Какво е " ESTE TANARA " на Български - превод на Български

• е млада

Примери за използване на Este tanara на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este tanara.
Това е младата жена.

Ea este tanara, arata bine.
Тя е млада, добре изглеждаща.

Tinand cont de varsta ei, Cu toate acestea, nu este tanara.
Вземайки предвид възрастта й, все пак, те не е млада.

Ea este tanara, nu spune.
Тя е млада, не споря.

Daca femeia este sanatoasa, independenta financiar, insa nu mai este tanara?
Ако жената е физически здрава, материално независима, но съвсем не е млада?

Este tanara si are niste conduite stricte.
Тя е млада и много строго възпитана.

Poate poți să-mi spui, atunci, de ce este tanara niciodată par să vrea ceea ce vrem?
Може би ти можеш тогава да ми кажеш, защо младите никога не искат това, което ние искаме?

Da, dar… este tanara, tocmai s-a mutat in L. A. Nu cunoaste pe nimeni.
Да, но тя е млада, току що се е преместила тук, не познава никого.

Asculta… Munni este notoriu, dar nu de tineri în timp ce Sheila este tanara, dar nu notoriu.
Муни е известен, но не е млад, а Шийла е млада, но не е известна.

Mancarea mai lunga este tanara, parfumata si minunata pentru mai mult timp.
Хранене по-дълго е младо, ароматно и по-младо за по-дълго.

Daca femeia este lipsita de energie, daca campurile ei energetice sunt afectate, atunci nici nu mai conteaza ca este tanara, bogata si frumoasa.
Ако една жена е лишена от енергия, ако светлинното и поле е разрушено, няма значение, че тя е млада, богата и добра.

Mancarea mai lunga este tanara, parfumata si minunata pentru mai mult timp.
Яденето по-дълго е здраво, ароматно и чудесно за по-дълго време.

Desi nu este nevoie sa iti alungi animalul de companie, trebuie sa iei anumite precautii pana la nastere, mai ales daca pisica ta este tanara.
Макар, че не е необходимо да изпратите домашния си любимец далеч до раждането на бебето, трябва да вземете определени предпазни мерки, особено ако котката ви е млада.

In timp ce planta este tanara, transplantul este efectuat in fiecare an.
Ако растението е младо, тогава се препоръчва трансплантация всяка година.

Identitatea asistentei din fotografie nu a fost cunoscuta pana la sfarsitul anilor 1970, cand Shain i-a scris lui Eisenstaedt, recunoscand ca ea este tanara din imagine.
Самоличността на медицинската сестра във фотографията не е била ясна до края на 70-те години, когато Едит Шайн пише писмо до Айзенстадт, за да му потвърди, че именно тя е жената от снимката.

Stele nostru principal este tanara bruneta care vrea sa devina un star celebru film.
Основната ни звезда е млада брюнетка, която иска да стане известен филмова звезда.

Naomi este tanara si sanatoasa si va trai mai mult decat barbatii ei, asa cum se obisnuieste la noi.
Наоми е млада и здрава и ще надживее съпрузите си, както е обичаят ни.

În cazul în care copilul dumneavoastră este tanara naturalistă vizita ferma elani, care este situată în regiunea Kostroma, el va iubi.
Ако детето ви е млад натуралист посетите лос ферма, която се намира в района на Кострома, той ще го обичам.

Desi marca Kipling este tanara, ea indeplineste nevoile de pungi elegante si colorate, ceea ce a ajutat-o sa devina principala marca internationala de pungi cu designul cel mai original.
Въпреки че марката Киплинг е млада, тя отговаря на нуждите от стилни и цветни чанти, което му помогна да стане основна международна марка чанти с най-оригинален дизайн.

In timp ce planta este tanara, transplantul este efectuat in fiecare an.
Докато растението е млад, трансплантацията му се извършва ежегодно през пролетното време.

Ai putea spune despre Bhad Bhabie ca este tanara, dar nu este o incepatoare in muzica, abandonand scoala din Florida de Sud pentru a face rap cu prietenii ei intr-un garaj abandonat.
Bhad Bhabie може да е млада, но не е нова в изразяването и създаването на музика, след като бяга от училище в южна Флорида, за да рапира с приятелите си в изоставен гараж.

E tanara, a avut experiente triste.
Толкова е млада, а е преживяла много разочарования.

Ea are bani. E tanara.
А тя си има пари и е млада.

Asta-i ridicol. Fata aia e tanara si frumoasa.
Това момиче е младо и хубаво.

Cand eram tanara, aveam tot felul de vise.
Когато бях млада, имах всякакви мечти.

E tanara femeie din rulota.
Младата жена от караваната.

Era tanara. Si frantuzoaica.
Тя беше млада и беше французойка.

Aceasta-i tanara, domnule Gaarth?
Това ли е младата дама, г-н Гарт?

Sunt tanara, sanatoasa, adorabila.
Аз съм млада, здрава, очарователна.

Erai tanara cand te-am cunoscut.
Беше малка, когато се срещнахме.