Примери за използване на Este un vechi prieten на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Îmi este un vechi prieten.
Cea mai bună oglindă este un vechi prieten.”.
Най-хубавото огледало е стария приятел.Bruce este un vechi prieten.
Брус е стар приятел.Şeful securităţii studioului este un vechi prieten.
Шефът на охраната на студиото ми е стар приятел.Acesta este un vechi prieten.
Това е един стар познат.
Хората също превеждат
Și, pentru numele lui claritate, Rhys nu este un vechi prieten.
И за да се изясним, Рийс не е стар приятел.Ei bine, el este un vechi prieten.
Той ми е стар приятел.Este un vechi prieten de şcoală.
Е стар приятел от училище.Ponta îmi este un vechi prieten.
Къванч ми е стар приятел.Este un vechi prieten al mamei tale.
Acest laborator este un vechi prieten.
Тази лаборатория ми е стар приятел.Este un vechi prieten de familie.
Той е стар приятел на семейството.Cum Colonel Bantry este un vechi prieten.
Полковник Бантри ви е стар приятел.Este un vechi prieten al tatalui meu.
Той е стар приятел на моя баща.Nu ştiu vreun detaliu… dar este un vechi prieten a lui Damon.
Но той е най-старият приятел на Деймън.Si este un vechi prieten al acestui domn.
Той е стар приятел на този джентълмен.N-am întâlnit pe omul, dar menajera lui este un vechi prieten.
Никога не съм го срещал, но иконома му ми е стар приятел.Durerea este un vechi prieten.
Болката е мой стар приятел.Ian ar putea suna la Worldwide Cup şi să spună că este un vechi prieten.
Иан може да се обади на"Worldwide Cup" и да каже че е стар приятел.Este un vechi prieten, iar sora lui are probleme.
Стари приятели сме, а сестра му е загазила.Ea a spus că este un vechi prieten al feldmareşalului.
Тя каза, че е стар познат на фелдмаршала.Este un vechi prieten al lui Tom din Reno, cred.
Мисля, че е стар приятел на Том от град Рино.Graham este un vechi prieten şi avea probleme cu Kim-Lin.
Греъм е стар приятел и има проблем с връзката му с Кин-Лин.Este un vechi prieten al lui tati, iar Jennifer este fiica lui.
Той е стар приятел на татко, а Дженифър му A se vedea.. ea este un vechi prieten, şi, Uh, ea nu ştiu că vin în oraş, şi am vrut să o surpriză.
Виждате ли… тя ми е стара приятелка, не знае, че съм в града… искам да я изненадам.Este un vechi prieten. A sunat noaptea trecuta dupa ce a fost eliberat pe cautiune.
Стар приятел е. Обади ми се снощи след като са го освободили под гаранция.El este un vechi prieten, un fel de mentor, într-adevăr.
Той е стар приятел, нещо като ментор, всъщност.El este un vechi prieten, și mi-am pierdut complet capul meu și ați uitat întâlnirea noastră.
Той е стар приятел, и аз напълно загубил главата си и забравил нашата уговорка.Poate că este un vechi prieten sau o cunoștință de la școala primară, dar oricine va fi îți va face viața mai strălucitoare și mai fericită.
Може би това е стар приятел или познат от началното училище, но сега той ще направи живота ти по-ярък и щастлив.Poate că este un vechi prieten sau o cunoştinţă de la şcoala primară, dar oricine va fi îţi va face viaţa mai strălucitoare şi mai fericită.
Може би това е стар приятел или познат от началното училище, но сега той ще направи живота ти по-ярък и щастлив.
