Примери за използване на Este un tribut adus на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acest film este un tribut adus lor.
Този филм е знак на почит към тях.În ciuda unor cauze liberale pe care le-a susţinut, comportamentul lui este un tribut adus oamenilor albi morţi.
Въпреки историята му от славни освободителни каузи, неговите лични учения са като трибют на загиналите бели мъже.Yezidi nunta este un tribut adus tradițiilor.
Сватбата на Yezidi е почит към традициите.Acesta este un tribut adus 2 Quizzes de imposibil de minunat creat de Splapp-mi-Do.
Това е знак на почит към 2 страхотно невъзможно quizes, създаден от Splapp-мен-да.Producția de bere în mod tradițional este un tribut adus istoriei fabricării berii.
Производството на бира по традиционния начин е почит към историята на пивоварната.Acesta este un tribut adus unei bucătării simple.
Това е почит към обикновената домашна кухня.Una dintre ele este reală, iar cealaltă este un tribut adus tradiției culturale.
Един от тях Și acesta este un tribut adus tuturor acestor lucruri.
И това е почит към всички тези неща.După cum am spus ieri, tăticul tăticilor(automatul) este un tribut adus tatălui lui Johnny Marinzano, Frank.
Както казах вчера, машината е в знак на почит към бащата Acesta este un tribut adus Apple, face ceea ce alții nu îndrăznesc(sau de ingrijire) la.
Това е знак на почит към Apple, правиш това, което другите не смеят(или грижи) да.Și dacă pentru acesta din urmă acest stil este un tribut adus modului exotic, numai o persoană rusă poate Read more.
И ако за последния този стил е почит към екзотичната мода, само един руски човек може да оцени.Este un tribut adus muzeelor din oraș și combină arta, teatrul, muzica, dansul, mâncarea și vinul pentru a crea o experiență unică vizitatorilor.
Това е почит към музеите на града и съчетава изкуство, театър, музика, танци, храна и вино, за да създаде уникален опит за посетители.Gratis Acest joc este un tribut adus jocul original.
Безплатни Тази игра е знак на почит към оригиналната игра.Este un tribut adus antrenor de expertiza, participanților dăruire și părinții față de un sport care cere în aspecte tehnice și artistice.
Това е почит на опита на треньора, участниците отдадеността и ангажираността на родителите към спорта, в който се изисква в техническите и художествени аспекти.Motivul pentru acest succes a fost că această marcă comercială este un tribut adus tradițiilor și calității vechi de secole.
Причината за този успех бе, че тази марка е почит към вековете на традицията и качеството.Qingdao Jindian este un tribut adus cercetătorilor, datorită dedicarea lor.
Кингдао Jindian е знак на почит към учените, благодарение Cei care sunt norocoși să obțină o pot păstra însiguranță într-o cutie hexagonală rece, care este un tribut adus tabelului futurist folosit de echipa lui Monster Attack de la Ultraman.
Тези, които имат достатъчно късмет, за да го направят,могат да го пазят в хладно шестоъгълна кутия, което е почит към футуристичната маса, използвана от екипа на"Уонстър Атак" на Ultraman.Costumul indian este un tribut adus traditiilor vechi de secole.
Индийският костюм е почит към вековните традиции.Acesta este un tribut adus ei, deoarece de cult lor la Allah wa Subhaanahu Ta'aala, în special rozariul, tahmid și toate cult care fac parte din mărgele și Tahmid.
Това е знак на почит към тях, защото Noul S4 Fogarty, cu adevărat un clasic instant, este un tribut adus cariera uimitoare a unui patru ori campion WSBK.
Новият S4 Фогърти, наистина в класика, е знак на почит към невероятния кариерата În parte, acest lucru este un tribut adus la moda- Fundația Ethereum, Tezos, Emiterea, Lykke făcut Elveția popular în comunitatea cripto, și Zug este un loc excelent pentru a înregistra compania din cauza comoditatea de gestionare și de impozitare.
Отчасти това е знак на почит към модата- Фондация Ethereum, Tezos, Издаване, Lykke направи Швейцария популярен в криптирания общност, и Цуг Gratis 3D joc de curse auto, este un tribut adus jocurile de automobile de la sfârșitul anilor '90.
Безплатни 3D състезателен автомобил игра, е знак на почит към игрите Din păcate, acest lucru este un tribut adus tuturor realismul, așteptările același are capacitatea de a continuaun timp foarte lung.
За съжаление, това е знак на почит към всички реализъм, същото очакване има възможност да продължи много дълго време.Această colecție este un tribut adus vieții și activității lui Gianni.
Тази колекция е почит към живота и творчеството на Джани.Interiorul halei cu șemineu este un tribut adus tradițiilor sau clasicilor genului într-o casă privată?
Интериорът на залата с камина е почит към традициите или класиците на жанра в частна къща?Poate că acest lucru este un tribut adus tradiției, și, probabil, ceva mai mult asociat cu o stare de spirit.
Може би това е знак на почит към традицията, а може би и нещо повече, свързан с състояние Această spectaculoasă călătorie este un tribut adus către Bel Paese și celebrează moda, arta, bucătăria, seducția, cinematografia și istoria.
Това грандиозно пътешествие е знак на почит към Bel Paese, ознаменуващо модата, изкуството, кухнята, привлекателността, киното и историята.Și dacă pentru acesta din urmă acest stil este un tribut adus modului exotic, numai o persoană rusă poate aprecia moștenirea strămoșilor și atmosfera unică a spațiilor create în stilul rusesc renumit în interiorul casei sau apartamentului. compatibilitate ecologică maximă; de colorare, chiar și unele"lubotichnost".
И ако за последния този стил е почит към екзотичната мода, само един руски човек може да оцени наследството на предците и уникалната атмосфера на помещенията, създадени в световноизвестния руски стил във вътрешността на къщата или апартамента.Pălăriile elegante sunt un tribut adus tradițiilor și protocolului britanic.
Носенето на елегантни шапки е почит към строгите британски традиции и протокол.Ceea ce-aţi făcut aici e un tribut adus muncii bunicului dvs.
Това, което сте направили тук, наистина, е подвластно на работата на дядо ви.
