Примери за използване на Este supărat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Este supărat!
Ядосан е!Mickey este supărat.
Мики е разстроен.Este supărat.
Разстроен е.Unchiul este supărat.
Чичо е разстроен.Cum se manifestă când este supărat?
Как да реагираме, когато се ядосва?
Хората също превеждат
El este supărat pe mine!
Той е ядосан на мен!Când șeful este supărat.
Когато шефът е раздразнен.El este supărat pe tine, sigur.
Той ти е сърдит, разбира се.Cu siguranţă că este supărat.
Естествено, че е бесен.Ursul este supărat în seara asta!
Мечката е сърдита тази нощ!Ei bine, acum el este supărat.
Ами, сега той е бесен.Melody este supărat pe propriul ei corp.
Мелодията се ядосва на собственото си тяло.Fratele mai mare este supărat.
По-големият брат" се сърди.Crezi că mai este supărat pentru staţia portativă?
Мислиш, че още се сърди за радиостанцията?Îţi zic eu de ce nu este supărat.
Ще ти кажа защо не е сърдит.Este supărat că am făcut praf jocul de data trecută.
Просто е бесен, защото му разбих играта миналия път.Asta nu înseamnă că este supărat pe tine.
Не значи, че ти е сърдит.Şeful este supărat. Dă-te la fund pentru un timp.
Шефа е бесен, затова не се набивай на очи известно време.Cum am spus, conclavul este supărat.
Episcopul este supărat pentru că este bolnav detensiune”.
Човек е раздразнен, защото Eşti un mizerabil, iar Dumnezeu este supărat pe tine!
Ти си нищожество и Бог ти е сърдит.Poate Lewis este supărat că nu i-ai dat o carte de instrucţiuni.
Може би Луис е разстроен, че не си му дал упътване.Profesorul explică faptul că cineva se află pe 180 când este supărat.
Учителят обяснява, че някой е на 180, когато се ядосва.Acest tip de ten este supărat tot timpul.
Обидчивият човек е раздразнен постоянно.Şi este supărat că a fost pus în această postură.
И е бесен на жертвата си, че го Pe de altă parte… nu sunt singurul care este supărat pe tata.
Освен това, аз… не съм единственият, който е ядосан на баща ми.Când Napo este supărat, plictisit sau îndrăgostit, se vede!
Когато е раздразнен, отегчен или влюбен- Напо го показва!Ştiu că d-ul Wagner este supărat, dar dă vina pe cine nu trebuie.
Знам, че г-н Уагнър е ядосан, но вини грешните хора.Odysseus este supărat, dar promite că va ajunge acasă la Ithaca.
Одисей е разстроен, но обещава, че ще го прибере в Итака.Cred că Lloyd este supărat doar pentru că îşi pierde comisioanele pe timpul bolii ei.
Лойд е бесен, защото комисионните му спряха заради болестта й.
