Примери за използване на Foarte gras на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unul foarte gras.
Много дебел.Şi el chiar era foarte gras.
Пък и той си беше страшно дебел.Şi foarte gras.
И много дебел.Vreau să spun, foarte gras?
Искам да кажа, наистина дебел?Foarte gras bunicuta, bunicuta și asistenta.
Много дебели бабичка, бабичка и медицинска сестра.
Хората също превеждат
Nu eşti foarte gras.
Вие не сте толкова дебел.Acesta funcționează ca un încălzitor foarte gras.
Pentru ca e foarte gras, da.
Защото е много дебел, да.Nu pot să nu observ că sunteţi foarte gras.
Не мога да ви помогна, но ще отбележа че сте доста дебел.Pentru că e foarte gras, nu?
Защото той е много дебел, нали?Numele meu este Suzanne şi am fost o dată foarte gras.
Моето име е Сюзан и аз веднъж бях много мазнини.Era gras, foarte gras.
Беше Asta faci când eşti ţinut sub un papuc foarte gras.
Това е което правиш когато си под един много тлъст чехъл.Cum ar putea un om foarte gras… au stat pe ea?
Как е могъл един много дебел човек да стъпи на него?Pentru că, amice, Leo Pârţ era foarte, foarte gras.
Защото, амиго, Лио Пръднята бе Am fost foarte gras, încât nici măcar nu puteam fugi.
Бях много дебела до степен, че дори не можех да бягам.Da, dar nu erai foarte gras?
Да, обаче не беше ли много дебел?Întotdeauna mănânc alimente nesănătoase, ceea ce ma făcut foarte gras.
Винаги ядях вредни храни и това ме правеше много дебела.Este galben, foarte gras și foarte caloric.
Той е жълтеникав, много мазен и O fată din cartier a văzut, un bărbat foarte gras stând in picioare.
Момиче от квартала е видяла един много дебел човек стъпил на него.Eram foarte gras când eram copil… şi prietenii îmi spuneau Humpty.
Като дете бях много дебел. И приятелите ми започнаха да ме наричат Хъмпти.Receptorul dvs. a fost foarte gras, L-am sters in locul tau.
Слушалката ви беше много омазнена, затова я почистих.Rupere in apartamentul ei, merge pentru cutitul,a fost o linie foarte gras ai trecut.
Нахлу в апартамента й, извади ножа, прекрачи много дебела линия.Proprietarii de piele foarte gras pot fi utilizați de două ori pe zi.
Собствениците на много мазна кожа могат да се нанесат два пъти на ден.Pentru a găti un porc gustos în franceză,trebuie să luați nu este foarte gras parte.
За да се готви вкусно свинско на френски, трябвада се вземат, не е много мастна част.Părul a devenit rapid murdar, foarte gras, au trebuit să fie spălați în fiecare zi.
Косата бързо стана мръсна, много дебела, трябваше да се мият всеки ден.Brânză de vaci chefir Laptele poate fi doar uscat(pulbere, adăugat la alimente destul de un pic,este foarte gras).
Кефир Млякото може да бъде само суха(прах, добавени към храните съвсем малко,това е много мастна).Uleiul este foarte gras, iar dacă devine pe pielea pleoapelor, este dificil de îndepărtat de acolo.
Петролът е много мазна, а ако той попада върху кожата на клепачите, трудно е да се отстранят от тях.Masca trebuie făcută o dată pe săptămână,maxim 2 ori cu păr foarte gras(masca îndepărtează ușor secreția excesivă de sebum).
Маската трябва да се прави 1път в седмицата, максимум 2 пъти при много мазна коса(маската премахва излишния себум).Atunci cand transpiri parul tau va deveni foarte gras care poate reduce calitatea fiecărui fir de păr.
Когато пот, косата ви ще станат много мазни, които могат да намалят качеството на всяка кичура коса.
