Какво е " EXTRACTIE " на Български - превод на Български

• екстракция
• добив
• изтегляне
• извличане

Примери за използване на Extractie на Румънски и техните преводи на Български

Echipa de extractie"R".
Група за извеждане"R".

A fost întepat de un tub de extractie.
Бил е прободен с тръбичка за екстракция.

Instalatie de extractie a fumului.
Завод за извличане на дим.

Ne vom intalni la punctul de extractie.
Ще се срещнем в стаята за боклук.

Extractie din furnica de munte din China;
Екстракт от китайски планински мравки;

Am nevoie de extractie.
Нуждая се от изтегляне.

Punctele de extractie sunt aici, aici si aici.
Точките подходящи за изтегляне са тук, тук и тук.

Du-ne la punctul de extractie.
Давай към точката за среща.

Extractie instrumente: folosit pentru eliminarea a insera fire deteriorate din găuri filetate.
Екстракция инструменти: използвани за отстраняване на увредените нишка Вмъкване от резба дупка.

Fiti pregatiti pentru extractie.
Пригответе се за изтегляне.

Sistemele de extractie previn riscul exploziilor cauzate de praf din timpul productiei.
Системите за изсмукване предотвратяват опасността от избухване на натрупания прах по време на производството.

Ne intalnim la punctul de extractie.
Ще се срещнем на точката за изтегляне.

Extractie instrumente: folosit pentru eliminarea a insera fire deteriorate din găuri filetate.
Резервационни инструменти: Използват се за отстраняване на повредената вложка от резбата от резбования отвор.

Unde e punctul original de extractie?
Къде е първоначалната зона за изтегляне?

Procesul de extractie este de obicei mai usor si se realizeaza prin presare la rece, mai degraba decat cu solventi chimici.
Процесът на екстракция обикновено е по-лек и се извършва чрез студено пресоване, а не с химически разтворители.

Piatra- utilaje si materiale pentru extractie.
Камък- машини и техника за добив.

Cel mai apropiat punct de extractie e aici,- în valea asta.
Най-близката точка за кацане е в това дефиле.

BlackHawk3 este pedrum spre punctul de extractie.
Блек Хоук 3 е на път към мястото за изтегляне.

Pentru a finaliza pe deplin procesele de extractie, transportul si eliminarea de toxine acumulate sunt necesare 10 zile.
За да се осъществят напълно процесите на извличане, транспортиране и изхвърляне на натрупаните токсини, са необходими 10 дни.

Calitate: Stabil, 100% naturale extractie.
Качество: Стабилна, 100% естествен добив.

Se pot utiliza metode de extractie echivalente, în cazul în care se demonstrează că au o eficientă egală de extractie.
Могат да се използват равностойни процедури за екстракция, за които може да се докаже, че използваната процедура за екстракция дава еднакъв резултат по отношение на ефикасността на екстракцията.

Formatia standard 3-2 cu extractie defensiva.
Стандартна 3-2 формация със защитна екстракция.

Ei cred că accidentul ar putea fi o încercare de extractie.
Мислят, че катастрофата може да е била за извличане.

Dupa ce observam comportamentul plantelor, dezvoltam procesele de extractie care ne permit sa obtinem extractele concentrate din ingredientele active- reprezinta adevarata chintesenta a plantei.
След наблюденията върху поведението на растенията, ние разработваме процесите на екстракция, които позволяват да се получи екстракт, богат на активни съставки- есенцията на растението.

KW și 16kW sisteme cu ultrasunete industriale extractie.
KW и 16kW промишлени ултразвукови системи за екстракция.

Operativ responsabil de echipa de extractie a fost ucis.
Командващия екипа по отвличането беше убит.

Celule cu ultrasunete liza celulelor perturbarea& extractie.
Ултразвукова Lysis ултразвукова клетка смущение& ек….

Celule cu ultrasunete liza celulelor perturbarea& extractie.
Ултразвукова клетка Lysis клетка смущение& екстракция.

Numele meu este Dom Cobb, te-a sunat APLICARE extractie vise?
Здравейте, аз съм Дом Колб. Обадихте ми се за екстракция на сън?

Moratoriul de doi ani a fost ridicat in aprilie, 10 ani mai tarziu, dupa ce Iranul a ajuns pentru prima oara la ritmul de extractie al Qatarului.
Мораториумът трябваше да е двугодишен, но бе вдигнат чак миналия април, когато Иран за пръв път настигна темпа на добив на Катар.