Примери за използване на Foarte logic на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foarte logic.
Много разумно.Un om foarte logic.
Много логичен човек.Foarte logic.
Много логично.Totul a fost foarte logic.
Всичко е много логично.Foarte logic.
Съвсем логично.
Хората също превеждат
Mi se pare foarte logic.
О, това звучи много смислено.E foarte logic.
Това е… много логично.Da, asta sună foarte logic.
Да, това звучи много логично.E foarte logic ce spune doctorul asta.
Напълно логично е всичко, което казва този историк.Acest zel este foarte logic.
Тази ревност е много логична.Da, e foarte logic din punct de vedere karmic.
Да, защото кармично, това ще бъде много логично.Kleinman e mereu foarte logic.
А Клайнман е винаги толкова логичен.Totul e foarte logic şi eficient, însă lumea tot moare.
Всичко е много логично и ефективно, но хората все пак умират.Nu e ceva nebunesc. E chiar foarte logic.
Това не е лудост- всичко е много логично.Ba e foarte logic.
Има много причини.Copiii cu autsim în mod normal gândesc foarte logic.
Децата с аутизъм обикновено мислят много логично.Este foarte logic.
Това е много логично.Daca stau sa ma gandesc sa stii ca este foarte logic.
Ако се замислите, ще видите, че е доста логично.Dar nu e foarte logic, nu-i aşa?
Но не е много логичен, нали?Ştii, planul etajului deschis are un flux foarte logic.
Знаете… отвореното пространство е много логично.Totul este foarte logic aici.
Всичко изглежда твърде логично тук.Poate că sunt foarte neatrăgătoare, doctore, dar e foarte logic.
Това може да е неапетитно, докторе, но е много логично.Foarte logic, dar, nu mi s-a părut că asta te va face fericită.
Много логичен, но… изглежда не те правеше Şeriful Carter a prezentat un argument foarte logic şi convingător.
Шериф Картър представи много логично обяснение.Sarcozina reprezintă un tratament foarte logic, iar numărul mic de studii clinice de până acum pare să arate că poate fi de ajutor.
Саркозинът представлява много логично лечебно средство и малкото проведени клинични изпитвания до момента изглежда демонстрират, че може да бъде от помощ.Indiferent dacă ai construit o relație solidă cu acea persoană în timp sau nu,trebuie să furnizezi un motiv foarte logic pentru oferta ta.
Независимо дали сте изградили стабилна връзка с клиентите в течение на времето, или не,трябва да представите много логична причина за вашата оферта.Pentru zona de sala este foarte logic sa aduci un accent"stradal".
За зоната на залата е много логично да се придаде"уличен" акцент.Phen375 folosit un lucru mic, dar foarte logic că funcțiile lor element pur și simplu.
Phen375 използва една малка нещо още много логично, че т техните функции просто.Cazul prezentat de Atul a fost excelent, clar şi foarte logic, mi-a plăcut maniera de prezentare a cazurilor lui.
Случая, представен от Атул, беше отличен, ясен и много логичен- хареса ми начина, по който той представи случаите си.Verbie este dintre cele mai mari șifrumoase stațiuni de schi din Elveția, foarte logic fiind un loc preferat de persoanele cele mai bogate și celebre pe plan mondial.
Вербие е един от най-големите икрасиви ски курорти в Швейцария и съвсем логично е предпочитано място от най-богатите и известните хора в света.
