Какво е " EXTRAPOLA " на Български - превод на Български

• да екстраполира
• да екстраполираме
• екстраполиране

Примери за използване на Extrapola на Румънски и техните преводи на Български

Îi poţi extrapola originea?
Можеш ли да определиш произхода й?

Extrapola posibile destinații.
Екстраполирай възможните дестинации.

Cyborg, poţi extrapola textul?
Киборг, можеш ли да пооправиш текста?

Am strâns destule date pentru a extrapola?
Имаме ли нужното за екстраполация?

Nu poti extrapola datele lipsa?
Не можеш ли да възстановиш липсващите данни?

Din aceste date, ce concluzie poţi extrapola?
От тези особености какво заключение може да изведеш?

Din asta, voi extrapola şi probabil vă voi judeca.
От това, ще екстраполирам и вероятно ще ви преценя.

Bine, în timp ce Greg este un agent de securitate adecvat, el nu este o mărime suficientă probă pentru a extrapola preferințele unui gen întreg.
Добре, а Грег е адекватна охрана, той не е достатъчен размер на извадката да се екстраполира предпочитанията на цяла пол.

Computerul poate extrapola restul figurii, d-le.
Компютъра може да екстраполира остатъка от лицето, сър.

Putem extrapola rata de degradare a solului vegetal Bazat pe datele pe care le colectăm.
Можем да изчислим степента на разлагане на почвата на база на данните, които сме събрали.

Dacă aveam costumul… Puteam extrapola un model optic precis.
С костюма си бих могла да заснема оптичния модел.

Poţi extrapola care va fi următoarea lui victimă?
Можеш ли да екстраполираш кой ще бъде следващата жертва?

Introduc datele iniţiale pentru a extrapola orientarea glonţului înainte de impact.
Въвеждам емпирична информация, за да изчисля посоката на куршума преди сблъсъка.

Si putea extrapola asta pentru a-si da seama cat de mult petrol poate fi in total.
И екстраполира това, за да разбере колко нефт има като цяло.

Păi să sperăm că jocul de asemenea va extrapola soluţii posibile şi i le va oferi lui Teal'c.
Играта би трябвало да екстраполира решения и да ги даде на Тийл'к.

Puteţi extrapola înălţimea şi greutatea atacatorului?
Можете ли да екстраполирате височината и теглото на нападателя?

(iv) rata de creștere utilizată pentru a extrapola previziunile fluxurilor de trezorerie.
(iv) темпа на растеж, използван за екстраполиране на прогнозите на паричните потоци;

Daca putem extrapola numarul de spatii si canale putem potrivi caracteristiciile armei.
Ако екстраполираме броя на нарезите, може да ги съпоставим със спецификациите на оръжието.

Dacă le introducem în baza de date centrală, putem extrapola poziţia celorlalte părţi ale navei.
И ако въведем цялата информация в централната база данни, компютърът може да екстраполира схемата на кораба.

Tim poţi extrapola harta acelor perechi de bază?
Тим можеш ли да екстраполираш карта на тези базови двойки?

Grupul Hansol a susținut, de asemenea, că decizia Comisiei de a extrapola constatările întreprinderii prelucrătoare afiliate nu are niciun temei juridic.
Групата Hansol заяви също така, че решението на Комисията да екстраполира заключенията относно свързания преработвател няма правно основание.

Deci putem extrapola locaţia criminalului în funcţie de cât timp a durat ca maşina mortului să se oprească.
Може да определим мястото на стрелеца, според времето, което е било нужно на колата на мъртвеца да спре.

Cu această pată, eu pot extrapola mărimea inelului ei în cinci minute.
С този отпечатък мога да пресметна размера на пръстена й за 5 минути.

S-ar putea extrapola astfel la infinit, doar dacă nu este o sursă infinită de inteligență dincolo de întelegerea noastră finită.
Можем да екстраполираме до безкрайност, освен ако има източник на безкраен разум, отвъд нашето ограничено разбиране.

Posedă abilitatea de a interpreta şi extrapola instantaneu orice comunicare verbală pe care o aude.
Има тази способност бързо да преведе и екстраполира всякаква устна комуникация, която чуе.

În teorie, ai putea extrapola universul dintr-un singur atom cum ar fi clonarea unui corp dintr-o singură celulă.
На теория може да възстановим вселената чрез един от тях. Все едно да клонираш човек от клетка.

Aflând aceste variabile, putem extrapola datele, pentru a preveni viitoarele atacuri.
Като изолираме променливите можем да извлечем данни, с които да предвиждаме и дори предотвратяваме бъдещи атаки.

De aici poţi extrapola exact cât de mare e reţeaua, prin urmare, şi celelalte locaţii unde ar putea fi ingropate celelalte pietre.
От това, можете да определите точно колко голяма е мрежата, и къде трябва да е заровен всеки един камък.

Laserul e în linie dreaptă, deci… pot extrapola o posibilă linie vizuală de la cabina pilotului la pământ.
Лазерните вълни се насочват по права линия. Мога да преизчисля вероятната линия от стъклото на пилотската кабина към земята.

Aşa că putem extrapola pe baza ratei de descoperire asupra numărului de specii pe care e posibil să le descoperim.
И така всъщност можем да екстраполираме, като се основем на темпото на откриване, колко още видове е възможно да открием.