Какво е " ESTI NEFERICIT " на Български - превод на Български

• си нещастен
• сте нещастни
• не си щастлив

Примери за използване на Esti nefericit на Румънски и техните преводи на Български

Esti nefericit?
Нещастен ли си?

De ce esti nefericit?
Защо сте нещастен?

Esti nefericit?
Нещастен ли сте?

Dragule, esti nefericit.
Скъпи, ти си нещастен.

Esti nefericit, poponarule?
Нещастен ли си, педал?

Ştiam că esti nefericită.
Знаех, че не си щастлива.

Esti nefericita. Mama a fost nefericita.
Ти си тъжна, мама беше тъжна..

Normal ca esti nefericit.
Разбира се, че си нещастен!

Practic, impiedică creierul să-ti spună că esti nefericit.
На практика"казват" на мозъка, че не си тъжен.

Ursula, stiu ca esti nefericita aici.
Урсула, знам, че не си щастлива тук.

Daca esti nefericit in avion, sari din el.
Ако не си щастлив в самолета, скочи от него.

Problema e ca tu nu esti nefericit.
А и ти не си нещастен.

Nu. Esti nefericit din cauza ai facut ceea ce faci mereu.
Не ти си нещастничка, защото правиш това, което винаги правиш.

Si cu toate astea, esti nefericit.
И въпреки това си недоволен.

Daca esti nefericita, putem aranja ca tu sa te reintorci la viata anterioara.
Ако не си доволна, мога да те върна към стария ти живот.

Nu imi place cand esti nefericita!
Не ми харесва да си нещастна!

Imi pare rau ca esti nefericita, imi pare rau ca eu te-am facut nefericita.
Съжалявам че си нещастна, съжалявам, че аз те направих нещаастна.

Asta trebuie sa faci cand esti nefericit.
Това трябва да правиш, когато си нещастен.

Dacă crezi că esti nefericit pentru că nu-i poti provoca sotiei tale orgasm.
Мислите, че сте нещастен, защото усещате, че не можете да дарите жена си с оргазъм.

Crezi ca existi pentru ca esti nefericit.
Ти смяташ, че съществуваш, защото си нещастен.

Cred ca esti nefericit cand pierzi ceva dar nu am avut nicicand nimic cu exceptia ghinionului.
Нещастен си, като изгубиш нещо, а аз никога нищо не съм имала, освен лош късмет.

Draga, ne-a fost foarte clar ce de ceva timp esti nefericit.
Миличък, разбираме, че от известно време насам не си щастлив.

Doar pentru ca esti nefericit cu sanii mici nu înseamnă nu există nimic nu puteţi face despre el.
Само защото сте недоволни с малки гърди не означава нищо, не можете да го направите за него.

E enervanta, ti-am spus eu intotdeauna, iar tu esti nefericit.
Тя е раздразнителна, винаги съм ти го казвал, и ти си нещастен.

Ori de cate ori esti nefericit, pur si simplu inchide ochii si sa nu incerca sa gasesti o cauza exterioara.
Когато сте нещастни просто затворете очи и не се опитвайте да търсите причините другаде.

Sunteti perseverent ca omul afară pentru a nu avea un loc de muncă, apoi el a luat o si acum esti nefericit. Ce?
Ти го изяде за това да си намери работа и сега, когато си има, ти си нещастна. Защо?

Esti nefericit pentru ca nu-ti aprinde o tigara, insa daca ai face-o ai fi si mai nefericit..
Нещастни сте, защото не можете да си запалите цигара, но ще се чувствате още по-зле, ако го направите.

Cand nu ai griji, corpul tau produce substante chimice diferite de cele produse atunci cand esti nefericit.
Когато сте със"светло сърце", вашето тяло произвежда химически вещества, различни от тези, които отделят, когато сте нещастни.

Ori de cate ori esti nefericit, pur si simplu inchide ochii si sa nu incerca sa gasesti o cauza exterioara.
Всеки път, когато сте нещастни, просто затворете очи и не се опитвайте да намерите причина извън него.

Daca esti nefericit, fa ceva, in loc sa te plangi, 'caci sincer, nu vreau sa aud.
Ако си нещастен с брака си по-добре направи нещо, вместо само да се оплакваш защото честно да ти кажа изобщо не искам да те слушам.