Какво е " ESTE ULUITOR " на Български - превод на Български

• е спираща дъха
• е невероятно
• е поразително
• учудващо е
• това е удивително
• изумително е
• потресаващо е

Примери за използване на Este uluitor на Румънски и техните преводи на Български

Este uluitor.
Впечетляваща е.

Acest lucru este uluitor.
Това е невероятно.

Este uluitor.
Това е страхотно.

Acest loc este uluitor.
Това място е невероятно.

Este uluitor!
Това е удивително!

Omul ăsta este uluitor.
А този човек е изумителен!

Este uluitor, nu?
Удивително, нали?

Peisajul natural este uluitor.
Естествената природа е спираща дъха.

Este uluitor, nu?
Много интересно, нали?

Ceea ce se intampla este uluitor.
Това, което се случва, е изумително.

Este uluitor, nu-i aşa?
Невероятно е, нали?

Doamnelor şi domnilor, este uluitor.
Дами и господа, това е удивително.

Asta este uluitor, Pilot.
Това е поразително, Пилот.

Doamnelor şi domnilor, este uluitor.
Дами и господа… това е невероятно.

Dosarul este uluitor la prima citire.
Трудът ти е невероятен/на първо четене/.

Soarele de primăvară este uluitor, sire.
Пролетното слънце е поразително, Ваше величество.

Este uluitor cum nu invata nimic din istorie.
Удивително е как никой не се учи от историята.

Cinismul tău este uluitor, dle Gilcrest.
Цинизма ти е поразителен, г-н Гилкрест.

Peisajul din Agnontas„mic golf este uluitor.
Пейзажът в Agnontas„малък залив е спиращ дъха.

Este uluitor cât de mult pot copiii să predea.
Изумително е на колко много могат да учат децата.

Sistemul imunitar este uluitor de complex.
Имунната система е изненадващо сложна.

Rezultatul acestei acțiuni simple este uluitor.
Резултатът от това просто действие е поразителен.

Este uluitor ca n-a citit niciodata pe Aristotel.
Шокиращо е, че никога не е чел Аристотел.

Designul mobilierului și al arhitecturii este uluitor.
Дизайнът на мебелите и архитектурата е удивителен.

Este uluitor! Sunt nişte realizări extraordinare!
Спиращи дъха, това са страхотни постижения!

Explorând la granița necunoscutului în știință, la granița înțelegerii umane, este uluitor.
Изучавайки границата на науката, границата на човешкото разбиране, е завладяващо.

Este uluitor ce pot face oamenii cu imaginaţia lor.
Поразително е, какво може да направи въображението с човек.

Portul de 3 kilometri al orașului Dubai, realizat de om, cu siguranță este uluitor.
Дубайското изкуствено създадено 3 километрово яхтено пристанище със сигурност е спиращо дъха.

Cred ca este uluitor, iar tot ce scrie este genial.
Той е изключителен текстописец и всичко, което прави, е невероятно.

O soluţie atât de cuprinzătoare şi, totuşi, atât de simplă, că este uluitor, că nu am luat-o în serios, mai mulţi dintre noi?
Решение, което е толкова обширно и въпреки това толкова просто, че е невероятно, че повечето от нас не са го взели насериозно?