Какво е " FOLOSIND DETALIILE " на Български - превод на Български

• използвате данните
• като използвате информацията
• използвайки данните

Примери за използване на Folosind detaliile на Румънски и техните преводи на Български

Contact direct folosind detaliile de contact de mai jos.
Се свържете с нас, използвайки данните за контакт по-долу.

Vă rugăm să ne trimiteţi un e-mail sau să ne scrieţi, folosind detaliile de contact de mai jos.
Моля, изпратете ни имейл или ни пишете, използвайки данните за контакт по-долу.

Ro folosind detaliile de contact de la sfârșitul acestei Declarații privind confidențialitatea și modulele cookie.
Bg, като използвате информацията за контакт в края на настоящата Декларация за поверителност и бисквитки.

Pentru a face acest lucru, vă rugăm să ne contactați folosind detaliile de mai jos.
За целта моля, свържете се с нас като използвате информацията по-долу. Правото ви на коригиране.

Ro folosind detaliile de contact de la sfârșitul acestei Declarații privind confidențialitatea și modulele cookie. Scopurile prelucrării datelor.
Bg, като използвате информацията за контакт в края на настоящата Декларация за поверителност и бисквитки.

Ne puteti cere sa vedeti o copie a acestor clauze folosind detaliile de contact de mai jos.
Можете да ни помолите да видим копие от тези клаузи, използвайки данните за контакт по-долу.

Folosind detaliile, voința de a vă oferi imaginația, în casă puteți crea un interior foarte modern, cu atmosfera originală și confortabilă.
Използвайки детайлите, волята да дадете вашето въображение, в къщата можете да създадете много модерен интериор с оригиналната и комфортна атмосфера.

Ne puteti cere sa vedeti o copie a acestor clauze folosind detaliile de contact de mai jos.
Можете да поискате от нас да видите копие от тези клаузи, като използвате данните за контакт по-долу.

Pentru a realiza orice solicitare care are legătură cu informațiile personale sau dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la datele dumneavoastră personale, ne puteți contacta folosind detaliile de mai jos.
За да подадете каквито и да било искания относно вашите лични данни или ако имате някакви въпроси или притеснения относно личните ви данни, трябва да се свържете с нас, като използвате данните по-долу.

Ne puteți cere să vedeți o copie a acestor clauze folosind detaliile de contact de mai jos.
Можете да поискате от нас да видите копие от тези клаузи, като използвате данните за контакт по-долу.

Dacă aveţi întrebări despre Politica noastra de confidenţialitate si de prelucrare a datelor cu caracter personal, inclusiv orice solicitări de a va exercita drepturile Dvs. legale, vă rugăm să contactaţi Managerul de Confidentialitate, folosind detaliile de mai jos:.
Ако имате въпроси по това съобщение за поверителност, включително ако желаете да упражните законовите си права, може да се свържете с мениджъра по поверителността на данните, като използвате данните по-долу.

Vă puteți șterge datele din setările contului dvs. sau folosind detaliile de contact de mai jos.
Можете да изтриете данните си чрез настройките на акаунта си или като използвате информацията за контакт по-долу.

Dacă aveţi întrebări despre Politica noastra de confidenţialitate si de prelucrare a datelor cu caracter personal, inclusiv orice solicitări de a va exercita drepturile Dvs. legale, vă rugăm să contactaţi Managerul de Confidentialitate, folosind detaliile de mai jos:.
Ако имате някакви въпроси относно тази политика за поверителност, включително всички искания за упражняване на законните ви права във връзка с ЕИП/Обединеното кралство, моля, свържете се с мениджъра на поверителността на данните, като използвате подробностите, посочени по-долу.

Pentru a vă putea exercita drepturile, ne puteți contacta folosind detaliile de contact expuse mai sus.
За да упражнявате правата си, можете да се свържете с нас като използвате данните за контакт, посочени по-горе.

Puteți să contactați direct proprietatea, folosind detaliile de contact specificate în confirmarea rezervării.
Можете да се свържете директно с мястото за настаняване, като използвате информацията от потвърждението на резервацията.

Puteți obține o copie a acestora contactând responsabilul nostru cu protecția datelor, folosind detaliile de contact de mai jos.
Можете да получите копие от тях, като се свържете с нашия служител за защита на личните данни, като използвате данните за контакт, посочени по-долу.

Dacă doriți să faceți acest lucru, vă rugăm să ne contactați folosind detaliile de contact furnizate în secțiunea Contactați-ne de mai jos.
Ако желаете да направите това, моля, свържете се с нас с помощта на данните за контакт, предоставени в раздела Връзка с нас по-долу.

Dacă vă răzgândiți și nu mai doriți ca informațiile să fie utilizate astfel, trebuie să ne contactați folosind detaliile de contact de la secțiunea 13 de mai jos.
Ако промените решението си и вече не искате информацията ви да бъде използвана по този начин, трябва да се свържете с нас, като използвате данните за контакт в раздел 12.

Pentru a vă exercita oricare dintre drepturile dumneavoastră, contactaţi-ne folosind detaliile de contact de la finalul acestei Declaraţii de confidenţialitate.
За да упражните което и да е от правата си, се свържете с нас, като използвате данните за контакт, посочени в края на настоящата Декларация за поверителност.

În cazul în care doriți să creați un link hipertext către acest Website, trebuie să obțineți o autorizare prealabilă în scris din partea Companiei, folosind detaliile de contact furnizate la sfârșitul acestui document.
Ако искате да създадете хипертекстова връзка към този сайт, трябва да получите предварително писмено разрешение от Дружеството, ползвайки данните за контакт, посочени в края на документа.

Pentru detalii suplimentare, vă rugăm să contactaţi hotelul, folosind detaliile de contact din confirmarea rezervării.
Моля, свържете се директно с хотела за повече информация, като използвате данните за контакт в потвърждението на резервацията.

Dacă orice informații personale pe care ni le-ați furnizat devin depășite sau inexacte, vă rugăm să ne anunțați contactând-ne prin e-mail sau prin poștă folosind detaliile din secțiunea"Cum să ne contactați" de mai jos.
Ако някоя лична информация, която сте ни предоставили, е остаряла или неточна, моля, уведомете ни, като се свържете с нас по имейл или по пощата, като използвате данните в секцията"Как да се свържете с нас" по-долу.

De asemenea, puteți contacta Responsabilii cu protecția datelor(Data Protection Officer) relevanți din țara dvs., folosind detaliile de contact specificate în Contactați.
Можете също така да се свържете със съответните служители за защита на личните данни във вашата страна, като използвате данните за връзка, посочени в Приложението.

În cazul în care aveți solicitări referitoare la datele dvs. personale sau orice alte întrebări despre aceste practici, vă rugăm să contactați Kellogg folosind detaliile de contact puse la dispoziție în Paragraful 5 de mai jos.
Ако имате някакви искания във връзка с личните Ви данни или някакви въпроси по отношение на тези практики, моля, свържете се с Kellogg, като използвате данните за връзка, посочени в Параграф 5 по-долу.

Elevii vor fi capabili să explice părțile o poveste folosind detalii din text.
Студентите ще могат да обяснят части от история, използвайки подробности от текста.

Elevii vor putea să explice părțile unei povesti folosind detalii din text.
Учениците ще могат да обяснят частите на историята, използвайки детайли от текста.

De exemplu, putem folosi detaliile Contului dvs. Mi în toate serviciile pe care le utilizați și care necesită un Cont Mi.
Например, ние можем да използваме данните от Вашия профил в Mi във всички услуги, които използвате и които изискват профил в Mi.

Vom folosi detaliile cardului dvs. de debit și/sau de credit doar pentru a vă facilita achiziționarea de servicii în legătură cu produsul Connected Home Security.
Ще използваме данните за дебитната и/или кредитната Ви карта само за да улесним закупуването на услуги от Ваша страна във връзка с Вашия Продукт Connected Home Security.