Какво е " EXCESUL DE GREUTATE POATE " на Български - превод на Български

• наднорменото тегло може

Примери за използване на Excesul de greutate poate на Румънски и техните преводи на Български

Scapa de excesul de greutate poate fi metode mai blânde.
Отърви се от наднорменото тегло може да бъде повече нежни методи.

Acest lucru va duce la defalcările inevitabile, după care excesul de greutate poate fi dublat.
Това ще доведе до неизбежните разбивки, след което наднорменото тегло може да се удвои.

Excesul de greutate poate fi cauzată de factori interni și externi.
Наднорменото тегло може да бъде причинено от външни и вътрешни фактори.

Monitorizați permanent greutatea- excesul de greutate poate provoca apariția durerii.
Постоянно следете теглото- наднорменото тегло може да причини болка.

Excesul de greutate poate duce la reducerea timpului de joacă și la depresie.
Прекомерното тегло може да доведе до по-малко игра и депресия.

In afara faptului ca este un factor de risc pentru bolile de inima, excesul de greutate poate creste, de asemenea, nivelul colesterolului.
Освен че е рисков фактор за сърдечно заболяване, наднорменото тегло може също да увеличи холестерола.

Excesul de greutate poate determina o serie de complexe de neplăcute:.
Наднорменото тегло може да причини редица неприятни комплекси:.

De fapt, aproape orice regim alimentar care vă ajută să eliminați excesul de greutate poate reduce sau chiar inversa factorii de risc pentru bolile cardiovasculare și diabetul zaharat.
Всъщност, почти всяка диета, която ни помага да се отървем от излишното тегло, може да намали и дори да обърне в наша полза факторите, които водят до сърдечносъдови заболявания и диабет.

Excesul de greutate poate provoca perioade neregulate, sindromul ovarelor polichistice si alte probleme.
Наднорменото тегло може да причини нередовен цикъл, синдром на поликистозните яйчници и други проблеми.

Menținerea unei greutăți sănătoase este importantă pentru toată lumea, dar dacă aveți diabet zaharat, excesul de greutate poate face mai dificilă controlul nivelului de zahăr din sânge și poate crește riscul unor complicații.
Поддържането на здравословно тегло е важно за всички, но ако имате диабет, наднорменото тегло може да затрудни контрола на нивата на кръвната Ви захар и може да увеличи риска от някои усложнения.

Fiind excesul de greutate poate provoca, de asemenea, modificari hormonale care la rândul său, reduce fertilitatea.
Наднорменото тегло може да предизвика хормонални промени, които от своя страна намаляват плодовитостта.

Pe de alta parte, excesul de greutate poate avea un efect semnificativ asupra fertilitatii.
От друга страна наднорменото тегло може да има значителен ефект върху фертилитета.

În plus, excesul de greutate poate provoca schimbări ale structurii inimii, ceea ce face ca munca să fie mai dificilă pentru a trimite sânge la toate celulele din organism.
Освен това, наднорменото тегло може да доведе до промени в сърцето, които да затруднят неговата работа и по този начин да не достига кръв до всяка клетка в тялото.

Pentru a accelera dumping excesul de greutate poate fi, dar mai întâi, merită o discuție cu medicul dumneavoastră.
Ускоряване отменя наднорменото тегло може, но първо си струва да говоря с вашия лекар.

În primul caz, excesul de greutate poate deveni cauza depresiei, iar apoi obezitatea va fi din nou un efect secundar.
В първия случай наднорменото тегло може да стане причина за депресия, а след това затлъстяването отново ще бъде страничен ефект.

Daca sunteti gravida, excesul de greutate poate duce la probleme de sanatate pe termen scurt si lung pentru dvs. si copilul dumneavoastra.
Ако сте бременна, наднорменото тегло може да доведе до краткосрочни и дългосрочни здравословни проблеми за Вас и Вашето дете.

Dacă sunteți gravidă, excesul de greutate poate duce la probleme de sănătate pe termen scurt și lung pentru dvs. și copilul dumneavoastră.
Ако сте бременна, наднорменото тегло може да доведе до краткосрочни и дългосрочни здравословни проблеми за Вас и Вашето дете.

Daca sunteti gravida, excesul de greutate poate duce la probleme de sanatate pe termen scurt si lung care va poate afecta atat pe voi, cat si pe copil.
Ако сте бременна наднорменото тегло може да доведе до краткосрочни, дългосрочни здравословни проблеми за Вас Вашето дете.

Adevărata problemă este că, deși a fi excesul de greutate poate duce la o varietate de probleme de sănătate, dintre care unele sunt grave, și că este ceea ce trebuie să fie abordată.
Истинският проблем обаче е, че са с наднормено тегло може да доведе до различни здравословни проблеми, някои от които са сериозни, и това е, което трябва да бъде решен.

Pe fondul excesului de greutate pot dezvolta următoarele probleme de sănătate:.
На фона на наднормено тегло могат да се развият следните здравословни проблеми:.

Prin urmare, creșterea testosteronului la bărbații cu exces de greutate poate fi prin corectarea excesului de greutate corporală.
Ето защо, за увеличаване на тестостерона при мъжете с наднормено тегло може да бъде чрез коригиране на излишното телесно тегло..

Pentru a înțelege problema excesului de greutate poate doar oamenii în picioare pe cont la endocrinolog.
За да се разбере проблема с наднорменото тегло може само хората, стоящи по сметката при ендокринолог.

Dacă ai probleme cu exces de greutate, poate ajuta la arzătoare de grăsimi, care redistribuie rezervele de grăsime mai multe locații dorite.
Ако имате проблеми с наднорменото тегло, тя може да помогне мазнини горелки, които разпространяват мастните депа по-желаните места.

Motivele pentru excesul de greutate pot avea antecedente diferite; Genetică, fiziologică, de mediu.
Причините за наднорменото тегло могат да имат различни предшественици; Генетични, физиологични, екологични.

De excesul de greutate, pot apărea dureri de spate stânga, dreapta sau pe centru.
От наднорменото тегло могат да се появят болки в кръста, в ляво, в дясно или в центъра.

Bucurati-va de lupta împotriva excesului de greutate poate fi, dacă observați o serie de principii de nutritie buna:.
Насладете се на борбата с наднорменото тегло може да бъде, ако се спазват редица принципи на доброто хранене:.

Transferarea excesului de greutate poate duce la supraproducția unui anumit hormon care afectează ovulația.
Пренасянето на наднорменото тегло може да доведе до свръхпроизводство на определен хормон, който потиска овулацията.

Esența constă în faptul că anumite probleme, de exemplu, a redus imunitate sau de excesul de greutate, pot duce la încălcări ale proceselor metabolice.
Същността се състои в това, че определени проблеми, като например, намалява имунитета или с наднормено тегло, може да доведе до нарушения на обменните процеси.

Pentru a șterge simultan din toate problemele care rezultă în apariția excesului de greutate poate fi mult mai blând și eficient.
За изтриване едновременно от всички проблеми, които водят до появата на наднормено тегло може да бъде по-лек и ефективен начин.

Pe de altă parte, chisturile ovariene, sindromul premenstrual sau excesul de greutate pot fi strâns legate de apariția distensiei abdominale.
От друга страна, кисти на яйчниците, предменструален синдром или наднормено тегло Те могат да бъдат тясно свързани с раздуването на корема.