Какво е " EXISTĂ ELEMENTE " на Български - превод на Български

• има елементи
• има предмети
• има продукти

Примери за използване на Există elemente на Румънски и техните преводи на Български

Pentru creaturi tinere există elemente de igienă Mini, Lites.
За младите същества има предмети с хигиенен формат Mini, Lites.

Există elemente care pot fi adăugate la ele pentru a le face să spună o semnificație sau o poveste specială.
Има елементи, които могат да бъдат добавени към тях, за да накарат те да разкажат специално значение или история.

Cu ajutorul gestiona unguente mancarime, în care există elemente, cum ar fi Methyluracilum, lanolină și zinc.
С помощта управлява сърбят мазила, при които има компоненти като Methyluracilum, ланолин и цинк.

În scenă există elemente care sunt cerute în mod explicit de textul literar sau în mod clar implicate de acesta.
В постановката има елементи, които изрично се изискват от литературния текст или явно се подразбират от него.

Indiferent cât de departe mergeți cu mașina sau cu trenul, există elemente care vă vor face călătoria mult mai confortabilă și plăcută.
Без значение колко далеч минавате с кола или влак, има елементи, които ще направят пътуването ви много по-удобно и приятно.

Dacă există elemente care coincid cu ceea ce se întâmplă în casa dvs., trebuie să vă gândiți cum să vă salvaţi casa.
Ако има елементи, които съвпадат с това, което се случва в дома ви, трябва да мислите за това, как да се отнасяме в този дом.

Dacă aveți probleme cu pierderea parului sau subtierea parului, există elemente numite pulberi de fibre de păr pe care le puteți încerca.
Ако имате проблем с косопад или изтъняване на косата, има елементи, наречени коса влакна прахове, които можете да опитате.

Cred că există elemente în Washington, inclusiv la Casa Albă, care nu sprijină agenda președintelui sau intereselelui”.
Мисля, че във Вашингтон, включително в Белия дом, има елементи, които не съдействат непременно на интересите или дневния ред на президента”.

Cele mai multe dintre furnizarea de“Steroizi juridice”, cazul în care există elemente sunt o rudă directă cu steroizi în țara noastră de afaceri.
Повечето от фирмите, предоставящи“Юридически стероиди” случай, че има продукти са с права сравнителен да стероида в нашата страна.

Există elemente de xenofobie şi şovinism în unele ţări europene şi de aceea eu nu accept acuzaţia că Macedonia nu face destul pentru a-i educa pe rromi.
Има елементи на ксенофобия и шовинизъм в някои европейски страни и затова не приемам твърдението, че Македония не прави достатъчно за образованието на ромите.

După ce a decis să organizeze o petrecere de ceai cu prietenii ei, Alice a decis să aleagă costum, în care există elemente inerente lumea basmelor.
След като реши да организира чаено парти с приятелите си, Алис реши да избере костюм, в които има елементи, присъщи на приказната.

Nu este un secret faptul că există elemente în interiorul serviciului dvs de informaţii şi a forţelor armate care simpatizează cu dl Haqqani.
Не е тайна, че има елементи във вашата служба за сигурност и въоръжени сили, които симпатизират на г-н Хакани.

Stilul high-tech În primul rând, atunci când ne imaginăm o astfelbucătărie în minte există elemente din oțel inoxidabil, care este considerat baza de stil.
На първо място, когато си представяме такавакухня предвид, че има елементи от неръждаема стомана, който се смята за основа на стила.

În joc, există elemente de RPG, și cu fiecare nou erou luptă devine o anumită cantitate de experiență, care deschide noi posibilități, cum ar fi o metodă suplimentară de atac.
В играта има елементи на RPG, и с всеки нов герой битка получава определена сума на опит, което ще открие нови възможности, като допълнителен метод на нападение.

Un punct de atracție special în camera în care există elemente de lemn exotic, va ajuta să adăugați detalii legate de locul de creștere wenge.
Особен акцент в стаята, където има елементи от екзотично дърво, ще помогне да се добавят подробности, свързани с мястото на растежа венге.

Nu există elemente care să dovedească o înţelegere sau o coordonare între echipa de campanie a lui Donald Trump şi Moscova cu scopul de a influenţa rezultatele alegerilor prezidenţiale din 2016.
Не съществуват елементи, доказващи сговор или съгласуване между предизборния екип на Доналд Тръмп и Москва за влияние върху резултатите от президентските избори в САЩ през 2016 г.

Cum de a găsi combinația potrivită de cravată și cămașă, dacă există elemente de îmbrăcăminte pentru bărbați, cu un model de celule, dungi si alte modele?
Как да намерим правилната комбинация на вратовръзка и риза, ако има предмети мъжки облекла с модел под формата на клетки, райета и други фигури?

Cred că în acest pachet există elemente pentru o soluţie corectă şi constructivă, dar este evident că ambele părţi trebuie să îmi spună dacă un element din propunere poate fi util".
Мисля, че в този пакет има елементи за справедливо и конструктивно решение, но е очевидно, че двете страни трябва да ми кажат дали нещо от предложнието може да бъде полезно.".

În toate etapele procesului cognitiv în retard mental, după cum se arată în numeroase studii, există elemente de subdezvoltare și, în cazuri rare, dezvoltarea atipică a funcțiilor mentale.
На всички етапи на когнитивния процес, умствено изостаналите, както показват многобройните изследвания, има елементи на недоразвитие и в редки случаи нетипично развитие на психичните функции.

Cu toate acestea, în cazul în care există elemente de pierdere în greutate, care nu reușesc să aibă așteptări, există o mulțime de care furnizează cu succes rezultate pozitive, fără a crea nici un prejudiciu pentru sănătatea dumneavoastră.
Независимо от това, където има елементи за контрол на теглото, които не могат да имат очаквания, има много хора, които успешно достави желаните резултати, без да се създават всякакъв вид нараняване на вашето здраве.

În toate etapele procesului cognitiv în retard mental, după cum se arată în numeroase studii, există elemente de subdezvoltare și, în cazuri rare, dezvoltarea atipică a funcțiilor mentale.
На всички етапи на когнитивния процес при умствено изостаналост, както показват многобройни изследвания, има елементи на недоразвитие, а в редки случаи и атипично развитие на психичните функции.

Vom coopera cu Procuratura de stat şi dacă există elemente de acte penale, atunci ne vom ocupa de acele cazuri", a declarat Lumezi în iulie, potrivit site-ului de ştiri kosovar Ekonomisti.
Ние ще сътрудничим на държавната прокуратура и ако има елементи на наказуеми действия, ще се занимаем с тези случаи," е казал Ламези през юли според косовския новинарски сайт"Економисти".

Există un mit sumerian în legătură cu planeta Marte despre o bătălie colosală a zeilor, astfel că există elemente în mitologie care seamănă foarte mult cu descrierile despre un război nuclear.
Има един шумерски мит относно Марс, говорещ за някаква гигантска битка на боговете, така че, има елементи в митологията, които изглеждат доста подобни на описания на ядрена война.

Este convenabil și sigur de utilizat în acele zone în care există elemente care necesită îngrijire specială și anumiți parametri acceptabili nivel de umiditate(mobilier antic, podele scumpe, instrumente muzicale valoroase și așa mai departe).
Той е удобен и безопасен за използване в тези области, в които има елементи, които се нуждаят от специални грижи и определено ниво на допустимите параметри влажност(антични мебели, скъпи подови настилки, ценните музикални инструменти и т. н.).

În general, vorbește despre modul în care un individ se dezvolta nu numai de fond genetic sau educația le primiți de la familia nucleară, dar există elemente într-o astfel de dezvoltare în diferite medii sunt, de asemenea.
Най-общо казано, тя говори за това как индивидът се развива не само от генетичното си натоварване или от образованието, което получава от своето ядрено семейство, но в това развитие има елементи в различни среди, които също са детерминанти.

Prezentul regulament trebuie să permită inițierea procedurilor în cazul în care există elemente care indică faptul că o țară terță sau o entitate dintr-o țară terță recurge la practici(sau are în vedere să o facă) care ar duce în mod inevitabil la un prejudiciu pentru un transportator aerian din Uniune.
Нормативната уредба трябва да дава възможност за започване на производство, когато има елементи, които сочат, че трета държава или субект от трета държава прилага или ще прилага практики, които неизбежно биха довели до причиняване на вреда за въздушен превозвач от Съюза.

În toate etapele procesului cognitiv în retard mental, după cum se arată în numeroase studii, există elemente de subdezvoltare și, în cazuri rare, dezvoltarea atipică a funcțiilor mentale.
На всички етапи на процеса на обучение в умствена изостаналост, както се вижда от многобройните проучвания, има елементи на изостаналост, както и в редки случаи и нетипичен за развитие на психичните функции.

Într‑adevăr, însuși domeniul de aplicare al convenției propuse arată că există elemente ale protecției drepturilor organismelor de radiodifuziune care nu sunt încă reglementate de legislația în vigoare.
Всъщност самият обхват на предлаганата конвенция показва, че има аспекти от защитата на правата на излъчващите организации, които все още не са уредени от действащото законодателство.

Există o altă categorie în care nu există valori indicate, dar există elemente care definesc viața- un cerc de cunoștințe, excursii și un mod de transport.
Има и друга категория, в която няма посочени суми, но има елементи, които определят живота- кръг от познанства, пътувания и вид транспорт.

Din acest motiv o achiziție comprimat este în mod constant un pariu mult mai bună încă există elemente fluide de primă clasă în jurul valorii de, trebuie doar să faci un pic de studiu pentru a se asigura că veți găsi cele mai bune cele.
Поради това придобиване таблетка винаги е много много по-добър залог, все още има продукти първокласни течност около, вие просто трябва да направя малко проучване изследвания за да се гарантира да откриете най-ефикасни.