aer condiționat este posibilă, nu numai acasă, ci și, fără exagerare, din orice parte a lumii.
Освен това функционирането на климатика е възможно не само да бъдете у дома, но и без преувеличение от всяка точка на света.

Ca urmare, este posibilă nu numai obținerea unei strângere a ovalei față, ci și eliminarea unui set suficient de fin de riduri, care apare chiar la vârsta de 25-30 de ani.
В резултат на това е възможно не само да се постигне затягане на овалното лице, но и да се премахне фината фина линия от бръчки, която се появява дори на възраст 25-30 години.

Pentru a învăța vârsta pisicilor după standardele umane, această metodă este posibilă nu numai la o vârstă mică, dar aproape în orice perioadă a vieții pisicilor.
За да научите възрастта на котките по човешки стандарти, този метод е възможен не само в малка възраст, но и почти във всеки период от живота на котката.

Comandarea este posibilă nu numai în Rusia, ci și în țările CSI și în străinătate.
Подреждане е възможно не само в Русия, но и в страните от ОНД и чужбина& Nbsp.

Odată cu apariția comăi și absența asistenței în timp util și calificat, este posibilă nu numai reducerea memoriei și abilităților intelectuale, ci și apariția morții.
С появата на кома и липсата на навременна и квалифицирана помощ е възможно не само да се намали паметта и интелектуалните способности, но и началото на смъртта.

Instalarea hotelor este posibilă nu numai în faza de construcție, dar și în timpul funcționării acoperișului.
Монтажът на качулки е възможно не само по време на строителната фаза, но и по време на работа на покрива.

Oregano pentru frumusețe Utilizarea oregano este posibilă nu numai în ordine, pentru a îmbunătăți corpul, dar și pentru scopuri estetice.
Орегано за красота Използването на риган е възможно не само в ред, за подобряване на тялото, но и за естетически цели.

Astfel, este posibilă nu numai construirea de fundații, ci și formarea cadrelor de clădiri cu mai multe etaje, pereți monolitici, scări, elemente de decor și decor pentru interior și exterior, tot ce poate fi făcut din beton, chiar din mobilier.
По този начин е възможно не само да се изградят основи, но и да се формират скелетите на многоетажни сгради, монолитни стени, стълбища, интериорни и екстериорни декорации и декоративни елементи, всичко, което може да бъде направено от бетон, дори от мебели.

După lansarea oficială a Lego minifigures de download online este posibilă nu numai la calculator și alte dispozitive, cum ar fi telefon și comprimat, care alerga prin platforme iOS și Android.
След официалното излизане на Lego Мини фигурки Online изтегляне е възможно не само да компютър и други устройства, като например телефон и таблет, който тече през ЗИ на платформи и Android.

Cu ajutorul acestuia este posibilă nu numai pentru a depăși greutatea în plus și de a dobândi un somn sănătos, crește performanța fizică și rezistența, întărește sistemul imunitar.
С нейна помощ е възможно не само да преодолее допълнителното тегло и придобиване на здравословен сън, увеличаване на физическата активност и издръжливост, за укрепване на имунната система.

Datorită unor asemenea detalii ale decorului, este posibilă nu numai divizarea, ci și combinarea diferitelor zone într-un singur spațiu interior.
Благодарение на такива детайли на декорацията е възможно не само да се разделят, но и да се комбинират различни зони в едно вътрешно пространство.

În stadiile inițiale, este posibilă nu numai încetinirea dezvoltării ulterioare a patologiei, ci și restabilirea completă a capacităților funcționale ale articulațiilor cu un gel Artrovexcare ajută elimina inflamatia la nivelul articulatiilor. Pune o intrebare.
В началните етапи е възможно не само да се забави по-нататъшното развитие на патологията, но и напълно да се възстановят функционалните възможности на ставите с гел Artrovexкоето помага премахване на възпалението в ставите. Задайте въпрос Дмитрий Яровой.

Prin creșterea numărului acestor celule, este posibilă nu numai prevenirea anemiei, dar și asigurarea unei alimentări complete a fătului cu oxigen.
Чрез увеличаване на броя на тези клетки, не само може да се предотврати анемията, но и да се осигури пълна доставка на кислород за плода.

Cu ajutorul acestuia este posibilă nu numai pentru a scapa de un apetit brutal, dar, de asemenea, accelera în mod semnificativ metabolismul.
С нейна помощ е възможно не само да се отърве от един брутален апетит, но и значително ще ускори обмяната на веществата.

Dacă există o cameră Web, este posibilă nu numai să comunicați prin cameră, ci și să organizați videoconferințe.
Ако има уеб камера, възможно е не само да се комуникират чрез камерата, но и да се провеждат видеоконференции.

Doar un singur curs este posibilă nu numai pentru a scăpa de simptomele bolii, dar, de asemenea, să consolideze starea sistemului urogenital.
Само един курс е възможно не само да се отърве от симптомите на болестта, но и укрепване на статута на пикочо-половата система.

Utilizarea mierei în pancreatită este posibilă nu numai pentru a da gust mai plăcut mâncărurilor, ci și ca tratament pentru alte simptome.
Използването на мед при панкреатит е възможно не само да придаде по-приятен вкус на ястията, но и като лечение на други симптоми.

Datorită acestei rețete este posibilă nu numai realizarea unei purificări complete a întregului organism, fiecărui organ separat, dar și eficientizarea efectului terapeutic ulterior asupra glandei tiroide.
Благодарение на тази рецепта е възможно не само да се постигне пълно пречистване на целия организъм, всеки орган поотделно, но и да се направи последващият терапевтичен ефект върху щитовидната жлеза по-ефективен.

Compania StarkJames demonstrează că este posibilă nu numai construirea de locuințe din containere, ci și introducerea unei nișă de piață promițătoare.
Фирмата на StarkJames демонстрира, че е възможно не само да се изградят жилища от контейнери, но и да се появи обещаваща пазарна ниша.

Cu ajutorul reacției în lanț a polimerazei, este posibilă nu numai detectarea Helicobacter pylori, ci și evaluarea gradului de activitate al acesteia.
С помощта на полимеразна верижна реакция е възможно не само да се открие Helicobacter pylori, но и да се оцени степента на неговата активност.

Consolidarea pereților vaselor de sânge este posibilă nu numai cu medicamente, ci și cu vitamine, nutriție adecvată, remedii folclorice și gimnastică specială.
Укрепването на стените на кръвоносните съдове е възможно не само с лекарства, но и с витамини, правилно хранене, народни средства и специална гимнастика.

Cu ajutorul acestor medicamente este posibilă nu numai stoparea reproducerii în continuare a mediului patogen, ci și eliminarea durerii în regiunea gâtului.
С помощта на такива лекарства е възможно не само да се спре по-нататъшното възпроизводство на патогенната среда, но и да се елиминира болката в областта на гърлото.

Cu ajutorul mesei lui Sivtsev este posibilă nu numai verificarea acuității vizuale, ci și controlul acesteia, ceea ce este deosebit de important dacă lucrați adesea la un computer.
С помощта на таблицата на Сивцев можете не само да изпробвате зрителната острота, но и да го контролирате, което е особено важно, ако често работите на компютър.

Datorită plantelor antivirale și suplimentelor alimentare, este posibilă nu numai prevenirea gripei, ci și susținerea sistemului imunitar al organismului împotriva efectelor devastatoare ale infectării altor virusuri periculoase.
Благодарение на антивирусните билки и хранителни добавки е възможно не само да се предотврати грип, но и да се подпомогне имунната система на организма срещу опустошителните последици от заразяване на други опасни вируси.

Cu ajutorul unei mese de dimensiuni complete este posibilă nu numai controlul vederii, dar și, dacă este necesar, efectuarea exercițiilor de ochi conform unor programe special concepute(de exemplu, conform metodei Dășevski sau conform metodei Bates).
С помощта на таблица с пълни размери е възможно не само да се контролира зрението, но и, ако е необходимо, да се извършват очни упражнения според специално разработени програми(например по метода Дашевски или метода Бейтс).

A face față acestei probleme și a minimiza impactul negativ asupra inimii și vaselor de sânge este posibilă nu numai prin respectarea regulilor unui stil de viață sănătos și observarea regulată la medic, dar și prin aportul periodic de vitamine și microelemente capabile să susțină sistemul cardiovascular.
За справяне с този проблем и минимизиране на отрицателното въздействие върху сърцето и кръвоносните съдове е възможно не само чрез спазване на правилата на здравословния начин на живот и редовното наблюдение на лекаря, но и с помощта на периодичен прием на витамини и микроелементи, които са в състояние да поддържат сърдечно-съдовата система.

Plantele dăunătoare sunt posibile nu numai în sezonul uscat.
Умиращите растения са възможни не само през сухия сезон.

Pentru a scăpa de depresie, este posibil nu numai să bea ceaiuri și ceaiuri de plante, dar, de asemenea, au salate excelente.
За да се отървете от депресия, е възможно не само да пият чайове и билкови чайове, но и имат отлични салати.