Какво е " FOARTE INFLAMABILE " на Български - превод на Български

• силно запалими
• лесно запалими
• силно възпламеними
• високо запалими

Примери за използване на Foarte inflamabile на Румънски и техните преводи на Български

Foarte inflamabile.
Лесно запалими.

Substanţele de curăţat sunt foarte inflamabile.
Химикалите са силно възпламеними.

Sunt foarte inflamabile.
Те са лесно запалими.

(d) substanţele şi preparatele foarte inflamabile:.
Лесно запалими вещества и препарати:.

Sunt foarte inflamabile, dar nu ne vor otrăvi.
Запалими са, но няма да ни отровят.

Pacient 429, acele elemente sunt foarte inflamabile.
Патиент 429, тези елементи са много запалителни.

Foarte inflamabile: substanţele şi preparatele:.
Лесно запалими вещества и препарати:.

Am auzit că rolele cu benzi audio pot fi foarte inflamabile.
Чувам, че старите ленти могат да бъдат много лесно запалими.

Unele sunt foarte inflamabile si nu pot fi depozitate fără garanţii adăugat(şi costisitor).
Някои са много горими и могат да бъдат съхранявани без добавена(и скъпи) гаранции.

În contact cu apa sau cu aerul umed, emană gaze foarte inflamabile, în cantități periculoase;
С вода или влажен въздух отделят силно възпламеними газове в опасни количества;

Preoteasă, bateriile sunt foarte inflamabile, și distruge întreaga flotă. Preocuparea noastră este de a le afront la adresa poporului nostru.
Жрице, батериите са силно запалими и могат да унищожат цялата флота.

Care, în contact cu apa sau cu aerul umed, emană gaze foarte inflamabile, în cantităţi periculoase;
Които в контакт с вода или влажен въздух отделят високо запалими газове в опасни количества;

Azi dimineaţă, departamentul de chimie, a raportat că lipsesc câteva sticle cu substanţe chimice, foarte inflamabile.
Тази сутрин от химическият факултет докладваха за липсата на няколко бутилки силно запалими химикали.

Pentru ambalajele cu substanţe nocive, iritante, foarte inflamabile şi oxidante nu este necesar să se indice riscurile speciale, în cazul în care ambalajul conţine mai puţin de 125 ml.".
За опаковки на вредни, дразнещи, силно възпламеними и оксидиращи вещества не се изисква индикация на специалните рискове, ако съдържанието на опаковката е по-малко от 125 мл.".

Cateva panouri ieftine pe pereti. Perdele din poliester, cateva plante artificiale. Toate foarte inflamabile.
Няколко евтини рамки, полиестерни пердета, няколко изкуствени разстения. Всичките лесно запалими.

În cazul substanţelor iritante, foarte inflamabile, inflamabile sau oxidante, nu trebui să se ofere o indicaţie cu fraze R sau fraze S, în cazul în care ambalajul nu conţine mai mult de 125 ml.
В случай на дразнещи, силно запалими, запалими и оксидиращи вещества индикация за R-фразите и S-фразите не трябва да се дава, когато опаковката не съдържа повече от 125 мл.

Substanțe și preparate care, în contact cu apa sau cu aerul umed, produc gaze foarte inflamabile în cantități periculoase.
Вещества и препарати, които в контакт с вода или влажен въздух отделят високо запалими газове в опасни количества.

În cazul substanțelor iritante, foarte inflamabile, inflamabile sau oxidante, dacă ambalajul nu conține mai mult de 125 ml, nu este necesară menționarea frazelor"R" sau frazelor"S".
По отношение на дразнещи, силно запалими, запалими и окисляващи химични вещества и препарати, не е необходимо да се обозначават R- и S-фрази, когато опаковката не съдържа повече от 125 ml.

Substanţele şi preparatele care, în contact cu apa sau aerul umed, emană gaze foarte inflamabile, în cantităţi periculoase;
Вещества и препарати, които при контакт с вода или влажен въздух, отделят в опасни количества силно възпламеними газове;

(2) Pentru substantele periculoase iritante, foarte inflamabile, inflamabile, oxidante si nocive nu este necesar sã se atribuie fraze R sau fraze S dacã ambalajul nu continemai mult de 125 ml.
По отношение на дразнещи, силно запалими, запалими и окисляващи химични вещества и препарати, не е необходимо да се обозначават R- и S-фрази, когато опаковката не съдържа повече от 125 ml.

Un raport de astăzi de la biroul şefului unităţii de pompieri, cere tuturor autorităţilor municipale să interzică vânzarea păpuşilor din import, care s-au dovedit a fi foarte inflamabile.
Предаваме пряко нареждане от Щатския офис на пожарната за спирането на продажбата на вносни парцалени кукли, които се оказа ли леснозапалими.

Misiunea ta in acest joc cool cu un gameplay foarte inflamabile şi explozive este să joace ca un pompieri robotizate şi să ia pe enraging în diferite locaţii în oraş, la jocul de popice la cinema la gaz-lucrări.
АД криза АД криза Вашата мисия в тази готина игра със силно запалими и експлозивни игра е да играе като робот пожарникар и поеме Infernos в различни места в града, от боулинг алея на кино на газ-работи.

Eticheta de pe ambalajul preparatelor lichide care nu prezintă punct de aprindere sau al căror punctul de aprindere se situează peste 55°C şi care conţin o hidrocarbură halogenată şi substanţe inflamabile sau foarte inflamabile în proporţie de peste 5% trebuie să cuprindă, una dintre următoarele indicaţii, după caz:.
На етикета на течни препарати, които нямат пламна точка или имат такава над 55 С и съдържат халогениран въглеводород и повече от 5% други запалими или силно запалими вещества, се изписва съответно:.

În cazul substanţelor iritante, foarte inflamabile, inflamabile şi oxidante, nu este necesar să se ofere o indicaţie a riscurilor speciale şi recomandări de prudenţă, dacă ambalajul nu conţine mai mult de 125 ml.
В случай на дразнещи, лесно запалими, запалими и оксидиращи вещества, индикацията за специалните рискове и съвета за безопасност не трябва да се дават, когато опаковката не съдържа повече от 125 мл.

Prin derogare de la art. 10 şi 11, ambalajele preparatelor periculoase care sunt clasificate ca nocive, extrem de inflamabile, foarte inflamabile, inflamabile, iritante sau oxidante să nu fie etichetate sau să fie etichetate într-un alt mod, în cazul în care conţin cantităţi atât de limitate încât nu prezintă nici un pericol pentru persoanele care manipulează aceste preparate şi pentru terţi;
Чрез дерогация от членове 10 и 11 да разрешават опаковката на опасни препарати, които са класифицирани като вредни, изключително запалими, силно запалими, запалими, дразнещи или оксидиращи да не бъдат етикетирани или да бъдат етикирани по някакъв друг начин, ако те съдържат такива малки количества, че няма причина да предизвикат някаква опасност за лицата, които боравят с такива препарати или за други лица;

Foarte inflamabil.
Силно запалими.

Toate hainele sunt făcute din fibră sintetică, foarte inflamabilă.
Всички тези дрехи са от изкуствени влакна. Лесно запалими.

Înseamnă foarte inflamabil, cred.
Много запалим" мисля че това означава.

Foarte inflamabil.
Много е запалимо.

Foarte inflamabil!
Лесно запалимо.