Примери за използване на Faptul că fiecare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Inclusiv faptul că fiecare viitor.
Включително и факта, че всеки бъдещ.Dialogul implică faptul că fiecare instituţie trebuie să asculte.
Диалогът означава, че всяка институция трябва да се вслуша.Din acest motiv, nu trebuie să insistăm să facem aceleași activități, ci dimpotrivă,trebuie să promovăm faptul că fiecare dintre ele triumfă în domeniul său de aplicare.
Поради тази причина ние не трябва да настояваме да вършим същите дейности,но напротив, трябва да насърчаваме, че всеки от тях триумфира в своя обхват.Acesta începe în faptul că fiecare dintre echipe să fie pe baza lor.
Тя започва в това, че всеки отбор да бъде на тяхната база.
Хората също превеждат
Dar nu trebuie uitat faptul că fiecare.
Не бива да се забравя, че всяка.Au confirmat faptul că fiecare membru a dezvoltat propria lor formă de mutaţie radioactive.
Потвърди, че всяка от тях е разработила тип радиоактивни мутация.Ceea ce leagă toate aceste violenţe e faptul că fiecare victimă a fost.
Общото между жертвите е, че всички са вързани с.Faptul că fiecare dintre ele este magnific în felul său propriu este un fapt. .
Фактът, че всеки от тях е великолепен по свой начин, е Este, de asemenea, important faptul că fiecare pasaj are o singură interpretare corectă.
Също важен е фактът, че всеки пасаж има само едно правилно тълкуване.Faptul că fiecare mamă viitoare știe că în timpul sarcinii este necesar să se țină seama de bolile catarale și virale.
Че всяка бъдеща майка знае за това по време на бременност е необходимо да се пази от катаралните и вирусни заболявания.Principiul esențial al dietei se bazează pe faptul că fiecare zi prezintă o anumită treaptă cu un anumit produs.
Основният принцип на диетата се основава на факта, че всеки ден представлява отделен етап с определен продукт.Înțelegi faptul că fiecare pas în viață este o lecție pentru tine și chiar și eșecurile fac parte din drumul către succes.
Знаете много добре, че всяка стъпка в живота ви е урок, а вие дори смятате неуспеха като стъпка към целта.Dieta“ Scara” Principiul esențial al dietei se bazează pe faptul că fiecare zi prezintă o anumită treaptă cu un anumit produs.
Основният принцип на диетата"Стълба" се основава на факта, че всеки ден е определен етап от храненето с даден продукт.Trebuie reținut faptul că fiecare medicament trebuie administrat pacientului de către medicul său în mod individual.
Трябва да се помни, че всяко лекарство трябва да се прилага на пациента от неговия собствен лекар поотделно.Dacă sunteţi diabetic, vă rugăm să ţineţi cont de faptul că fiecare doză(150 mg= 15 ml) conţine zahăr 3 g.
Ако страдате от захарен диабет обърнете внимание, че всяка единична доза(150 mg ламивудин= 15 ml Epivir перорален разтвор) съдържа 3 g захар.Aici veți înțelege faptul că fiecare culoare simbolizează 1 din 5 elemente- lemn, pământ, foc, apă sau metal.
Тук ще разберете факта, че всеки цвят символизира 1 от 5 елемента- дърво, земя, огън, вода или метал.Am implementat un sistem de control al calității stricte și complete,care asigură faptul că fiecare produs poate îndeplini cerințele de calitate ale clienților.
Ние прилагаме строг и цялостна система за контрол на качеството, която гарантира,че всеки продукт може да отговори на изискванията за качество на клиентите.Prin urmare, nu este un secret faptul că fiecare vizitator vine aici cu scopul de a se distra și de a discuta cu alte persoane interesante.
Затова не е тайна, че всеки посетител идва тук с цел да се забавлява и да разговаря с други интересни хора.Avem un sistem de control al calității stricte și complete, care asigură faptul că fiecare produs poate îndeplini cerințele de calitate ale clienților.
Имаме строга и цялостна система за контрол на качеството, която гарантира, че всеки продукт може да отговори на изискванията за качество на клиентите.Acest lucru este faptul că fiecare utilizator, începător Battle Abyss joc online are la dispoziție o interfață de utilizator superba și funcționarea convenabil.
Това е фактът, че всеки потребител, начинаещ Battle Abyss Онлайн игра разполага с разкошен потребителски интерфейс и удобна работа.Principiul de bază al legii privind falimentul constă în faptul că fiecare creditor trebuie să primească o cotă-parte identică, proporțională cu suma creanțelor.
Основният принцип в законовата уредба за обявяването в несъстоятелност е, че всеки кредитор трябва да получи идентичен дял, пропорционален на размера на неговото вземане.Acest lucru sugerează faptul că fiecare jucător, în caz de nevoie se poate vinde întotdeauna orice luptător, și, astfel, a îmbunătăți situația lor financiară.
Това предполага, че всеки играч, в случай на нужда винаги може да продаде Aceasta se explică prin faptul că fiecare astfel de imprimanta are propriul stil individual.
Това се обяснява с факта, че всеки такъв принтер има свой собствен индивидуален стил.Danemarca atractivă, este faptul că fiecare oraș, și nu numai capitala, este capabil să captiveze turiștii.
Атрактивната Дания е фактът, че всеки от нейния град, а не само столицата, е способен да привлече туристи.O atenție specială merită faptul că fiecare client primeste posibilitatea de a cumpăra Urotrin la jumătate de preț.
Специално внимание заслужава фактът, че всеки клиент получава възможност да си купите Uniferon на половин цена.Unul dintre marile avantaje este faptul că fiecare bucată de carne are atribuit un cod de bare unic, garantând astfel trasabilitatea.
Едно от най-големите предимства е, че всяко парче месо получава уникален баркод, като по този начин се гарантира проследимостта му.Acest lucru este justificat de faptul că fiecare dintre utilizatorii caută în fiecare ceva joc, ceea ce ar fi cel mai plăcut și să contribuie la o distracție plăcută.
Това е обосновано от факта, че всеки от потребителите търсят във Estimările privind costurile și beneficiile viitoare indică faptul că fiecare euro cheltuit pentru protejarea împotriva inundațiilor ar evita șase euro de costuri generate de daune.
Оценките на бъдещите разходите и ползите показват, че всяко едно евро, похарчено за защита от наводнения, може да спести шест евро като разходи за щети.Въпреки това, членството тук не предполага, че всяка църква трябва да се отнася към останалите църкви-членки като църкви в истинския и пълен смисъл на тази дума”.
